Notas do campo na lingüistica do país
Enquanto Suzy gaguejou, minhas orelhas perked acima. Para o distraction eu chamei?Hey Kathy, pus sobre um outro potenciômetro do café? Suzy falou outra vez. O fato é, gouging meus próprios olhos para fora com um frasco do ketchup não distracted me. Um calamity lingüístico era eminente.
O cabelo na parte traseira de minha garganta estêve acima, a seguir funcionou do quarto. Eu soube onde Suzy foi dirigido. Seu discurso era como prestar atenção a um acidente de carro. Moveu-se toda no movimento lento. Cada instinto em mim disse o rasgo o telefone de sua mão antes que esteja demasiado atrasado. Mas teve que aprender comunicar-se corretamente com os clientes. Por favor senhor, eu implorei, não deixei sua palavra ele. Então aconteceu. Suzy expressou as palavras, mam do?We'll, I não é sures do fer naquele?
Através de América, os professores ingleses wept coletivamente. Minha mente travada. Como poderia a ter dito outra vez? Tinha sido com nossa companhia quatro meses. Ainda, havia uma esperança. Aprovação, senhor, você é consideravelmente engraçado, mim sneered. Seriamente, poderiam suas palavras seguintes por favor ser?If que você não se ocuparia prender para um momento, mim encontrarão para fora a resposta para você? Ha! Nenhuma tal sorte.
Os deuses odeiam-me. Após um silêncio inábil (quando o chamador e eu compartilhamos de um embolism), Suzy proseguiu fazer exame da ordem do cliente. Nenhum deles era mais sábio para a experiência. Eu pisei fora para meditate. Eu teria que atear-lhe fogo? Eu não era sures do fer naquele?
Você ouve muitas frases endearing no condado. Eu encontro, ' os doins' que charming completamente. Como há doins em Bubba hoje à noite. Traduziu este meios, festivities ocorrerá na residência de Bubba esta noite.
' o Pert próximo ' é divertimento. Os lingüistas traduzem esta torção colorida na gramática como o meaning, ' quase ' não próximo. Como dentro, pert perto de todos ceptin que cidiot dito bout o rodeo. Significando, quase todos, exceto o idiot novo da cidade, era informed do evento upcoming do rodeo.
Infelizmente, dizendo um equestrian elevado de Dressage da manutenção (são toda a elevado-manutenção), os sures do fer dos aint do?Ya naquele? traduzem como, o?Hello, nós é illiterate, assim que compre nosso produto? Depois deste com nenhuma oferta para expandir seu conhecimento e para ajudar aos clientes diz, o?We pode ser illiterate, mas aquele é aprovado. Nós sugamos também. Obrigado e tenha um dia agradável?
Os turistas que passam com esta área traduziram impropriamente uma outra frase. doin do chya do?What?? misinterpreted frequentemente como os?What rhetorical acima?? ou?What que acontecem?? Sadly, aquele não é seu meaning. doin do chya do?What?? traduz literalmente como, o?What é você que faz?" A confusão nesta matéria é baseada no sincronismo.
fazer do chya do?What?? é pedido frequentemente quando sua atividade não poderia ser mais blatantly óbvia. Para o exemplo: Você está espalhando a massa de pão lisa do excesso do queijo coberta com sauce de tomate. As montanhas dos pepperoni poised próximo. Um desconhecido pede, doin do chya do?What?" Cabeças acima: Literalmente não conectaram os pontos. Não o wisecrack?Installing os painéis solares." Antes que você o saiba, você estará explicando como as pimentas verdes afetam sua fonte de água quente.
Aqui em Dakota sul os salários baixos trouxeram em um grande número centros do atendimento técnico de cliente. As linhas aéreas, companhias de finanças, vendas de catálogo, estes tipos de companhias coagulate em torno da cidade rápida. Tem havido ultimamente uns muitos do interesse sobre a competição de India. A população de India altamente é educada aparentemente e enunciates em uma maneira mais compreensível do que aquela de Dakotans sul. Os americanos, não tendo Hindi como a lingüeta de mãe, estão pouca possibilidade. Ainda, há algum irony nos residentes dos montes pretos que perdem algo aos indians. Quantos grupos essa indicação offend? I não são sures do fer naquele.
Este artigo está livre para o satirist girado zoologist republishing Nola L. Kelsey é o autor da cadela desencadeado: As realidades ásperas país de Goin ' e escrevente de coauthor/?primary? para o político, self-help, satire que mantem as massas para baixo. É também um ghostwriter estabelecido, as.well.as, um copywriter freelance para um misturado brew de companhias da saúde animal.
Seus trabalhos fotográficos aparecem na série da biblioteca de Herpetocultural por sistemas avançados do vivero, campanhas do marketing internacional de Cheval e apareceram no compartimento do vivero.
Atualmente, Kelsey no processo de relocating a SE Ásia. Aqui está continuando sobre como um journalist e um escritor freelance ao trabalhar no livro número quatro. Seu boletim de notícias, tinta de Wanderlust, está seguindo este escape do normality sul de Dakota a sua vida como um backpacker do shoestring. Mais sobre escritas de Kelsey, crise do midlife e subscrições à tinta de Wanderlust estão disponíveis em seu Web site, http://www.nolakelsey.com
?2005 - Todos os direitos reservados
Artigo Fonte: Messaggiamo.Com
Related:
» Run Your Car On Water» Recession Relief
» Advanced Automated Forex Trading
» Profit Lance
Webmaster começa O Código do HTML
Adicionar este artigo para o seu site agora!
Webmaster enviar seus artigos
Nenhum registro necessário! Preencha o formulário e seu artigo está no Messaggiamo.Com Diretório!
