Colmatar a lacuna de linguagem utilizando livros ilustrados bilíngües
Há mais de 39 milhões de hispânicos vivem nos Estados Unidos, tornando-se o quinto maior país de língua espanhola no mundo. Estima-se que dentro de cinco anos, só o México terá mais falantes de espanhol que as Escolas E.U. estão oferecendo cursos bilíngües e totalmente integrado currículo bilíngüe. Em algumas áreas do país, espanhol supera mesmo o Inglês como primeira língua dos moradores. As famílias são integração de linguagens em seus bairros regularly.We propor colmatar o fosso de linguagem com livros ilustrados bilíngües que tanto educar e entreter. A presença de Inglês e Espanhol no mesmo livro permite o acesso entre cultura e desenvolvimento da linguagem. A leitura é uma experiência maravilhosa família que permite que as crianças a explorar o desenvolvimento do caráter, expandindo a imaginação e desenvolver habilidades para resolver problemas. O Além de um outro idioma e educa as ilustrações em um livro de imagens apoiar a aprendizagem de uma árvore way.Raven oferecer entretenimento Imprensa livros bilíngüe em uma variedade de estilos e choices.Full texto tradução completa tradução do texto, o texto da história é apresentada em Inglês e depois em espanhol. Ambos os textos são geralmente colocados na página com um ícone que separa os dois para a facilidade de leitura. A cor de tinta diferente também é geralmente usado para compensar o texto mais dois languages.Embedded-Pegue uma história em Inglês e em regar um pouco de espanhol. Nós a chamamos de texto embutido. A palavra que será incorporado é normalmente introduzido pela primeira vez em Inglês e em seguida, reiterado na sentença, ou, pelo menos no mesmo número em espanhol mais tarde. Uma vez que a palavra é introduzido, ele pode ser usado uma e outra vez no contexto da história. O contexto de a história e as ilustrações são de extrema importância quando se usa texto incorporado à medida que ajuda a fazer o salto de uma língua para another.Wordless-Pode um livro sem palavras ser eficaz na aprendizagem de línguas? Definitivamente! Wordless livros de imagem e livros ilustrados com palavras limitadas são bonitos e educacional. Eles ajudam as crianças a desenvolver linguagem, pensamento criativo e valorizar a leitura futura e escrita. Usando sem palavras livros de fotos, as crianças aprendem que a leitura segue um padrão da esquerda para a direita. Eles aprendem que as histórias geralmente têm um começo, um meio e um ponto final. Eles também aprendem a identificar detalhes, ver causa e efeito, fazer juízos e tirar conclusões. Nós apresentamos uma página de instruções em Inglês e Espanhol para usos criativos da nossa bilingue books.Concept-In conceito livros bilingues, tomamos um conceito de linguagem eo foco estritamente sobre o assunto. Contando, por exemplo. A história é apresentada em Inglês, mas o conceito (números neste caso) são apresentados em Inglês e Espanhol. Palavras-chave são facilmente aprendido utilizando este Tree format.Raven Press inclui um Inglês / Espanhol de vocabulário para ajudar os leitores com palavras-chave em livros, quer as crianças Tree language.Raven Press bilíngüe de imagens estão disponíveis nas livrarias favoritas, livrarias on-line e, ao mesmo Nota do editor web www.raventreepress.com.Publisher site: excertos do livro e obras de arte podem ser encaixadas neste artigo facilmente para esclarecer pontos se interessar. Entre em contato comigo para mais details.Raven Árvore de imprensa é um editora independente especializada em livros ilustrados bilíngües em Inglês e Spanish.Contact: Árvore Raven Press Dawn Jeffers, Editora dawn@raventreepress.com www.raventreepress.com 920-438-1605 Telefone 920-438-1607
Artigo Fonte: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster começa O Código do HTML
Adicionar este artigo para o seu site agora!
Webmaster enviar seus artigos
Nenhum registro necessário! Preencha o formulário e seu artigo está no Messaggiamo.Com Diretório!
