Zahraniční překlady vaší diskuse - jak si zajistili, že vaše zpráva doručena správně?
Existuje řada možností, jak by to mohlo být hotové. Někdy se konferencí nebo společnost poskytuje překladatelem, který sedí ve zvukotěsné kabině, zároveň překládat, co říkáte, a krmení, že překlad do sluchátek nosí ti, kteří mluví cizím jazykem. V takové situaci, je malá úprava nutná, kromě snad krátce setkat s tlumočníkem předem, nechat je víte o nějaká neobvyklá slova nebo fráze, které máte v plánu use.If žít překladatel je k dispozici (to je někdo, kdo stojí na jevišti s vámi a opakuje každou větu po vás), že to je úplně jiný přístup. Vzhledem k času spotřebovaného čeká překladatel mluvit, budete muset přijít alespoň polovinu svého plánovaného materiálu. Není snadné představit mluvit tímto způsobem, ale pokud není jiná možnost budete muset jít s proudem a snaží se soustředit na vaší straně, jak nejlépe jste can.In obou případech je užitečné poskytnout kopii poznámek k překladatel. Další tipy se hovoří pomalu a zřetelně, vyhnout se žargonu, akronymy a vtipy? nebudou překládat easily.At přinejmenším naučit krátkou větu nebo dvě v rodném jazyce skupiny, že jste na prezentaci, může překladatel vám s tím. Vaše úsilí k tomu, že ukáže, upřímný, opravdový zájem a bude velmi oceňují audience.Paul Daniels je často popisována jako Johnny Carson Anglie. Ve své domovské zemi, kde je jméno známé osobnosti vzhledem k jeho více než 20 let v prime-ukazuje čas TV, které byly vysílány do 41 zemí. Pavla kurz: bez stresu průvodce pro veřejné Mluvení a prezentací je Mezinárodní nejprodávanější mluvící kurz - Navštivte: http://www.stressfreepublicspeaking.com pro více informací.
Článek Zdroj: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster si html kód
Přidejte tento článek do svých webových stránek se!
Webmaster Zašlete svůj článek
Ne nutná registrace! Vyplňte formulář a váš článek je v Messaggiamo.Com Adresář!
