English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Sind die Amerikaner wirklich verstehen Ironie?

Artikel RSS Feed





Lassen Sie mich zunächst sagen, dass "Ich bin eine amerikanische" Ok, ich habe es zugelassen war, eingestellt. Aber lassen Sie mich gehen, um mich etwas unbeliebt durch was darauf hindeutet, dass unsere amerikanischen Gesellschaft hat uns mit einer Reihe von wertvollen und positive Aspekte. (nein? Ich bin nicht ironisch noch) Bevor Sie die Lesung, lassen Sie mich mit dem Vorschlag, dass die Zähler, was ich sehe, wie der größte Fehler unserer modernen Gesellschaft. Eine selbst aufgenommene US-centric Haltung? Eine destruktive schlecht ist, dass die Außenpolitik zu zerstören unseren Ruf in der ganzen Welt? Nein, keine der beiden. Meiner Meinung nach die größte Tragödie ist der Mangel an Ironie weit verbreitet in unserem täglichen Leben, was ist und conversations.So Ironie? Lassen Sie mich zunächst erklären, das Konzept, so dass zumindest meine Kolleginnen und Kollegen Amerikaner kann die Idee, auch wenn sie nicht bekommen. Merriam Webster Dictionary (http://www.mw.com) bietet verschiedene Definitionen, mit die folgende, die eine knappe und präzise Erklärung: "Die Verwendung von Worten zum Ausdruck bringen, etwas anderes als (und vor allem) das Gegenteil der wörtlichen Bedeutung. Also, wenn ich über Reise und sagen:" Gee? Ich bin koordiniert heute ", das wäre ein Beispiel für die Ironie. Das Gesetz der fallenden über das Gegenteil zur Literal Worte. Ich habe dieses Beispiel, weil einige von Ihnen denken "Hang on, aber ist nicht so, dass die gleichen wie Sarkasmus? " Ich könnte natürlich antworten, indem Sie "Gee-Sie sind nicht clever heute", aber ich werde an die kürzere Antwort "Nein". Ich habe zwar eine einheitliche Definition von Ironie erwähnt, gibt es in der Tat verschiedene Formen der Ironie. Leider, für diejenigen, die Mischung und mit diesen Begriffen? Sarkasmus ist nicht einer dieser Formen. Die Schwierigkeit besteht darin, dass Sarkasmus ist "normalerweise", sagte in einer ironischen Art und Weise, aber das ist nicht immer der Fall. Kurz gesagt, es ist möglich, entweder Sarkasmus und Ironie, ohne die anderen. Zurück zu meiner ursprünglichen Beispiel, wo ich ging, wenn Sie verspotteten mich und sagte: "Gee? Sie koordiniert heute ", das wäre sarkastisch wegen der höhnisches kichern. Aber wie Sie sich erinnern werden von oben ist es auch als Ironie. Allerdings, wenn Sie verspotteten meine arme Missgeschick mit den Worten "Gee? Sie sind nicht unkoordinierte ", dann werden Sie den Kontakt verloren haben Ironie und einfach hinunter auf das niedrigste Form des Witzes? Sarkasmus. (Für eine weitere Erklärung für den Unterschied zwischen diesen beiden Konzepten siehe http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Irony # Irony_vs_Sarcasm) also im Wesentlichen Ironie kann missverstanden werden als Sarkasmus, da die beiden Konzepte nicht überschneiden. Sarkasmus müssen spottenden oder höhnische Ton, und die Verwirrung entsteht dadurch, dass es so oft Sarkasmus tritt auf, wenn die ironische Aussagen, die sich eindeutig positiv, wenn etwas Negatives ist. Just zu verwirrend, ich stelle fest, das Potenzial für Parodie und Satire, um die Ironie und Sarkasmus für noch größere Wirkung. (http://www.modern-masterpieces.com) Also, das die Amerikaner wirklich nicht verstehen, Ironie? Es scheint unwahrscheinlich, da die enge Verbindung mit Sarkasmus, aber immer noch möglich. Es ist wahr, dass viele englische Komiker finden American Schaltung mehr schwer aus diesem Grund. Die Tatsache, dass die Ironie wird verwendet, um unterschiedliche Auswirkungen in den USA bedeutet nicht, dass es nicht benutzt wird, um bedeutende und eindrucksvolle purpose.The weltweiten Erfolg zeigt, wie Die Simpsons und Seinfeld ist teilweise zurückzuführen auf ihren fantastischen Einsatz von Ironie. Diese können sowohl ironische Humor zu sickern aus, in krassem Gegensatz zu den eher traditionellen Comedy-Setups so viele amerikanische Sitcoms, die weit mehr Gag focussed.To schließen diesen Abschnitt selbst anerkennend Lob für uns, wie die Amerikaner tatsächlich verstehen und verwenden, Ironie, ich stelle fest, die beiden (amerikanischen) Golden Globes verliehen, um die sehr ironisch Englisch Sitcom Das Amt (http://www.bbc.co.uk/comedy/theoffice). Was ist, dass Sie sagen? Die Globes sind abgestimmt auf Hollywoods ausländischen Presse zu, und das ist wahrscheinlich zu haben einen großen Einfluss, vor allem angesichts der relativ geringem Umfang Erfolg der Show in Amerika. Ok, eine faire Kommentar I guess. Aber zweitens, und viel mehr erschreckend, Das Amt wurde wieder für den US-Markt. Also, erstens wir Heap Auszeichnungen auf dieser feinen Stück von Fernseh-und dann werden wir sie dekonstruieren, de-Ironie ist, Americanise und verpacken sie. Perfekt! Ich glaube, die ganze Argument könnte verloren gehen, für die dieser traurigen Punkt alone.Do Not jedoch nicht, den massiven Anstieg der Ironie ist kommt, und wird nicht gestoppt werden. Es wurde gesagt, dass die Amerikaner sich selbst zu ernst zu fallen Ironie in alltäglichen Gesprächen. Nun, es ist kaum zu bezweifeln, in meinem Kopf, dass es sich ändert. Zeilen aus zeigt wie Die Simpsons kopiert werden und von Millionen von Kindern in diesem großen Land, und langsam, aber sicher, dass die alten Gags amüsiert ehemaligen Generationen werden den Weg für diese höhere Form von Humor? "Ironie". Nun, ich denke, dass die Frage geklärt werden - nicht! Biographie: Michael Watson studierte Englische Literatur an der Universität, wo er sich ein Interesse an der literarischen Kritik, insbesondere in Bezug auf Dramatik und Prosa Fiktion. Michael hat in letzter Zeit konzentrierte sich auf Genres der Literatur und literarischen Techniken. Als Seite Interesse Michael verwaltet

Artikel Quelle: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Home Made Power Plant
» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy


Holen Sie sich den HTML-Code fü Webmaster
Fügen Sie diese Artikel Ihrer Website jetzt hinzu!

Webmaster veröffentlichen Sie Ihre Artikel
Keine Anmeldung erforderlich! Füllen Sie das Formular aus und Ihr Artikel wird im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis aufgenommen!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Veröffentlichen Sie Ihre Texte im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis

Kategorien


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Site Map - Privacy - Webmaster, veröffentlichen Sie Ihre Artikel kostenfrei auf Messaggiamo.Com! [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu