書回顧安娜Karenina 由Leo Tolstoy
這篇文章看一看簡要的在書' 安娜Karenina ' 由Leo Tolstoy
最偉大的小說曾經被寫什麼? 這是一件主觀事情, 清楚地: 你供以人員Proust 是anothers Dostoevski, 並且世界其他地方可能去Dickens 為所有我們關心。為我的金錢, 當它來到最佳, 最聰明讀被發現在任何圖書館架子, 安娜Karenina, 一個不忠實的妻子, 作為的經典19 世紀小說獎。
我首先讀安娜Karenina 在高中, Constance Garnett 翻譯, 今天一般被認為相當clunky 。Constance Garnett 是介紹俄國文學, Tolstoy 和Dostoevski, 給英文世界的譯者, 但她的散文是密集的並且複雜的俄國名字她的用法混淆了讀者的世代。多年來, 在特別時刻在我的生活中, Ive 再讀了Tolstoys 新穎的Ive 現在審閱它五或六次和它那些書的當中一個簡單地得到好以年齡, 改變以每讀書。
故事, 作為大多數您知道, 關心一名溫暖和美麗的年輕婦女, 安娜Karenina, 結婚對一個悶打擾和致命地愛上迷人的計數Vronsky 。設置在聖彼得斯堡的精采前革命社會並且莫斯科, Tolstoy 想講道德傳說, 但結束同情更比他意欲與可愛的安娜如同她跌倒受害者對她的年齡偽善對人成功他們的好淫冒險, 僅被譴責的婦女擠眼做同樣的時期。
美麗的安娜的悲劇是唯一一半這本巨大的小說。相等的利益是Levin 故事, 明顯地是Tolstoy 聲音的社會不稱職。Levin 避開輕佻聖彼得斯堡社會, 生活在他尋找生活的意思在農民之中的他的國家莊園, 並且愛上親切, 貞潔全部賭注Scherbatsky 。在小說, 二風流韻事肩並肩進步: 安娜和計數Vronksy, 導致最著名的自殺在所有文學裡, 和Levin 和全部賭注, 發現最後, 在許多不幸的事以後, 結婚的極樂的19 世紀版本。
沒有這個概要, 然而, 奪取Tolstoys 散文魔術。書坦率地是頁特納, 情節劇強制利益, 和沒有作家前面或因為非常曾經捉住了人生以溫暖和三幅員。我們知道安娜Karenina 字符用是離奇的方法, 幾乎魔術什麼他們感覺, 怎麼他們贏得他們的金錢, 他們的狹窄恐懼並且他們的最高尚的志向。Tolstoy 自信道德家, 但什麼生活在他的文字永遠是他的能力帶來人生活在所有它的複雜, 給我們幻覺我們親密地分享他的個性冒險。
我的最近遭遇與安娜Karenina 是幾年前, 一個現代翻譯由Joel Carmichael, 這是一本長的書, 終究, 850 頁, 和您需要發現正確的空間為它在您的生活中。Joel Carmichael 做了一非常好工作轉動的19 世紀俄語入清楚, 直接英語並且最佳所有, 他規範化了俄國名字。
Ive 已知由Tolstoy 威逼他的書的純粹大小的好人數, 並且事實他被考慮一個不朽的Greats, 錯誤地認為這必須是非常困難的材料。它isnt 。安娜Karenina 和戰爭和和平愉快地容易讀, 容易接近對任何人以一點耐心和時刻在他們的手。．．時刻可口地進入遙控但聖彼得斯堡球有形的世界和國家莊園, 農奴和射擊的黨, 和居住forever.More 書評的多情風流韻事可能讀在 http://venturemall.tripod.com/winbidbuy
關於作者
Ajay Patole 是合格的管理專家工作當銷售主任和跑站點' Venturemall', 一個涼快的住處對戲劇金錢比賽, 購買並且出售在拍賣、日期和photochat.It 是可利用的在URL http://venturemall.tripod.com 並且時事通訊再發現生活的真彩色在 http://www.topica.com/lists/venturemall.Also 他跑是可利用的在URL http://groups.msn.com/venturecon 的社區' Venturecon ', 為 企業家。
文章來源: Messaggiamo.Com
Related:
» Hot Mp3 Download» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads
網管得到HTML代碼
加上這條到你的網站！
網站管理員提交你的文章
無須登記！填寫好的表格和你的文章是在 Messaggiamo.Com 目錄！
