中国の借金取立ての解剖学
導入
2003 年の遅い6 月では、私はシアトルからの海上弁護士として彼自身を導入したダニエルハリスから電子メールを受け取った。彼はインターネットを通して私が大連の助力阻止transshipped 貨物に興味があるかどうか私を見つけ、であり私に尋ねる。私は仕事について刺激され、ダンのウェブサイトをサーフし、博学なダンはハリス及びMoure (http://www.harrismoure.com) と呼ばれるシアトルの小さい国際法の会社を所有する。私は彼にすぐ答え、中国の法制度の下で彼に貨物阻止に関するある関連した準備を送った。彼は私の敏速と非常に幸せであり、有用な応答および私達は場合にすぐに一緒に取り組んでいた。彼は後で彼が私を多数の余分中国中の他の弁護士選んだこと彼が従って私の応答と印象づけられてあったことを私に言った。
場合の報告書
OOO Bolshoretskoe はAlimex のシーフードA/S にUS$700,000 のまわりでpollock の価値の400 トンを販売したロシア釣会社、デンマークの会社である。pollock は大連からヨーロッパにtransshipped なっていた。Alimex はプロダクトのまだBolshoretskoe を支払っていない。Bolshoretskoe は燃料のためのUS$400,000 のまわりでDaxin の石油Pte 、株式会社のシンガポールの燃料供給会社を、負った。M/V IVAN POLZUNOV のpollock を運ぶ容器は2003 年7 月4 日に大連を、頼むことになっていた。負債を支払うために私達の仕事はBolshoretskoe を得るようにDaxin のためのpollock を握ることだった。
Daxin へのBolshoretskoe の負債は7 月及び2002 年12 月にDaxin が2 つのロシアの漁船、TOSNO 及びフェニックスのための燃料庫プロダクトを供給したときに、起こった。これらのfuelings を保証するためには、Bolshoretskoe は"Bolshoretskoe が受取り勘定すべてを割り当てるDaxin に保証の手紙に署名しDaxin を支持して燃料庫の供給の量のためのF/T フェニックスのサケまたはPollock on/from 板の生産、配達及び販売に起因する。さらに、Bolshoretskoe によっては燃料庫の量をカバーするフェニックスのプロダクトの処理および/または船上の貯蔵にDaxin にサケまたはpollock プロダクトへの特性のタイトルがすぐ通じることが一致する。
Daxin は2 つの燃料配達で支払済でなかったし、Bolshoretskoe は支払うことを断っていた。それはTOSNO 推定され、フェニックスは様々な債権者に結合された合計未払いの負債のおよそ$20,000,000 を負った。
貨物阻止のための集中的な、整然とした準備
関連した文書を調査し、場合の全体の歴史を分析した後、私達は中国の貨物を阻止したらBolshoretskoe かAlimex がDaxin を支払うことを定めた。ちょうどそれをするためにそう私達は約置いた。
最初に、私達は中国の法律に従って必要な法律書類すべてを準備した。含まれた様々な異なった法制度および言語のために(中国、ロシア、シンガポールおよび米国) 、私達の準備は非常に時間のかかった。私達が私達のドキュメンテーションを準備して、私達の作戦の上で固まっていたと同時に、ダンはまた大連に来ることを準備していた。
但し、ダンが米国を去るべきだった前日に彼はpollock の輸送の容器、IVAN POLZUNOV が、秘密に阻止を避けるための努力の計画を変えたことを学んだ。それは2003 年7 月4 日に大連を呼んでいなかった; それは2003 年7 月8 日にQingdao を呼んでいた。法律書類すべてが大連の海事裁判所のために準備されたので、計画のBolshoretskoe の変更は私達を完全にまた変える私達の計画を要した。本質の時とそんなに、私達は私達と働くためにQingdao Wincon の法律事務所で働くSunfanlong を頼み、彼に法律書類すべてを移した。
貨物の巧妙な阻止
2003 年7 月7 日、ダンにQingdao で着いた。IVAN POLZUNOV はQingdao で翌日着き、ヨーロッパに積換えのためのpollock の15 の容器を排出し始めた。容器は容器ターミナルへの輸送のためのトレーラーでオフロードされていたことを裁判官、Wincon の弁護士およびダンが見たときに、すべての15 の容器の阻止のペーパーを渡すことをターミナルにまっすぐに行った。但し、ターミナルのほぼ5 時間をよく待ち、待っていることの後で夜に、3 つの容器しか及び阻止されて着かなかった。だれも起こったものが他の12 の容器に知らなかったようでない。私達はBolshoretskoe やAlimex が私達の阻止令状の学び、他の12 の容器を隠したことをかかわっていた。私達の心配へ加えることはAlimex がヨーロッパに15 の容器すべてを非常に翌日出荷するべきだったことを私達が今ごろはもう学んだことだった。私達は行方不明の12 の容器があるようにどこでも確認した。私達は様々なトラック運送会社と点検した。私達はターミナルのまわりですべてを点検した。何も。結局、私達は12 の容器がターミナルに初めからあったが学んだり、出された別の船荷証券最初の3 からのそして置かれたずっと幾分別の区域にことをである。私達は15 の容器すべての阻止に成功した。
12 日の集中的な電子メール及び電話コミュニケーションに一緒に従事する私達の大連の空港でダン示した後。私達の仕事の彼の高い賞賛は私達の有効な仕事の彼の満足を運んだ。大連及びQingdao の絵のような景色および現代都市構造はダンに深く印象づけ、中国のこの部分に関する彼の前の想像を変えた。彼は食糧および私達の文化を愛し、休日の彼の家族との日を戻すこと述べていた。
保証を得、阻止を持ち上げる堅い成功
私達に阻止の下でpollock があったので、私達はターミナルで凍結する状態のそれを維持する必要がある。Pollock は貴重な魚であり、阻止の期間の間の費用そして危険は高かった。すぐに私達が論争を解決できれば魚が方法にすぐに、及びそれがすべての党のためよりよい。
私達が貨物を阻止した日後、私達はAlimex を要求するデンマークのAlimex の弁護士から手紙を所有した刑事訴訟を用いる阻止された貨物、ないBolshoretskoe 、および脅すDaxin を受け取った。Alimex の弁護士は裁判所とDaxin にこの手紙をコピーした。確信したそれが権利にだった、刑事訴訟のこの脅威がDaxin とよく坐らなかったけれども。私達はAlimex の弁護士に中国及び国際法のそれらを講議することとさらに損失がAlimex によってが苦しむと宣言することによって答えた協同の代りに中国の訴訟を追求することを主張したら。Alimex の弁護士からの反作用は圧倒していた。彼らは私に激烈で書き、軽蔑的な単語満ちて、示された手紙を私達と決して再度直接伝達し合わない。場合は行き詰まりに落ちた。
Alimex の弁護士の最初に堅い態度にもかかわらず、私達は特に私達がすべての党のための解決によって成されていた意味を知っていたので私達が解決を達成するための私達の努力を断念できなかったことを知っていた。私達はAlimex が購入価格の資金を保ち、Daxin とBolshoretskoe 間の論争までの魚の党を支払わないことはカナダの調停によって解決されたという、Daxin 、Alimex およびBolshoretskoe 間の3 つの方法一致を提案した。Alimex は魚の購入価格までそれから調停の勝者に支払う。Alimex はまた悪い阻止のためのDaxin に対して要求を追求しないことに同意する。この一致の署名した上で、Daxin は貨物の阻止を解放する。Daxin はそのような一致と先に行くBolshoretskoe 及びAlimex 両方からの口頭による同意を保証した。
ヨーロッパに次のはさみ金で出かける魚のためにダン及び私は適切な一致の起草で時間外で働かなければならなかった。pollock がヨーロッパにはさみ金で荷を積まれる必要があった前に少数の時間が残ったしかしながら、Bolshoretskoe が一致のロシア言語コピーを受け取ったまでに私達を遅らせるために今回、多数の言語及び時間帯(中国、ロシア、シンガポール、シアトル、およびデンマーク) は及び働いた。しかし、どたん場になって、Bolshoretskoe は心を変え、それ決定される署名しない。私達のハードワークすべては無価値のためだった。私達はすべて排出された。
ヨーロッパへの次のはさみ金は6 日に去っていた。週末の間に、私達は野党と話すことを止め、ダン及びDaxin だけと伝達し合った。私達は事歴に行き、各党の位置及び危険を分析した。私達はBolshoretskoe がDaxin の実質の敵だったことを結論を出した。お金を負ったそう長くのための支払を避けたBolshoretskoe だったのはBolshoretskoe であり。また口頭による同意を撤回したのはBolshoretskoe だった。Daxin とAlimex 間に前の対立がずっとない。Alimex は船荷証券のpollock の受託者としてリストされていたけれども、まだ実際に魚の支払をすることを持っていた。とりわけ、Alimex はヨーロッパに送られたpollock がほしいと思った従ってヨーロッパのバイヤーとの約束を守ることができる。
Qingdao の海事裁判所に沈殿物か購入価格を提供するようにAlimex を説得できれば私達は私達の貨物阻止を持ち上げる。、一方では、Bolshoretskoe に購入価格を支払うことを直接主張されたAlimex が阻止残り、Alimex がヨーロッパのバイヤーが付いている供給契約を達成してなかったら。Daxin は中国裁判所にAlimex 及びBolshoretskoe に対して2 前部戦争の戦いを残ている。
私達はすぐ解決しなかったら、オークションで裁判所およびpollock の即時の販売を追求することにAlimex の支払をPollock の購入価格要求するために私達は裁判所を動かすAlimex に言った。時間の中では、私達はによって中国弁護士から私達の"違法" 阻止を投げてもらうために招く行っていることを接触をAlimex の保たれた、彼知らせた私達を受け取った。裁判所は彼を無視した。
ヨーロッパのための次のはさみ金はQingdao に翌日来て、ヨーロッパと顧客にpollock を得たいと思ったら最終的にそれ私達と解決する必要があるAlimex で夜が明け始めた。集中的な解決話はあらためて始まり、別の口頭による同意は達された。Alimex はDaxin とBolshoretskoe の間で勝ってたとえ誰pollock の購入価格の量までに支払うために保証する。Alimex はまたDaxin の悪い阻止から貨物の伝えられるところでは起こるDaxin に対して要求を追求しないことに同意した。解決は及び阻止をヨーロッパにその日のはさみ金でそれを作るためにプロダクトに間に合うように持ち上げられて得るために勤勉に働いた党起草され、署名した。
Daxin に確立されるからの保証の一致があり、よく資金を供給されたデンマークの会社および私達は国境を越えたtransshipping 貨物のこの刺激的な阻止の破壊的な勝利を達成した。
回復のDaxin の賞の幾分滑らかな航行。
私達はそれからQingdao の海事裁判所のBolshoretskoe に対するDaxin の箱をファイルした。Bolshoretskoe は一貫して法廷審問に出席しなかったそして私達はそれに対して結局欠席判定を保証した。
それ自身のためのUS$15,000 を差し控えるAlimex はDaxin の阻止に対して守る中国で負った費用の支払をするのを助けるようにそれから保証した量のUS$15,000 を除いたDaxin すべて、要求された資格賦与を支払ったが。$15,000 のためのロンドンのダンの脅す調停からの1 電子メール(保証の一致に従って) 、すべての料金および費用と、確信させたAlimex それにこのの場合がなかった。Alimex はDaxin に残りのUS$15,000 を支払い、場合はある。
6 かの数か月後に、太平洋の両側の弁護士による緊密な協力そして柔軟性は完全な私達および総勝利を与えた。
Epilogue
Alimex のデンマーク弁護士がこの場合の私達のすばらしい仕事のそれらに言ったことを彼が彼のデンマークの顧客の1 人から聞いたことを私が場合を閉めた少数の月後、ダンは私に私に告げる電子メールを送った。ダン及び私はカップルの付加的な場合に一緒に取り組まれる以来持っているが、私が常に覚えているこの最初1 時である。この場合について考えることで、私は私が決して私が4 つの時間帯の弁護士そして党と伝達し合うことを使ったsleepless 夜を忘れていないことを知っている。しかし私はまた自尊心ことを知っている私が、私達が達成したかそのような堅い締切の下でそう多くの国の法律によって働かなければならないことにもかかわらずどの位知っていることから際立っているものが常にである感じる。私達の知恵、私達の法的知識および私達の精力的な勤勉は私達私達の外国の同僚と私達の顧客からの高い賞賛しか、野党からのまた賞賛を蓄積した。
著者について
Zhao Xiaomei (Meggie) は彼女が国際的で、海上法に焦点を合わせる大連、中国のFada の法律事務所に年長パートナーである。 http://www.fada-lawyer.com/introc_e.htm
記事のソース: Messaggiamo.Com
Related:
» Legit Online Jobs» Wholesale Suppliers
» The Evolution in Anti-Spyware
» Automated Money Machine On eBay
ウェブマスター向けのHTMLコードを取得
この記事を追加してお客様のウェブサイトを今しなさい！
ウェブマスター向けの記事を送信してください
登録の必要なし！フォームに記入してください Messaggiamo.Com 記事は、ディレクトリ！
