西班牙媒介訓練： 它怎麼可能有益於您
媒介訓練怎麼帮助您創造一次成功的西班牙市场競選？ 有大量西班牙市场競選的例子與各種各樣的結果的。 你們聽說了邀請旅客飞行『赤裸』的臭名昭著的航空公司。 同样地，豬肉的口號作为「是成功的在一般市場上是無意義的對美國西班牙裔美國人的另一塊白肉」。
要促進他們新的业务分类皮革位子，航空公司邀請乘客飞行「en cuero」。 它不是，直到他們展开了航空公司董事體會「en cuero」手段赤裸在口語西班牙語的競選。 改善準備比在事實以後做损失控制。
不管他們的文化背景，当提供西班牙訓練时市场敏感的媒介，教練員應該解釋对發言人，重要性，并且角色媒介使用，訓練怎麼可能親自和專業地有益於他們。 如果需要談論媒介具體例如媒介和媒介故事的类型。 美國的不同的人口使幾乎必需对于被採訪人考慮他們的消息，他們轉達它和觀眾的方式的衝擊。 使用一則文化上敏感消息，在媒介期間訓練它是重要匹配信使、媒介和目标观众。
公共关系實習者應該解釋对他們的客戶什麼期望他們; 在採訪過程期間，并且什麼他們應該期待。 發言人應該知道文化上敏感问题不管媒体发泄途径和語言。
另一個方式使發言人明白所期待的是将審查中型包括在網上，廣播和打印装置。 描述採訪格式化(即新聞、娛樂和訪談節目)，并且他們的特徵擴展專家的理解并且裝備他或她適當地反應情況。
怎麼是西班牙媒介訓練不同的？ 有时他們是容易察覺的區別是微妙和其他时期。 西班牙媒介訓練怎麼支持您的努力創造一次成功的西班牙市场競選？ 瞭解這個中意的市場語言和文化的特征，可帮助您的西班牙市场發言人更加有效，并且您的競選是更加成功的。
在語言之外
西班牙媒介問題比語言是關於更多。 一些拉丁美洲人節目和出版物用英语或雙語。 即使某些節目也许用英语，他們到達與西班牙媒介的成功的互作用要求理解和敏感性對拉丁美州的觀眾。
瞭解媒体发泄途径是第一步。 会处理和接近生產商和記者是別的。 到目前為止即使您是成功的，消息和信使必須適合觀眾和媒介。 那及早是與豬肉例子的实际情形。 在發射英语競選的翻譯之前，豬肉協會代表获悉拉丁美洲人关注與健康有關的問題; 他們沒有反對黑肉。
精明的公共关系專家和被採訪人在对公眾演讲之前做他們的家庭作業。 有經常文化，政治，社會人口，歷史和語言問題值得考慮。 同样地，西班牙媒介訓練必须考慮到是文化和語言的細微差異有效的。
什麼用實際的話說那個手段？ 不同的專家、媒体发泄途径和目标观众組合需要不同的方法。 有八個主要可能的情景; 包括文化敏感性模型。
在將軍市场媒介機會期間，在訓練文化敏感性模型的西班牙媒介之下非拉丁美洲人专家一定知道文化問題保證一次成功的採訪，从一個西班牙市场方面。 对非西班牙裔美國人的专家與一則一般消息的一般觀眾演讲能结果反面問題，无需意味對，如果他或她是厚臉皮的對拉丁美州的熱的按鈕。 這樣是觸犯拉丁美州的讀者讀她的雜誌專欄作家的事例。 幾位拉丁美州的領導要求出版物的抵制，造成它失去可信度和西班牙裔美國人讀者。
每次採訪要求對觀眾的特殊特徵的理解。 当美國的多樣化繼續，創造一則消息有效地到達大家变得越來越难。 在美國拉丁美洲人之中，這多樣化也是因素。 挑戰是，因為市場由很多個小小組做成而不是一個拉丁美州的小組，有沒有方法或曲奇餅切削刀慣例。 当不确定时，咨詢一位拉丁美州的市场专家，更適宜地一專門研究西班牙媒介訓練。
訓練，不管語言的媒介，不可能论及所有潛在的情況和解決所有可能的問題。 它可能传达某些重要關心和挑戰对改进他們的有效率和使他們的發言人敏感對西班牙市场問題。 這可能促進您的西班牙市场競選的成功。
埃琳娜del瓦爾是經驗豐富20年的营销和的通信。 一部分的這篇文章從西班牙行銷&公共关系(出版$49.95)的Poyeen獲得了。 其它信息是可利用的在http://www.hispanicmpr.com/?page_id=25
文章來源: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
網管得到HTML代碼
加上這條到你的網站！
網站管理員提交你的文章
無須登記！填寫好的表格和你的文章是在 Messaggiamo.Com 目錄！
