西班牙媒介训练: 怎么它可能有益于您
媒介训练怎么可能帮助您创造一次成功的西班牙市场竞选? 有大量西班牙市场竞选例子以结果的一个宽广的范围。你们大家听说了邀请旅客飞行' 赤裸' 的臭名昭著的航空公司。相似, 口号为猪肉作为"是成功的在一般市场上是无意义的对美国西裔美国人的另一白肉" 。
促进他们的新企业组皮革位子, 航空公司邀请乘客飞行"en cuero 。" 它不是直到他们展开了航空公司董事体会"en cuero" 手段赤裸用口语西班牙语的竞选。改善准备比做损失控制在事实以后。
当提供西班牙市场敏感媒介训练, 教练员应该解释对发言人, 不管他们的文化背景, 重要性并且角色媒介演奏, 怎么训练可能亲自和专业地有益于他们。如果需要谈论媒介具体譬如类型媒介和媒介故事。美国的不同的人口使它几乎必须使被采访人考虑他们的消息, 他们转达它和观众的方式的冲击。在媒介期间训练它是重要匹配信使、媒介和目标观众使用一则文化上敏感消息。
公共关系实习者应该解释对他们的客户什么被期望他们; 并且什么他们应该期望在采访过程期间。发言人应该意识到文化上敏感问题不管媒介出口和语言。
其它方式使发言人明白什么准备将审查媒体类型包括在网上, 广播, 和打印装置。描述采访格式化(即新闻、娱乐, 和访谈节目) 并且他们的特征扩展专家的理解和装备他或她适当地反应情况。
西班牙媒介训练怎么是不同的? 有时他们容易察觉的区别是微妙和其他时期。西班牙媒介训练怎么可能支持您的努力创造一次成功的西班牙市场竞选? 了解这个中意的市场语言和文化的特征, 能帮助您的西班牙市场发言人是更加有效的并且您的竞选是更加成功的。
在语言之外
西班牙媒介问题是关于更多比语言。一些Latino 节目和出版物是用英语或双语。即使一些节目也许是用英语, 他们到达的成功的互作用以西班牙媒介要求理解和敏感性对Latino 观众。
了解媒介出口是第一步。会处理和接近生产商和记者是另。既使您到目前为止是成功的, 消息和信使必须适合观众和媒介。那及早是实际情形以猪肉例子。在发射英语竞选的翻译之前, 猪肉协会代表获悉, Latinos 关注健康相关的问题; 他们没有对黑暗的肉的反对。
精明的公共关系专家和被采访人做他们的家庭作业在对公众演讲之前。有经常文化, 政治, 社会人口统计, 历史, 和语言问题值得考虑。相似, 西班牙媒介训练必须考虑到文化和语言细微差异是有效的。
什么那个手段用实际的话说? 不同的专家、媒介出口和目标观众组合需要不同的方法。有八个主要可能的情节; 包括文化敏感性模型。
在西班牙媒介之下训练文化敏感性模型非Latino 专家必须意识到文化问题保证一次成功的采访, 从西班牙市场透视, 在将军市场媒介机会期间。非西班牙裔美国人专家对一般观众演讲以一则一般消息能结果在一个问题的反面没有意味对, 如果他或她是厚脸皮的对Latino 热的按钮。这样是触犯Latino 读者读她的杂志专栏作家的事例。几位Latino 领导要求出版物的抵制, 造成它失去可信度和西班牙裔美国人读者。
各次采访要求对观众的特殊特征的理解。当美国的多样化继续, 它变得越来越难创造一则消息有效地到达大家。在美国Latinos 之中, 这多样化并且是一个因素。挑战是因为市场被弥补一定数量的小小组而不是一个Latino 小组, 有没有方法或曲奇饼切削刀惯例。当在疑义, 咨询一位Latino 市场专家, 更好地一个专门研究西班牙媒介训练。
媒介训练, 不管语言, 无法论及所有潜在的情况和解决所有可能的问题。它可能通信一些重要关心和挑战对发言人改进他们的有效率和使他们敏感对西班牙市场问题。这可能促进您的西班牙市场竞选的成功。
Elena del Valle 是20 年营销和通信退伍军人。一部分的这篇文章从西班牙行销& 公共关系(Poyeen 被获得了出版$49.95) 。其它信息是可利用的在 http://www.hispanicmpr.com/?page_id=25
文章来源: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
网管得到HTML代码
加上这条到你的网站！
网站管理员提交你的文章
无须登记！填写好的表格和你的文章是在 Messaggiamo.Com 目录！
