Erstaunliche Wanderung über Tibet!
Heute Bookpleasures und Sketchandtravel freuen sich, um zu haben wie unser Gast, Brandon Wilson, Autor des Yak-Butterblaus.
1992 reisten Brandon und seine Frau Cheryl 40 Tage von früh - einem Oktober zum Ende November in 1992 über 1000 Kilometern, die entlang den alten Pilgerfahrtweg über Tibet reisen. Offenbar waren sie eins der ersten westlichen Paare längsseits trek diesen alten Weg übrigens ein Pferd, das sie Sadhu nannten.
Guter Tag Brandon und danken Ihnen für das Annehmen unserer Einladung interviewt zu werden.
Norm: Brandon, konnten Sie unseren Lesern etwas über selbst und Ihre Frau Cheryl erklären, und warum wollten Sie trek über Tibet und taten Sie hatten überhaupt irgendeine Furcht vor Ihrer Reise?
Brandon: Tashi delek, Norm! Wir waren für Jahre als Etatreisende, reisendes Licht, mit nur einem Rucksack gereist, um uns für Monate am Ende zu stützen. Im Prozess hatten wir unsere erforderliche Reise um die Welt für ein Jahr gebildet und hatten viele von größten Ausführungen der Zivilisation gesehen. Wir wurden auch über Land gereist über Afrika für neun Monate (das das Thema meines ist 2005 freigegeben zu werden Buches, lassen tote Männer nicht Spitzen.) So waren wir zu einer intensiveren Erfahrung etwas mehr in Übereinstimmung mit dem der großen Forscher bereit.
Unsere Entscheidung zum trek zu versuchen von Lhasa, Tibet nach Katmandu, Nepal entsprungen dem Begriff, dass dieses das entscheidende Abenteuer war. Jeder wuchs mit der Legende eines Shangri-La, dieser fantasievolle Platz von verlorenem Horizont James-Hiltons auf. Mehr ich über Tibet las, mehr ich durch seine Entferntheit fasziniert wurden, Unzugänglichkeit und sein exotisches Renommee.
Dann da Glück es haben würde, wurden uns mehrmals erklärt, dass diese Wanderung nie durch ein westliches Paar erfolgt worden war und dass es war „unmöglich!“ Das versiegelte schließlich unser Schicksal.
Bis zu „Furcht“ vor der Reise zuerst hatte ich reale Interessen, dass wir nicht in Tibet als unabhängige Reisende erlaubt würden, da der Rand zu ihnen jahrelang geschlossen worden war. Ein chinesischer organisierter Gruppenausflug stand für uns einfach außer Frage.
Dann obgleich wir versichert wurden, lag die Reise „am Mangel an Nahrung, Wasser, Anpassungen unmögliches“, und Diagramme, persönlich wurde ich mehr um das Wetter gesorgt. Die Schwierigkeit der Wetterbedingungen im Himalaja kennend, würden wir in der Lage sein, die niedrigeren Höhen von Nepal in der Zeit vor den Straßen zu erreichen, die geschlossen wurden und schwemmen würden uns bis Mais Tauwetter an?
Schließlich muss ich, dass ich auch über die Reaktion von Uzi-toting chinesische Soldaten währenddessen vorsichtig war, sowie die verschiedenen Rahmenorganisationen der Bürokraten zulassen, die zum Beschäftigen Außenseiter unbenutzt sind. Vermutung I würde es vorziehen, Natur zu beschäftigen jeder möglicher Tag, eher als die Fantastereien der menschlichen Natur.
Norm: Was waren die entsetzlichsten Erfahrungen, die Sie während Ihrer Reise antrafen?
Brandon: Es ist wirft-oben. Diese gesamte Reise war von der Ungewissheit chock-full. Die Erscheinung des Laufens aus Nahrung und Wasser heraus war ein tägliches Interesse. Wo würden wir bleiben? Würden unsere Körper zu physikalisch fähigem, 1000 Kilometer bei Höhe des Fusses 12-17.000 für 40 Tage zu bilden in der Lage sein?
Aber ich würde sagen müssen, dass die am einzigartigsten entsetzliche Erfahrung, die wir hatten, auf von chinesische Soldaten geschossen wurde, während wir Mt. Everest von einem Gipfel in Tingri übersahen. Was tun Sie?
Als zweiter Zweiter, würde ich diesen Morgen ernennen, in dem wir zu einem blind machenblizzard aufwachten und feststellten, dass wir noch an bedrängen mussten.
Norm: Was beeindruckte Sie am allermeisten über die Reise?
Brandon: Zuerst wurden wir durch die unerwartete Großzügigkeit der tibetanischen Leute beeindruckt. Ursprünglich verpackten wir ein Zelt, einen Ofen und einen Kraftstoff für die Wanderung und erwarteten, auf unseren Selbst total währenddessen zu sein. Jedoch nachdem unsere erste Nacht das Kampieren in einem Kartoffelflecken aufwendete, waren wir nehmen-durch in den lokalen Dorfbewohnern, die ihren mageren Besitz teilten, einschließlich Yakbuttertee und in einem warmen Punkt um ihr Feuer. Wir entwickelten wirklich uns zu Blick vorwärts zu diesen menschlichen Austäuschen, obwohl wir auf unbeholfene Zeichensprache und begrenztes ein phrasebook bauen mussten zum in Verbindung zu stehen. Glücklicherweise begannen wir, ehemalige Mönche zu treffen, die Training in Nepal empfangen hatten und sprachen noch begrenztes Englisch.
Durch die Unterhaltung mit ihnen, wurden wir über die Härten von in Tibet heute wohnen unter der Besetzung des chinesischen Kommunisten besser informiert. Wir erfuhren, dass Tibetaner an der Herstellung von Pilgerfahrten entlang dem gleichen Weg verhindert werden, den wir in Nepal trekked, wie sie jahrhundertelang getan haben.
So wurde die Reise für uns mehr als gerade eine „Abenteuer“ Wanderung. Es wurde eine politische Aussage. Wenn wir ihre Wanderung als Pilgerer bilden könnten, würden wir dem Chinesen zeigen, dass sie, sogar von Westerners erfolgt werden könnte, ohne das geopolitische Machtgleichgewicht zu stören.
Tatsächlich auf der Zusammenfassung der Wanderung, stellten wir einen Satz Gebetmarkierungsfahnen dem König von Nepals persönlichem Repräsentanten am Palast mit der Hoffnung dar, dass der König sie als Symbol der solidarität mit den tibetanischen Buddhisten fliegen würde.
Schließlich wurden wir durch den standhaften Glauben beeindruckt, der von vielen der Tibetaner gezeigt wurde. Nachts in der dunklen Stille ihrer Häuser, teilten wir Fotos seiner Heiligkeit Dalai Lama mit ihnen, dass wir in das Land abgesondert hatten. Das Foto vorsichtig, halten, berührten sie es zu den Stirnen der Mitglieder ihrer Familie und segneten sie. Einige Schichten Vorhänge dann, zurück zeichnend, legten sie es ehrerbietig in ihren privaten Altar neben anderen Statuen und heiligen Instrumenten.
Nachher in 40 Jahren der Unterdrückung und des Todes, konnten wir jedoch sein also Patient oder Glauben soviel behalten?
Norm: Wenn Sie sie 2004 noch einmal tun mussten, würden Sie jedoch an der Gelegenheit springen? Als Anschluss würden Sie jemand anderem raten, in Ihre Schritte zu folgen und was sind die möglichen Gefahren, die sie heute antreffen können?
Brandon: Aufrichtig Nr. Diese Wanderung ist eine once-in-a-lifetime Erfahrung. Aus, was ich seit damals gelesen habe, und ich empfange die tibetanischen Nachrichten, die jetzt täglich sind, dem Land hat in beträchtlichem Ausmaß besonders Lhasa geändert. Während überflutet, da es dann mit chinesischen Siedleren, Lötmittel und fremde Kultur war, ist er umso mehr heute. Jetzt sind sie bei dem Abschluss einer Eisenbahnlinie in Lhasa von Westchina, also wird die Umwandlung sich beschleunigen, die komplette Assimilation. Die Welt sah den gleichen Effekt in Inner Mongolia und in Manchuria mit der Ankunft der Eisenbahn.
Wenn das gesagt ist, würde ich lieben, möglicherweise zur entferntmustangregion zurückzukommen dieses mal, weit entfernt von den Propagandaausflügen. Selbstverständlich ist dieses annehmend ich würde bewilligt ein Visum. Das Schreiben dieses Buches hat diese Möglichkeit mehr remote& zweifellos gebildet
Jedoch würde ich Lesern raten, irgendein Teil der Welt zu erforschen, die sie interessiert, indem es geht. Es gibt nichts, das so als Entdeckung einer Kultur Ein-Schritt-an-einzeit zufriedenstellt. Dieses ist eine traditionelle Weise der Erforschung, die Gesamtimmersion in einer Kultur verursacht: seine Nahrung, Geschichte, Kunst, Architektur, Leute, Sprache und Natur. Ich mag an es als gehende Meditation denken, auch. Sie setzen Ihren Körper auf „automatische Kurssteuerung“ und reisen draußen, beim innen reisen.
Wenn Leser an diesem befriedigenden Modus des Spielraums interessiert sind, können sie einige Wahlen auf meiner WEB SITE, in der ich frei „wie-“ zu den Artikeln über gehen einige von Europas großartigsten Pilgerfahrtwegen habe, zusammen mit Netz heraus überprüfen verbinden zu mehr Information.
Das Gehen über Tibet war der Anfang von diesem, meine späteste Neigung.
Norm: Wie würden Sie das Verhältnis zu Ihrer Frau nach der Reise beschreiben? Das Buch lesend, beachtete ich, dass es bestimmte angespannte Momente zwischen Ihnen beide während des Abenteuers gab.
Brandon: Ich bewundere wirklich Cheryls Mut und Bereitwilligkeit, eine Wahrscheinlichkeit zu nehmen. Reisend mit täglicher Härte, setzen Ungewissheit und häufig lebensbedrohende Situationen, jedes mögliches Verhältnis zum Test. Glücklicherweise überlebten unsere und diese Erfahrung lieferte eine sogar stärkere Grundlage. Wenn wir überleben könnten, dass, warum, wir alles überleben könnten.
Norm: Hielten Sie ein tägliches Journal, während Sie reisten?
Brandon: Selbstverständlich. Es war manchmal hart, die Energie oder die Zeit am Ende von einer dieser 14 Stunden Tage zu finden, sich hinzusitzen und zu schreiben. Aber ich wünschte dieses Konto unserer Reise roh, und authentisch sein real? nicht irgendein romanticized Begriff des Abenteuerspielraums. Zu dieses Wesentliche gefangenzunehmen (während die Blasen noch frisch waren) war lebenswichtig. Zeit heilt alle Wunden, wie sie sagen, und wenn Sie warten, um über es allen zu schreiben später, Sie viel der Details des Momentes verlieren, bis es bloß eine Disney-Version Ihres Gedächtnisses wird? ohne die Tanzenflußpferde selbstverständlich.
Norm: Nachdem Sie nach Hause zurückkamen, schrieben Sie irgendwelche Zeitschriftenartikel über Ihr Abenteuer, oder konferierten Sie überall über es?
Brandon: Ich schrieb Zeitschrift und Zeitungsartikel über die Erfahrung und hätte über die Reise und die Situation in Tibet konferieren gemocht. Das Wohnen in Hawaii, dort ist immer ein logistisches Problem und Kosten des Reisens außerhalb der Inseln.
Nun da das Buch veröffentlicht wird, wenn es großes genug Interesse in Nordamerika gibt, würde ich die Wahrscheinlichkeit begrüßen, mit Gruppen über diese Leben-ändernde Erfahrung zu sprechen und über das Tibet entwickelten uns wir schätzen.
Norm: Warum wählten Sie das Titel Yak-Butterblau für Ihr Buch?
Brandon: Gut als globaler Bürger, war ich also gestört, indem ich die Zerstörung dieser alten Kultur sah; der Abbau der Tempel, die Korruption des klösterlichen Lebens; die Umschulung einer Bevölkerung, in der die Kinder am Lernen des Tibetaners in den Schulen verhindert werden; der Abbau der tibetanischen Nahrung und der Kleidung von den Speichern, plus die Massenregelung des Han-Chinesen in Tibet, das Tibetaner veranlaßt, eine Minorität in ihrem Land zu werden.
Es erreicht den Punkt, wo Yakbuttertee, diese ernährennahrung, die traditionsgemäß eingezogen hat und gestützt Leuten während der Jahrhunderte bald dieses ganzes bleibt von einer erleuchteten Kultur seien Sie, während die ganze Welt weg schaut. Diese sind das „Yak-Butterblau.“
(Außerdem, mochte ich die Art des Kerouac-Ian-Ringes zu ihr!)
Norm: Hörten Sie überhaupt irgendwelche Nachrichten über Ihr Pferd Sadhu, das Sie zurückließen?
Brandon: Das Internet ist ein erstaunliches Werkzeug. Obgleich wir seinem neuen Eigentümer schrieben, der Gefährte, der das Katmandu-Gästehaus laufen ließ, kurz nachdem unser Rückholhaus, hörten wir nie zurück von ihm. Gerade vor kurzem, war I „Googled“ die Herberge und in der Lage, seinen Bruder zu erreichen.
Traurig Sadhu, unser alter Freund, weg vor zwei Jahren geführt an einem sehr reifen hohen Alter. An er verbrachte seine letzten Jahre in einem Luxuxerholungsort, aber wird immer von uns erinnert werden, wie der einzige Tibetaner, den wir zur Freiheit holen könnten.
Norm: Haben Sie in Verbindung mit jemand gehalten, das Sie während Ihrer Reise dich getroffen haben können?
Brandon: Leider nicht. Wir sendeten Kopien von einigen der Fotos, die wir den Familien entlang der Reise wir uns getroffen hatten, als unsere Weise des Dankens sie nahmen. Alles das ist.
Norm: Wie lang nahm sie Sie, um das Buch zu schreiben?
Brandon: Der erste Entwurf des Buches wurde in einige Monate geschrieben. Nach dem wurde er durch einige Entwürfe verbessert. Dann fügte ich die gegenwärtigsten Nachrichten auf Tibet, das ich finden könnte hinzu, sortierte durch Fotos und enthielt einige der einfachen Wahrheiten, die zuerst in den Bergen von Tibet gepflanzt wurden und blühte entlang neueren Pilgerfahrt-Wanderungen.
Norm: Wie werden Sie das Buch vermarkten?
Brandon: Ah, die entscheidende Frage! Ich halte dieses in vielerlei Hinsicht für ein extention der Reise. Möglicherweise im Rückblick, ist sie gerade, wie schwierig mit über 100.000 Büchern, die jedes Jahr freigegeben werden.
Wir erreichen heraus zu den Verfechtern von einem freien Tibet, Hochschulen und Universitäten, Bibliotheken, Abenteuerreisenden, Trekking und im Freienorganisationen, Zeitungen, internationalen Abenteuerzeitschriften, Buddhist- und dharmagruppen, Inder u. nepalesischen und unabhängigen Buchhandlungen, um zu helfen, das Wort heraus zu erhalten. Viel von diesem ist begonnen worden und wir benutzen das Internet viel, um Leute zu informieren über unsere Web site.
Die nationalen Berichte bis jetzt sind ausgezeichnet gewesen und ich erwarte andere aus dem Ausland. Yak-Butterblau wird z.Z. auf Internet-Buchhändleraufstellungsorten von Europa nach Nordamerika nach Japan und Australien/Neuseeland verzeichnet.
Ich bin auch, herstellend schreibend und schickend Artikel zu in Verbindung stehenden Aufstellungsorten und Verbindungen, besonders zur beträchtlichen, verlegten tibetanischen Gemeinschaft, da es ihre Geschichte soviel wie unsere Selbst ist.
Seit Buch liegt Förderung derzeit schließlich beim Autor, nehme ich an den Buchsignings und -interviews teil, um Interesse weiter zu entwickeln. Wie ich sagte, wenn ich finde, gibt es ein großes genug Interesse an den Darstellungen, ich konnte gereizt werden, irgendeine Art des nordamerikanischen Ausflugs zusammenzufügen. Whatja denken?
Schließlich schliesslich jene kleinen Momente entlang der Spur in der wir gefühlt, wie wir unser Überleben etwas geheimnisvoller Kraft verdankten, wir „haben den Glauben,“, zum zu vertrauen erlernt haben, dass wir bedeutet wurden, um diese Reise zu haben und dass ich bedeutet wurde, um dieses Buch zu schreiben.
Ich kann nur vertrauen, dass noch einmal wir gesegnet werden und dass unser Publikum uns entlang Spur des Lebens findet.
Unterdessen wenn Leser einen aus erster Hand bezogenen Blick an unserer Reise möchten, die mit einem Beispielkapitel, Diagrammen, Fotos, einer tibetanischen Musik und Tibet-/Trekking-/Friedensverbindungen komplett ist, fallen Sie bitte in meine WEB SITE. Dann nehmen Sie sich eine Zeit, um unser Gastbuch zu unterzeichnen, mailen Sie mich, erklären Sie Ihren Freunden oder geben Sie einen Bericht an Amazon.com bekannt. Namaste!
Dank Brandon und ich wünscht Ihnen gutes Glück in allen Ihre zukünftigen Bemühungen. _______________________________________________________________
Norm Goldman ist Herausgeber von bookpleasures.com und von sketchandtravel.com. Norm ist auch ein regelmäßiges Mitwirkendes zu vielen wiederholenaufstellungsorte des Buches und Spielraumaufstellungsorte.
Norm und seine Künstlerfrau, Lilie sind ein einzigartiges Paar dadurch, dass sie Wörter mit der Kunst erklären, die auf die romantischen und wedding Bestimmungsörter sich konzentriert. Sie können mehr über sie von ihrem Aufstellungsort http://www.sketchandtravel.com erlernen.
Norm und Lilie sind immer geöffnet, Einladungen, und Farbe über romantische Bestimmungsörter zu empfangen in die England-Zustände, in den Staat New-York und in das Florida zu schreiben.
Artikel Quelle: Messaggiamo.Com
Related:
» Home Made Power Plant» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy
Holen Sie sich den HTML-Code fü Webmaster
Fügen Sie diese Artikel Ihrer Website jetzt hinzu!
Webmaster veröffentlichen Sie Ihre Artikel
Keine Anmeldung erforderlich! Füllen Sie das Formular aus und Ihr Artikel wird im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis aufgenommen!
