Breathing-in, minnesota [un poème: maintenant en espagnol et en anglais]
Au début de l'automne, dans le Minnesota, la pluie tombe, tombe, dans des seaux, des seaux et des seaux-: baisse comparé à la musique de ses nombreux ruisseaux des terres de dix mille lacs, humecté de gravier, du gravier partout? Grand-père est assis sur le -porche de la rêverie, de quelque chose, peut-être l'hiver au coin de la rue-, comme les mouches à disparaître, avec les moustiques? Les feuilles vont bientôt disparaître, les ombres se earlyMaybe qu'il pense de l'été: miles et des miles et miles et des miles de maïs, son enfance, aujourd'hui disparu, il bourdonne un hymne, une chanson, à la recherche de la clôture de fil de métal, il a fait, avec trois pôles, sur le quai, les étapes menant à la véranda, c'est l'usure comme des him.The vents dans le Minnesota, odeur fraîche, frais de toutes les feuilles, il ya beaucoup de choses. La quatre-vingt-trois ans, porte sur l'homme, sur sa projeté en Porche-récupère sa pipe, les lumières, il place, dans un sucks Drag, pousse à la fumée: c'est la dérive et les dérives dans les coins de la maison "Ah!" dit-il, fier de ses événements de la vie-je dire à moi-même (je suis, mais dix): "Pas de doute, il a déjà vécu cela?" Il existe de nombreuses histoires qu'il veut à raconter, mais d'abord, il veut sentir l'air frais, la combustion des feuilles d'automne-il, n'a jamais eu l'intention d'avoir vécu ce long d'une vie, je crois, le vieux supporter, sont venus de Russie en 1916, Il a accepté de vie corrigées de à Ithe entend les moineaux, le battement de leurs plumes, plumes légèrement Soiled, battement, couvrant chaque centimètre de son corps-Il Avis de givre sur les arbres à proximité. Il semble à lui, le soleil est de rebondissant sur le sol, il reçoit des morceaux de celui-ci sur son visage, il réchauffe, d'une certaine manière, il dégèle out? Il est dans la respiration, fragiles, comme, comme la lecture Faulkner, lentement t-il, un mal à l'aise ting. Il n'a jamais quitté le Minnesota une fois, il est arrivé une fois de retour de la Première Guerre mondiale (1918), "? pas besoin de", at-il dit-il heureux? Les champs sont propres, les animaux dans les étables, dans la ville, populaire se décote-tout s'arrête. L'hiver est-il maintenant venu la nuit dernière, une Minnesota L'hiver est pas comme les autres. Il vient de se réveilla, ses os réfrigéré. Le vent souffle, maintenant il siffle, pas de feuillage à mettre fin à ses échos. "Il n'y a que quelques gauche comme moi", at-il murmure. La Saveur de l'hiver, il aime chaud biscuits, café chaud, une fumée d'une pipe ou de cigare. Black branches vertes qui ont été il ya quelques mois-: il est 10-dessous zero.He voit la beauté du Minnesota en un coup d'œil ici et là-Il fait son cerveau nager avec la vie, il la nature est à son meilleur! ... Pour Kathy [# 800 8/14/05] En espagnol Traduit par: Nancy en PenalozaRespirando, Minnesota [un poème] Au début de OtoÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ± ou, dans le Minnesota, la pluie tombe, tombe, dans des seaux, des seaux et mÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ¡s-seaux: baisse par rapport à mÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  º sica des nombreux ruisseaux de dix mille lacs, le gravier humecté de gravier partout? Grand-père est assis sur pÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ RTIC, soÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ± m 'éveil, de quelque chose, quizÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ¡s l'hiver au coin de la rue, alors que les mouches disparaître, avec les moustiques? Les feuilles bientôt desaparecerÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ¡n, vendrÃÆ'à Shadow † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ¡n tempranoTal temps ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l penser de cet été: miles et des miles et des miles et des miles de maïs, Son niÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ± ez maintenant long chemin, ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © il bourdonne un hymne, un canciÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ n; recherche metÃÆ'à clôture † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ¡lica-fil que ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l fait, avec trois pôles de la TerraplÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © n, ce qui conduit à des mesures pÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ RTIC; C'est portés comme des ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l.Los des vents dans le Minnesota, l'odeur fraîche dans l'ensemble du feuillage, beaucoup. Le vieil homme de quatre-vingt-trois aÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ± os autour de leurs protecciÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ n en PÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ RTIC? ce qui porte sa pipe, encendiÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © Ndolo, un aspirant de Harrow, en éliminant la fumée: c'est aller à la dérive et à atteindre les coins de la casaÃÆ'à ¢ â, ¬ Å ¡Ãƒâ € šÃ,  ¡ " Ah! ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° l dit - fiers de les événements de sa vie, je me dis (mais je sÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ il dix): Sans aucun doute «ÃƒÆ'à ¢ â, ¬ Å ¡Ãƒâ € šÃ,  ¿ÃƒÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° l et viviÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ Ce "Il ya de nombreuses histoires qui ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l voulez, mais d'abord, ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l voulez sentir l'air frais, combustiÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ n de feuilles otoÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ± o - ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° l, jamais intenciÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ n avoir vécu cette vie, je Je pense que, le vieux supporter, sont venus de Russie en 1916; ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° aceptÃÆ'à l † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ adaptés à la vie ello.ÃƒÆ 'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° l entendu les moineaux, battre sa plume, stylos à peine teinté, battre, couvrant chaque centimètre de son corps -- ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° note sur l Frost ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ¡proximité des arbres. Il semble que le soleil est de sauter sur le terrain, ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l aÃÆ'à † â € ™ Ãâ obtient € šÃ,  ± ic et de morceaux de celui-ci sur son visage, ce chaud, algÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  º n mode, Lo décongélation out? ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° l à respirer, frÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ¡gil comme - comme la lecture Faulkner, faire lentement un jingle difÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ, acyle. ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° l jamais dejÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ Minnesota jamais, une fois ÃÆ'à † â € ™ à¢ à ¢ â € šÂ ¬ Ã,  ° llegÃÆ'à l † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ domicile de la Première Guerre mondiale (1918), "? Pas besoin", ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l dit - qui est heureuse?. les champs sont propres, les animaux dans les étables de la ville, les gens qui se coupe de cheveux? toutes les fermer. L'hiver est maintenant? llegÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ nuit, un Minnesota l'hiver n'est pas comme ningÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  º n autre. Juste au moment où il despertÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³, ses os réfrigéré. Vent souffle, maintenant, cette sifflante, ningÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  º n feuillage d'arrêter leurs échos. "Il sÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  ³ la gauche, comme moi, quelques chuchotements ÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © l. Le Le goût de l'hiver, des petits pains, cafÃÆ'à † â € ™ Ã⠀ šÃ,  © chaude, de fumer une pipe ou de cigare. Les branches sont noir-vert il ya quelques mois: il s'agit de moins de 10
Source D'Article: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster obtenir le code html
Ajouter cet article sur votre site Web dès maintenant!
Webmaster envoyer vos articles
Aucune inscription requise! Remplissez le formulaire et votre article est dans le Messaggiamo.Com répertoire!
