English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Was Geschlossen Untertitelt?

Digital-Kamera RSS Feed







Das geschlossene Untertiteln wird manchmal, Kurzschluß, ' cm ' verlangt. Das geschlossene Untertiteln ist eine Art Methode, die schriftlichen Text in videos zur Hilfe die einbettet, die taub oder vom Hören hart sind, zum eines Films oder des Bildschirmes zu genießen. Das geschlossene Untertiteln wird auch weit verwendet, um denen zu helfen, die erste sind, erlernend, wie man innen eine Sprache liest. Zusammen mit dem audio/video, das sie, sie aufpassen, erlernen auch, wie man vom geschlossenen Untertiteln sie kann auf den Schirm sehen liest. Diese Methode ist eine sehr wirkungsvolle Weise gewesen worden, wenn man eine Sprache unterrichtete.

Manchmal ist das geschlossene Untertiteln nicht wortwörtlich und bedeutet Wort für Wort. Die wordings für das geschlossene Untertiteln können nicht exakt sein, aber die Bedeutung ist immer dieselbe. Einige Leute können nicht zwischen ' Untertiteln ' unterscheiden und ' schloß das Untertiteln '. Untertitel sind unterschiedlich, weil der Text Ihnen, was erklärt bloß auf dem video/audio Teil besagt ist. Auf sie erklären nicht Ihnen, das sagten es und was andere Sachen (Gehör) gehen. Das geschlossene Untertiteln erklärt Ihnen, was daß nicht nur auf dem Schirm besagt ist, aber es erklärt Ihnen auch, das es sagten und was andere Töne dem vorher und nachher gehört werden können.

Beispiel;

Untertitel: Was tun Sie hier? Ich dachte, daß Sie gegangen zu den Filmen wurden?

Geschlossenes Untertiteln: Sarah: (Keuchen) was Sie hier tuend sind? (Türknall im Hintergrund). Ich dachte, daß Sie gegangen zu den Filmen wurden?

Da das geschlossene Untertiteln zu den weniger glücklichen Mitgliedern der Gesellschaft vorteilhaft ist, bewilligt die Regierung (besonders das Ministerium für Erziehung und Wissenschaft) Darlehen denen die, die für geschlossenes interessieren, ihre videos, Darstellungen und andere audio/video Materialien untertitelnd. Tatsächlich regt die Regierung das geschlossene Untertiteln an, soweit daß 1998, es ein Gesetz wurde, daß alle Fernsehenprogramme in den Vereinigten Staaten geschlossenes sein sollten geuntertitelt. Nah fördert das Untertiteln aller Filme und Erscheinen auf Fernsehen ein großes Teil der amerikanischen Gesellschaft; dieses ist die Ansicht der US Regierung.

Es gibt und im Allgemeinen spricht, drei unterschiedliche Methoden des Anzeigens des geschlossenen Untertitelns auf Fernsehapparat. Die Rolle herauf geschlossene untertitelnversion zeigt eine Linie auf einmal an und wenn es keinen mehr Raum gibt, schiebt die gesamte Reihe des Textes hoch, entfernt die erste Linie und ersetzt die neue Linie an der Unterseite. Die pop-up nahe untertitelnanzeige Art ist, wenn die gesamte Linie von Wörtern oben gleichzeitig kommt. Wenn es den neuen angezeigt zu werden gibt Text, wird der vorhergehende Text vollständig gelöscht. Farbe-auf geschlossener untertitelnart ist eine Weise von Wort des Textes einer, überall auf dem Schirm hintereinander anzeigen. Es gibt keine Notwendigkeit zu löschen oder Roll-up die Linie der Wörter, zum der Weise für die folgende Linie zu bilden.

Über Den Autor

Dakota Caudilla, Journalist und Web site Erbauer Dakota Caudilla wohnt in Texas. Er ist der Inhaber und der Co-Herausgeber von http://www.captioning-and-more.com , auf dem Sie eine längere finden, ausführlichere Version dieses Artikels.

Dieser Artikel wurde an November 03, 2005 bekanntgegeben



?2005 - Alle Rechte vorbehalten

Artikel Quelle: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Hot Mp3 Download
» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads


Holen Sie sich den HTML-Code fü Webmaster
Fügen Sie diese Artikel Ihrer Website jetzt hinzu!

Webmaster veröffentlichen Sie Ihre Artikel
Keine Anmeldung erforderlich! Füllen Sie das Formular aus und Ihr Artikel wird im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis aufgenommen!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Veröffentlichen Sie Ihre Texte im Messaggiamo.Com Artikel-Verzeichnis

Kategorien


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Site Map - Privacy - Webmaster, veröffentlichen Sie Ihre Artikel kostenfrei auf Messaggiamo.Com! [0.02]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu