English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Wat is Gesloten Captioning?

Digitale camera RSS Feed







Het gesloten captioning wordt soms gevraagd, kort, ' CC '. Het gesloten captioning is een type van methode dat geschreven teksten in video's inbedt om zij te helpen die van hoorzitting doof of moeilijk zijn om van movie of een video te genieten. Het gesloten captioning wordt ook wijd gebruikt om hen te helpen die eerst leren hoe te in een taal te lezen. Samen met audio/video letten op zij, leren zij ook hoe te van het gesloten captioning te lezen zij kunnen op het scherm zien. Deze methode is bewezen om een zeer efficiënte manier te zijn in het onderwijzen van een taal.

Soms, het gesloten is captioning niet woordelijk, betekenend woord voor woord. De verwoording voor het gesloten captioning kan niet nauwkeurig zijn maar de betekenis is altijd het zelfde. Sommige mensen weten niet het hoe te om het verschil te maken tussen ' ondertitels ' en ' het gesloten captioning '. De ondertitels zijn verschillend omdat de tekst u slechts zal vertellen wat op het video/audiodeel wordt gezegd. Zij zullen niet u vertellen die het zeiden en wat andere (auditieve) dingen op gaan. Het gesloten captioning zal niet alleen u vertellen wat op het scherm wordt gezegd, maar het zal ook u vertellen die het zeiden en welke andere geluiden vóór en na dat kunnen worden gehoord.

Voorbeeld;

Ondertitels: Wat hier doet u? Ik dacht you'd die naar movies is gegaan?

Het gesloten captioning: Sarah: wat hier doen (hijg) bent u die? (deurslagen op de achtergrond). Ik dacht you'd die naar movies is gegaan?

Aangezien het gesloten captioning aan de minder gelukkige leden van de maatschappij voordelig is, verstrekt de Overheid (in het bijzonder het Ministerie van Onderwijs) kredieten aan hen die interesserend in gesloten captioning hun video's, presentaties en andere audio/videomaterialen. In feite, bevordert de Overheid het gesloten captioning zodanig dat in 1998, het een wet werd dat alle televisieprogramma's in de Verenigde Staten gesloten getiteld zouden moeten zijn. Het dicht toont captioning van alle movies en op televisie aan een groot deel van de Amerikaanse maatschappij ten goede zal komen; dit is de mening van de overheid van de V.S..

Er zijn, in het algemeen drie verschillende methodes om het gesloten captioning op TV te tonen. De broodjes omhoog gesloten captioning versie zal tegelijkertijd één lijn tonen en wanneer daar niet meer ruimte, de volledige partij van tekst zich omhoog beweegt, verwijderend de eerste lijn en vervangend de nieuwe lijn bij de bodem. De pop-up dichte captioning vertoningsstijl is wanneer de volledige lijn van woorden op tezelfdertijd komt. Wanneer daar wordt de nieuwe te tonen tekst, de vorige tekst volledig gewist. De verf- gesloten captioning stijl is een manier om tekst één tegelijkertijd te tonen woord, overal op het scherm. Daar geen behoefte of broodje-op de lijn van woorden wissen om manier voor de volgende lijn te maken.

Ongeveer de Auteur

Dakota Caudilla, journalist, en websitebouwer Dakota Caudilla leeft in Texas. Hij is de eigenaar en de mede-redacteur van http://www.captioning-en-more.com op wie u een langere, meer gedetailleerde versie van dit artikel zult vinden.

Dit artikel werd gepost op 03 November..2005



?2005 - Alle Voorgebe*houde Rechten

Artikel Bron: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Hot Mp3 Download
» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads


Webmaster krijgen html code
Voeg dit artikel aan uw website!

Webmaster verzenden van artikelen
Geen registratie vereist! Vul het formulier in en uw artikel is in de Messaggiamo.Com Directory!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Dien uw artikelen te Messaggiamo.Com Directory

Categorieën


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Sitemap - Privacy - Webmaster verzenden van artikelen naar Messaggiamo.Com Directory [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu