Překlenutí propasti jazyka pomocí dvojjazyčných obrázkové knihy
Existuje více než 39 milionů Hispánců žije ve Spojených státech, které je pátou největší španělsky mluvící-národ na světě. Odhaduje se, že do pěti let, jen Mexiko bude mít větší španělsko-reproduktory než ve Spojených státech jsou školy nabízejí bilingvní kurzy a plně integrovaný dvojjazyčné osnov. V některých oblastech země, španělské i přesahuje angličtinu jako první jazyk obyvatel. Rodiny jsou integrovat jazyky do jejich čtvrtí regularly.We navrhnout přemostění propasti jazyka s dvojjazyčným obrázkové knihy, že jak vzdělávat a bavit. Přítomnost obou angličtiny a španělštiny ve stejné knize umožňuje přístup cross-kulturní a jazykového vývoje. Čtení je nádherný zážitek, který umožňuje rodině děti, které zkoumají vývoj postav, rozšiřuje představivost a rozvinout dovednosti řešení problémů. Kromě jiného jazyka vzdělává a ilustrace v knize obrázek podporu vzdělávání v zábavné nabídku way.Raven Tree Tisk dvojjazyčné knihy v různých stylů a choices.Full text překlady-Úplné znění překladu znamená text příběhu je předložen v angličtině a pak znovu ve španělštině. Oba texty jsou obvykle umístěny na stránce s ikonou oddělující dvě pro snadné čtení. různých barev inkoustu je také obecně používá k dalšímu vyrovnání dva languages.Embedded text-Take příběh v angličtině a posypeme na malé španělské. Říkáme, že vložený text. Slovo, které budou zabudovány je obvykle poprvé zaveden v angličtině a pak znovu ve větě, nebo alespoň ve stejném bodě ve španělštině později. Jakmile slovo je zaveden, lze jej použít znovu a znovu v rámci příběhu. Kontext příběhu a ilustrace jsou mimořádně důležité při použití vloženého textu jako jsou podpora v procesu skokem z jednoho jazyka do another.Wordless-Can beze slov kniha je účinný při učení jazyků? Rozhodně! Beze slov obrázkové knížky a obrázkové knížky s omezeným slova jsou tak krásné a vzdělávání. Pomáhají dětem rozvíjet jazykové, kreativní myšlení a posílit budoucí čtení a psaní. Použití beze slov obrázkové knihy, děti se učí, že čtení takto odešel-k-pravý vzor. Učí se, že příběhy mají obecně začátek, střed a konec sekce. Učí se také identifikovat Podrobnosti viz příčiny a následku, učinit rozhodnutí a vyvodit závěry. Přinášíme návod stránky v anglické a španělské pro kreativní využití našich books.Concept Dvojjazyčné-V pojetí dvojjazyčné knihy, jsme se jeden pojem jazyka a zaměření přesně na to. Počítání, například. Příběh je prezentován v angličtině, ale koncept (čísla v tomto případě), jak jsou uvedeny v angličtině a španělštině. Klíčová slova jsou snadno naučit pomocí tohoto format.Raven Tree Tisková patří angličtina, španělština, slovní zásoby stránku pomoci čtenářům s klíčovými slovy v dvojjazyčné buď language.Raven Tree Tisk dětské obrázkové knížky jsou k dispozici na oblíbené knihkupectví, on-line knihkupců a na Webová stránka vydavatele www.raventreepress.com.Publisher Poznámka: Kniha úryvky a obrázky mohou být zakotveny v tomto článku snadno objasnit, body, pokud je zájem. Prosím kontaktujte mě na další details.Raven Tree Press je Kniha nezávislé vydavatelství specializující se na dvojjazyčném obrázkové knihy v angličtině a Spanish.Contact: Raven Tree Tiskové Dawn Jeffers, Publisher www.raventreepress.com dawn@raventreepress.com 920-438-1605 telefon 920-438-1607
Článek Zdroj: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster si html kód
Přidejte tento článek do svých webových stránek se!
Webmaster Zašlete svůj článek
Ne nutná registrace! Vyplňte formulář a váš článek je v Messaggiamo.Com Adresář!
