English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Viaggio stupefacente attraverso il Tibet!

Viaggi RSS Feed





Oggi Bookpleasures e Sketchandtravel sono soddisfatti per avere come il nostro ospite, Brandon Wilson, autore degli azzurri del burro di yak.

In 1992, Brandon e la sua moglie Cheryl hanno viaggiato presto i 40 giorni a partire - da ottobre alla conclusione di novembre in 1992 oltre 1000 chilometri che viaggiano lungo l'itinerario antico di pellegrinaggio attraverso il Tibet. Evidentemente, erano una delle prime coppie occidentali per trek questo itinerario antico di fianco, a proposito, un cavallo che hanno chiamato Sadhu.

Il buon giorno Brandon e lo ringrazia per l'accettazione del nostro invito ad essere intervistato.

Norma: Brandon, potreste dire ai nostri lettori qualcosa circa lei e la vostra moglie Cheryl e perché avete voluto trek attraverso il Tibet ed avete fatto mai avete avuti di timori prima del vostro viaggio?

Brandon: Delek di Tashi, norma! Stavamo viaggiando per gli anni come viaggiatori del preventivo, procedente senza difficoltà, con soltanto uno zaino per sostenerli per i mesi sull'estremità. Nel processo, avevamo fatto il nostro viaggio richiesto intorno al mondo per un anno ed avevamo veduto molti di più grandi successi della civilizzazione. anche viaggiato per terra attraverso l'Africa per nove mesi (che è l'argomento di mio libro da liberare in 2005, gli uomini guasti non lasciano le punte.) Così, eravamo pronti per un'esperienza più intensa qualcosa più in conformità con quello di grandi esploratori.

La nostra decisione da tentare di trek da Lhasa, Tibet a Kathmandu, Nepal balzato dalla nozione che questa era l'ultima avventura. Tutto si è sviluppato in su con la leggenda di una Shangri-La, quel posto fantastico dall'orizzonte perso del James Hilton. Il più leggerà sul Tibet, il più fossero affascinati dalla relativa distanza, dall'inaccessibilità e dalla relativa reputazione esotica.

Allora, poichè la fortuna lo avrebbe, siamo stati detti varie volte che questo viaggio non era stato fatto mai da una coppia occidentale e che era “impossibile!„ Quello infine ha sigillato il nostro destino.

Fino “ai timori„ prima del viaggio, in primo luogo, ho avuto preoccupazioni reali che non saremmo stati permessi in Tibet come viaggiatori indipendenti, poiché il bordo era stato chiuso a loro per molti anni. Un giro organizzato cinese del gruppo era semplicemente inammissibile per noi.

Allora, anche se siamo stati assicurati il viaggio era “impossibile„ dovuto mancanza di alimento, l'acqua, sistemazioni e programmi, personalmente ero di più mi sono preoccupato per il tempo. Conoscendo la severità delle condizioni atmosferiche in Himalaya, potremmo raggiungere le basse quote del Nepal a tempo prima delle strade chiuse, incagliante li fino a disgelo di maggio?

Per concludere, devo ammettere che ero inoltre prudente circa la reazione di Uzi-toting i soldati cinesi lungo la strada, così come i vari organici dei burocrati inutilizzati a trattare con gli stranieri. La congettura I preferirebbe occuparsi della natura tutto il giorno, piuttosto che i capricci della natura umana.

Norma: Che cosa erano le esperienze che più strazianti avete incontrato durante il vostro viaggio?

Brandon: È getta-in su. Questo intero viaggio era chock-full di incertezza. Lo spettro di funzionare dall'alimento e dall'acqua era una preoccupazione quotidiana. Dove rimarremmo? I nostri corpi potrebbero a fisicamente in grado di fare 1000 chilometri ad altezza del piede 12-17.000 per i 40 giorni?

Ma dovrei dire che l'esperienza che il più singolarmente straziante abbiamo avuti stava sparanda dai soldati del Chinese mentre abbiamo trascurato il Mt. Everest da una sommità in Tingri. Che cosa fate?

Come secondo secondo classificato, nominerei quella mattina dove ci siamo svegliati ad una bufera di neve d'abbaglio ed abbiamo rend contoere che ancora abbiamo dovuto premere sopra.

Norma: Che cosa lo ha impressionato soprattutto circa il viaggio?

Brandon: In primo luogo, siamo stati impressionati dalla generosità inattesa della gente tibetana. Originale abbiamo imballato una tenda, una stufa e un combustibile per il viaggio, pensanti essere completamente sui nostri propri lungo la strada. Tuttavia, dopo il nostro campeggio speso prima notte in una zona della patata, eravamo prendere-da paesani locali che hanno ripartito i loro possessi scarni, compreso il tè del burro di yak ed in un punto caldo intorno al loro fuoco. Realmente abbiamo diventato lo sguardo in avanti a questi scambi umani, anche se abbiamo dovuto contare sulla segno-lingua impacciata e su un phrasebook limitato da comunicare. Fortunatamente, abbiamo cominciato funzionare negli ex monaci che avévano ricevuto l'addestramento nel Nepal ed ancora abbiamo parlato l'inglese limitato.

Con la conversazione con loro, siamo diventato più meglio informati circa le difficoltà di vivere nel Tibet oggi nell'ambito dell'occupazione del cinese comunista. Abbiamo imparato che i tibetani sono evitati la fabbricazione dei pellegrinaggi lungo lo stesso itinerario che trekked in Nepal, come hanno fatto per i secoli.

Così il viaggio per noi si è trasformato in più appena di un viaggio “di avventura„. Si è trasformato in in una dichiarazione politica. Se potessimo fare il loro viaggio come pellegrini, indicheremmo al cinese che potrebbe essere fatto, anche da Westerners, senza interrompere l'equilibrio delle forze geopolitico.

Infatti, sulla conclusione del viaggio, abbiamo presentato un insieme delle bandierine di preghiera al re del rappresentante personale del Nepal al palazzo con la speranza che il re le avrebbe pilotate come simbolo della solidarietà con i buddisti tibetani.

Per concludere, siamo stati impressionati dalla fede costante indicata da molti dei tibetani. Alla notte, nella calma scura delle loro case, abbiamo ripartito le foto del suo Holiness Dalai Lama con loro che avevamo secernuto nel paese. Gingerly tenendo la foto, la hanno toccata alle fronti dei membri della loro famiglia, benedicente li. Allora estraendo indietro parecchi strati delle tende, la hanno disposta riverente in loro altare riservato al lato di altri statue e strumenti santi.

Dopo in 40 anni di oppressione e di morte, potremmo noi però essere in modo da il paziente o mantenere così tanto la fede?

Norma: Se doveste farli ancora una volta in 2004, però saltereste all'occasione? Come follow-up, raccomandereste chiunque altrimenti per seguire i vostri passi e che cosa sono i pericoli che possibili possono incontrare oggi?

Brandon: Franco, no. Questo viaggio è un'esperienza once-in-a-lifetime. Che cosa ho letto da allora ed ora ricevo le notizie tibetane giornalieri, dal paese ha cambiato notevolmente particolarmente Lhasa. Mentre inondato poichè era allora con i coloni cinesi, saldature e coltura straniera, è oggi ancor più. Ora, sono nel corso del completamento della linea di ferrovia in Lhasa dalla Cina occidentale, in modo da la trasformazione accelererà, l'assimilazione completa. Il mondo ha veduto lo stesso effetto nel Inner Mongolia e Manchuria con l'arrivo della ferrovia.

Con quello detto, amerei rinviare, forse alla regione più a distanza del mustang questo volta, lontano rimosso dai giri di propaganda. Naturalmente questo è presupponendo io sarebbe assegnato un visto. La scrittura del questo libro certamente ha reso a quella possibilità più remote&

Tuttavia, raccomanderei i lettori di esplorare qualsiasi parte del mondo che li interessa camminando. Ci è niente di così che soddisfa come scoperta del un-punto--un-tempo della coltura. Ciò è un senso tradizionale dell'esplorazione che genera l'immersione totale in una coltura: il relativi alimento, storia, arte, architettura, gente, lingua e natura. Gradico pensare esso come meditazione ambulante, anche. Disponete il vostro corpo “sul pilota automatico„ e viaggiate all'esterno, mentre viaggiare dentro.

Se i lettori sono interessati in questo modo rewarding di corsa, possono verificare parecchie opzioni sul mio WEB SITE dove ho liberamente “come-„ agli articoli sul camminare alcuni degli itinerari di pellegrinaggio più spettacolari dell'Europa, con il fotoricettore si collegano per più informazioni.

Camminando attraverso il Tibet era l'inizio di questo, la mia ultima passione.

Norma: Come descrivereste il rapporto con la vostra moglie dopo il viaggio? Leggendo il libro, ho notato che ci erano determinati momenti tesi fra voi entrambi durante l'avventura.

Brandon: Realmente ammiro il coraggio e la compiacenza del Cheryl prendere una probabilità. Viaggiando con le difficoltà quotidiane, l'incertezza e le situazioni spesso pericolose, metteranno tutto il rapporto alla prova. Il nostro sono sopravvissuto a fortunatamente e questa esperienza ha fornito un fondamento ancora più forte. Se potessimo sopravvivere a che, perché, potremmo sopravvivere a qualche cosa.

Norma: Avete mantenuto un giornale quotidiano mentre stavate viaggiando?

Brandon: Naturalmente. Era a volte duro trovare l'energia o il momento alla conclusione di una di queste 14 ore di giorni di sedersi e scrivere. Ma ho voluto questo cliente del nostro viaggio essere reale, grezzo ed autentico? una non certa nozione romanticized della corsa di avventura. Per bloccare quell'essenza (mentre le bolle erano ancora fresche) era vitale. Il tempo guarisce tutte le ferite, come dicono e se attendete per scrivere a questo proposito tutto più successivamente voi perdete gran parte delle minutia del momento fino a che non si trasformi in soltanto in una versione di Disney della vostra memoria? senza gli ippopotami di dancing, naturalmente.

Norma: Dopo che avete rinviato a casa, avete scritto degli articoli dello scomparto sulla vostra avventura o avete parlato dovunque a questo proposito?

Brandon: Ho scritto lo scomparto e gli articoli di stampa sull'esperienza ed avrei voluto parlare circa il viaggio e la situazione nel Tibet. Vivendo in Hawai, là è sempre un problema e un costo logistici del viaggio fuori delle isole.

Ora che il libro è pubblicato, se ci è interesse abbastanza grande durante l'America del Nord, accoglierei favorevolmente la probabilità comunicare con gruppi circa questa esperienza vita-cambiante e circa il Tibet siamo diventato apprezziamo.

Norma: Perché avete scelto gli azzurri del burro di yak di titolo per il vostro libro?

Brandon: Bene, come cittadino globale, ero in modo da di disturbo vedendo la distruzione di questa coltura antica; lo smantellamento delle tempie, corruzione di vita monastica; la rieducazione di una popolazione in cui i bambini sono evitati l'apprendimento del tibetano in scuole; la rimozione di alimento e di vestiti tibetani dai depositi, più lo stabilimento totale del cinese del Han in Tibet che induce i tibetani a trasformarsi in in una minoranza nel loro paese.

Sta raggiungendo il punto dove tè del burro di yak, quell'alimento di nutrizione che si è alimentato tradizionalmente e continuo una gente durante i secoli presto sia tutto quel rimane di una coltura chiarita, mentre tutto il mondo osserva via. Questi sono “gli azzurri del burro di yak.„

(Inoltre, ho gradetto il genere di anello dello Kerouac-ian ad esso!)

Norma: Avete sentito mai delle notizie circa il vostro cavallo Sadhu che avete lasciato?

Brandon: Il Internet è un attrezzo stupefacente. Anche se abbiamo scritto al suo nuovo proprietario, il collega che ha diretto la pensione di Kathmandu, poco tempo dopo che la nostra casa di ritorno, non abbiamo sentito mai indietro da lui. Appena recentemente, la I “Googled„ l'ostello e poteva raggiungere il suo fratello.

Tristemente, Sadhu, il nostro vecchio amico, passato via una coppia di anni fa ad una vecchiaia molto matura. Ha passare i suoi anni scorsi in un ricorso di lusso, ma sempre sarà ricordato da noi come l'unico tibetano che potremmo portare a libertà.

Norma: Siete restato in contatto con chiunque che poteste incontrarti durante il vostro viaggio?

Brandon: Purtroppo non. Abbiamo inviato le copie di alcune delle foto che abbiamo preso lungo il viaggio alle famiglie ci eravamo incontrati, come nostro senso del ringraziamento loro. Quello è tutto.

Norma: Quanto ci lo ha voluto per scrivere il libro?

Brandon: Il primo schizzo del libro è stato redatto in alcuni mesi. Dopo quello, è stato modificato attraverso parecchie brutte copie. Allora ho aggiunto le notizie più correnti sul Tibet che potrei trovare, ho fascicolato attraverso le foto ed ho compreso alcune delle verità semplici che inizialmente sono state piantate nelle montagne del Tibet e sono sbocciato lungo i viaggi più recenti di pellegrinaggio.

Norma: Come state andando introdurre il libro sul mercato?

Brandon: Ah, l'ultima domanda! Considero questo, in molti sensi, un extention del viaggio. Forse, nello sguardo retrospettivo, è appena come difficile con oltre 100.000 libri liberati ogni anno.

Stiamo raggiungendo fuori ai sostenitori del Tibet libero, gli istituti universitari e lle università, lle biblioteche, i viaggiatori di avventura, trekking e lle organizzazioni esterne, i giornali, gli scomparti internazionali di avventura, i gruppi di dharma e del buddista, gli indiani & lle librerie nepalesi e ed indipendenti contribuire ad ottenere la parola. Molto di questo è stato iniziato ed usiamo il Internet mólto per lasciare la gente sapere circa il nostro Web site.

Le revisioni nazionali finora sono state eccellenti e sto attendendo altri dall'estero. Gli azzurri del burro di yak attualmente è elencato sui luoghi del libraio del Internet da Europa in America del Nord nel Giappone ed in Australia/Nuova Zelanda.

Sono anche scrivente e trasmettente gli articoli ai luoghi relativi e generante i collegamenti, particolarmente alla comunità tibetana ampia e spostata, poichè è la loro storia tanto quanto i nostri propri.

Dal libro la promozione attualmente infine dipende dall'autore, sto partecipando a signings ed alle interviste del libro più ulteriormente per sviluppare l'interesse. Ho detto, se trovo ci è un interesse abbastanza grande nelle presentazioni, io potrebbe essere tentato di un una certa specie del giro nordamericano. Whatja pensa?

Per concludere, dopo tutti quei piccoli momenti lungo la traccia in cui ritenuti come abbiamo dovuto la nostra sopravvivenza ad una certa forza misteriosa, noi abbiamo imparato “abbiamo fede,„ per ritenere siamo stati destinati per avere questo viaggio e che sono stato destinato per scrivere questo libro.

Posso ritenere soltanto ancora una volta saremo benedetti e che il nostro pubblico li troverà lungo la traccia della vita.

Nel frattempo, se i lettori abbiano gradetto uno sguardo di prima mano al nostro viaggio, completo con un capitolo del campione, i programmi, lle foto, una musica tibetana ed i collegamenti del Tibet/Trekking/pace, cada prego nel mio WEB SITE. Allora richieda un momento per firmare il nostro libro di ospite, inviilo con la posta elettronica, dica i vostri amici, o invii una revisione ad Amazon.com. Namaste!

I ringraziamenti Brandon ed io gli augurano la buona fortuna in tutto delle vostre attività future. _______________________________________________________________

La norma Goldman è redattore di bookpleasures.com e di sketchandtravel.com. La norma è inoltre un contributore normale a molti luoghi d'esame del libro e luoghi di corsa.

La norma e la sua moglie dell'artista, giglio sono una coppia unica in quanto mescolano le parole con arte che mette a fuoco sulle destinazioni romantiche e wedding. Potete imparare loro più circa dal loro luogo http://www.sketchandtravel.com.

La norma ed il giglio sono sempre aperti ricevere gli inviti a scrivere e la vernice circa le destinazioni romantiche nelle condizioni della Nuova Inghilterra, nello Stato di New York E nella Florida.

Fonte dell'articolo: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Home Made Power Plant
» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy


Webmaster prendi il Codice Html
Aggiungi questo articolo al tuo sito ora!

Webmaster invia i tuoi Articoli
Nessuna registrazione richiesta. Compila il form e i tuoi articoli sono nella Directory di Messaggiamo.Com

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Invia i tuoi articoli alla Directory di Messaggiamo.Com

Categorie


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mappa del Sito - Privacy - Webmaster invia i tuoi articoli alla Directory di Messaggiamo.Com [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu