English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Partie 2 d'italiques - utilisation des italiques pour montrer des pensées

Conseils de rédaction RSS Feed





Dos de manière en vos années scolaires tôt, on vous a probablement enseigné à employer l'étiquette "qu'il a pensé" dans vos histoires, pour incliner des lecteurs outre de cela quelqu'un pensait. Si vous substituiez quelque chose plus innovatrice, comme "lui a considéré" ou "Harry a délibéré", vous pourrait même avoir marqué un grand coutil rouge.

Si vous aimiez lire comme écrivez, vous cottoned probablement dessus au fait qu'il y a d'autres manières d'indiquer des pensées - telles qu'employer des italiques. (il n'est pas probable qu'un professeur ait signalé ceci à vous. Habituellement, les professeurs ont considéré leur travail fait une fois qu'ils vous enseignaient que à "lui a pensé".)

Grand ! Outre de vous sont allées, libéralement arrosant des italiques partout vos histoires pour montrer ce qui continuait dans la tête de votre caractère. De temps en temps vous pourriez avoir employé des italiques ET "il a pensé". Aucune manière que le lecteur ne pourrait obtenir confus alors !

Ni l'un ni l'autre de ces deux méthodes n'est la meilleure manière de montrer des pensées.

La manière la plus efficace simple est de montrer que ce que vos caractères pensent est mélanger leurs pensées dans l'écoulement narratif. Au lieu de l'entrée dans le présent, séjour au passé. (à moins que votre histoire entière soit au présent, naturellement.)

Employons quelques exemples pour montrer la différence.

Utilisation Du Présent Pour indiquer Des Pensées

Chris est lentement descendu tous les escaliers, sent l'alerte. Ce qui si quelqu'un m'attaque ? Je ne serai pas beaucoup d'utilisation à Laura si je suis mort.

Il s'est arrêté sur la bande de roulement inférieure, tenant son souffle et dévisageant dans la tristesse. L'excédent dans le coin lointain, quelque chose déplacé... ou était lui imaginant des choses ? Le non, quelque chose s'est déplacé. Chris était sûr de lui. Il a avalé. Je souhaite que je sois resté à la maison. Quel est le problème avec ceci ? La commutation constante de passé au présent et de la troisième personne à la première personne est ennuyante au lecteur. L'"écoulement" est beaucoup plus régulier si le temps et la personne demeurent le même - à moins que des signaux clairs soient donnés au lecteur. Dans cet exemple, l'auteur n'a pas même employé une étiquette simple, "il a pensé", pour préparer le lecteur.

2. En utilisant l'étiquette "il a pensé que" Chris est lentement descendu tous les escaliers, sent l'alerte. Ce qui si quelqu'un m'attaque ? il a pensé. Je ne serai pas beaucoup d'utilisation à Laura si je suis mort.

Il s'est arrêté sur la bande de roulement inférieure, tenant son souffle et dévisageant dans la tristesse. L'excédent dans le coin lointain, quelque chose déplacé... ou était lui imaginant des choses ? Non, il a pensé, quelque chose s'est déplacé. Chris était sûr de lui. Il a avalé. Je souhaite que je sois resté à la maison. C'est une amélioration. Maintenant que nous nous sommes insérés "il a pensé", le lecteur a les signaux clairs. Ils sont préparés pour le changement du temps - ils savent que la plupart des pensées sont au présent.

Bout : Quand vous employez l'étiquette "il a pensé", essai pour l'obtenir comme près du commencement des pensées comme possible. Note dans l'exemple ci-dessus, j'ai écrit :

Non, il a pensé, quelque chose s'est déplacé.

PAS

Le non, quelque chose s'est déplacé, il a pensé.

C'est parce que les lecteurs prennent généralement dans les gros morceaux du texte quand ils lisent, plutôt que le mot de la lecture une à la fois. Plus sont étroits les mots 'qu'il pensait que 'sont au commencement de la pensée, le clairifiant le signal au lecteur que les choses changent.

3. Employer des italiques que Chris est lentement descendu les escaliers, tous sent l'alerte. Ce qui si quelqu'un m'attaque ? Je ne serai pas beaucoup d'utilisation à Laura si je suis mort.

Il s'est arrêté sur la bande de roulement inférieure, tenant son souffle et dévisageant dans la tristesse. L'excédent dans le coin lointain, quelque chose déplacé... ou était lui imaginant des choses ? Le non, quelque chose s'est déplacé. Chris était sûr de lui. Il a avalé. Je souhaite que je sois resté à la maison. L'utilisation des italiques est un autre signal clair que nous sommes lecture quelqu'un des pensées. Elles sont un outil valable - si elles ne sont pas surutilisées. Ce que vous lisez ici est juste un petit échantillon de texte, mais il y a quelques italiques.

Imaginez si le caractère faisait beaucoup de pensée. (qui est probable. La plupart d'entre nous pense toute l'heure pendant que nous abordons nos affaires quotidiennes.) Dans chaque deuxième paragraphe il y aurait une autre phrase en italiques.

Ainsi, il peut penser que... y a il vraiment un problème avec cela ?

Oui, il y a. Des italiques sont employés pour d'autres buts indépendamment de de montrer des pensées. Quelques auteurs écrivent la page après que page des italiques pour montrer un rêve, ou pour mettre le prologue entier dans les italiques. Des italiques sont souvent employés pour l'emphase, trop (comme nous avons vu en partie #1 de cet article). Si vos lecteurs voient des italiques, ils peuvent subconscient donner plus d'emphase à ces pensées que vous prévu.

Un bon principe de base est ceci : Employez les italiques pour les pensées qui sont particulièrement significatives d'une manière quelconque - ou de telles pensées fortes que vous voulez les voir ont souligné dans l'esprit du lecteur. Ceci pourrait se produire parfois du grand effort ou crainte pour votre caractère.

Maintenant nous nous déplacerons dessus au meilleur, moindre manière intrusive de montrer les pensées d'un caractère... mélangées dans l'écoulement normal du texte.

4. Pensées se mélangeantes dans le récit

Chris est lentement descendu tous les escaliers, sent l'alerte. Ce qui si quelqu'un l'attaquait ? Il ne serait pas beaucoup d'utilisation à Laura s'il étaient mort.

Il s'est arrêté sur la bande de roulement inférieure, tenant son souffle et dévisageant dans la tristesse. L'excédent dans le coin lointain, quelque chose déplacé... ou était lui imaginant des choses ? Le non, quelque chose s'était déplacé. Chris était sûr de lui. Il a avalé. Il a souhaité qu'il soit resté à la maison. Comme vous pouvez voir, dans l'exemple final, l'écoulement du récit n'est pas interrompu par des changements au temps ou la personne, étiquettes comme 'lui pensait 'ou utilisation des italiques. Le lecteur n'est pas dérangé de quelque façon... mais nous allons bien conscients du fait que nous soyons profonds dans le point de vue de Chris, et nous 'savons 'ce qu'il pense.

Si vous vouliez souligner le fait qu'il y avait en effet quelque chose se déplaçant, et que Chris a été effrayé, vous pourriez inclure des italiques pour une phrase : Le non, quelque chose s'est déplacé. Vous le maintiendriez dans le présent, parce qu'il est presque comme Chris vocalising une pensée... comme s'il parlaient à quelqu'un d'autre. Dans ce cas-ci, votre version finale lirait :

Chris est lentement descendu tous les escaliers, sent l'alerte. Ce qui si quelqu'un l'attaquait ? Il ne serait pas beaucoup d'utilisation à Laura s'il étaient mort.

Il s'est arrêté sur la bande de roulement inférieure, tenant son souffle et dévisageant dans la tristesse. L'excédent dans le coin lointain, quelque chose déplacé... ou était lui imaginant des choses ? Le non, quelque chose s'est déplacé. Chris était sûr de lui. Il a avalé. Il a souhaité qu'il soit resté à la maison. En fin de compte, il est jusqu'à vous. Vous êtes l'auteur. Vous savez vous voulez que le lecteur interprète vos mots. Subsistance juste s'indiquant : "rendez-la lisse!"

(c) Garantissez les droits d'auteur Marg McAlister

Marg McAlister a édité des articles de magazine, des histoires courtes, des livres pour des enfants, des ezines, le matériel promotionnel, des lettres de ventes et le contenu d'enchaînement. Elle a écrit 5 cours d'éducation de distance sur l'écriture, et son aide en ligne pour des auteurs est populaire partout dans le monde. Engagez pour le tipsheet de ses auteurs réguliers à http://www.writing4success.com/

Source D'Article: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Credit Secrets Bible
» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula


Webmaster obtenir le code html
Ajouter cet article sur votre site Web dès maintenant!

Webmaster envoyer vos articles
Aucune inscription requise! Remplissez le formulaire et votre article est dans le Messaggiamo.Com répertoire!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Soumettez vos articles à Messaggiamo.Com Directory

Catégories


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Plan du site - Privacy - Webmaster soumettre vos articles à Messaggiamo.Com Directory [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu