English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Recenzia-Anna Karenina od Leva Tolstého

Recenzie RSS Feed







Tento článok sa stručne pozrieť na knihu 'Anna Karenina' Leo
Čo Tolstého románu najväčší vždy písaný? Jedná sa o subjektívne záležitosť, jasne: jeden Mans Proust je úsilie iných Dostoevski, a zvyšok sveta sa môžu obrátiť na Dickens pre všetky staráme. Pre peniaze, keď príde na to najlepšie, najinteligentnejší čítať možno nájsť na každom knižnice policu, Anna Karenina, klasické 19. storočia román neverná ženu, má cenu.

som prvýkrát čítal Anna Karenina na strednej škole, Constance Garnett preklad, ktorý je všeobecne považovaný za pomerne neohrabaný dnes. Constance Garnett bol prekladateľ, ktorý predstavil ruskej literatúry, a to ako Tolstoi a Dostoevski, aby anglicky hovoriacom svete, ale jej próza bola hustá a jej využitie zložitých ruských mien zmätené generácie čitateľov. Viac ako rokov, u osobitných časov v mojom živote, Ive re-čítaj Tolstoys román Ive prešiel teraz päťkrát až šesťkrát a jeden z tých kníh, ktoré jednoducho dostane lepšie s vekom, meniaci sa s každým čítanie.

Príbeh, ako väčšina z vás vie, obavy teplá a krásna mladá žena, Anna Karenina, ktorý je ženatý s dusno nudiť a padá smrteľne zamilovaný do pôvabnej Počet Vronský. Nastavte v malebnej pre-revolučný spoločnosť v Petrohrade a Moskve, Tolstoi chcel povedať morálku príbeh, ale skončil sympatizujúcim viac, než mal v úmysle s krásnou Annou, keď sa stane obeťou na pokrytectvo svojho veku čas, že mrkl na mužov, ktorí stiahol svoje milostné dobrodružstvo, ale karhal ženy, ktoré urobil to isté.

tragédiu krásna Anna je len polovica tohto obrovského románu. Predmetom záujmu je Príbeh Levin, sociálne stratená existencia, ktorá je zjavne hlas Tolstoi sám. Levin vyhýba frivolní St Petersburg spoločnosti, žije na svojom vidieckom sídle, kde hľadá zmysel života medzi roľníkmi, a zamiluje sa do druhu, ctnostný Kitty Scherbatsky. V románe, dva milostné vzťahy pokroku, bok po boku: Anna a Hrabě Vronksy, čo vedie k najslávnejšej samovraždu vo všetkých literatúre, a Levin a Kitty, , Ktorý nájdete na poslednú, po mnohých nehody, v 19. storočí verzii ženatý blaženosti.

Nič z toho synopse, však zachytí kúzlo prózy Tolstoys. Kniha je úprimne povedané, page-Turner, melodrámu o presvedčivé záujmu, a nie spisovateľ skôr alebo pretože nikdy chytil ľudského života sa tak teplo, a tri-rozmernosťou. Vieme, že postavy Anna Karenina spôsobom, ktorý je tajomný, takmer magické to, čo cíti, ako sa zarábajú peniaze, ich drobné obavy, rovnako ako ich najvznešenejšie ašpirácie. Tolstoi veril sebe moralista, ale to, čo žije naveky v jeho písaní je jeho schopnosť priviesť ľudského života živý v celej jeho komplexnosti, čo nám ilúziu, že sme dôverne zdieľanie dobrodružstvo svojich postáv.

Moje posledné stretnutie s Anna Karenina bola pred niekoľkými rokmi, moderné preklad Joel Carmichael, je to dlhá kniha, koniec koncov, 850 strán, a musíte nájsť vhodný priestor pre to vo vašom živote. Joel Carmichael odviedol veľmi dobrú prácu, sústruženie 19. storočia ruský do jasnej, priame anglickej a najlepšie zo všetkých, má štandardizované ruského mena.

Ive známy značný počet ľudí, ktorí sú zastrašovaní tým, Tolstoi Samotná veľkosť jeho kníh, rovnako ako skutočnosť, že on je považovaná za jednu z Immortal Greats, myslenie omylom, že to musí byť veľmi ťažké veci. Že to nie je. Obaja Anna Karenina a Vojna a mier sú príjemne ľahko číta, prístupný každému, kto sa len trochu trpezlivosť a čas na ich rukách. . . čas pre vstup do nádherne vzdialenej, ale hmatateľný svet St Petersburg gulí a veľkostatky, nevoľníkov a streľba strán, a vášnivé milostné vzťahy, ktoré žijú forever.More Recenzia knihy možno čítať na http://venturemall.tripod.com/winbidbuy

O autorovi

Ajay Patole je kvalifikovaný management profesionálne pracuje ako manažér predaja a prevádzkuje web 'Venturemall', chladné putyka hrať peniaze hry, kupovať a predávať v aukciách, dátum a photochat.It je k dispozícii na http://venturemall.tripod.com URL a newsletter znova objaviť pravú tvár života v http://www.topica.com/lists/venturemall.Also utečie Spoločenstva 'Venturecon', pre podnikateľa, ktorý je k dispozícii na http://groups.msn.com/venturecon URL.

Článok Zdroj: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Hot Mp3 Download
» iSoftwareTV
» Unlimted Games Downloads
» All PSP Games Downloads


Webmaster si html kód
Pridajte tento článok do svojich webových stránok sa!

Webmaster Pošlite svoj článok
Nie nutná registrácia! Vyplňte formulár a Váš článok je v Messaggiamo.Com Adresár!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Odošlite svoje články na Messaggiamo.Com Adresár

Kategória


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mapa - Privacy - Webmaster predložiť vaše články na Messaggiamo.Com Adresár [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu