Comment recevoir le paiement comme traducteur indépendant ?
Un problème que la plupart des traducteurs indépendants sont des revêtements avec est comment recevoir le paiement. En particulier : Comment recevoir le paiement pour les petits travaux. Beaucoup d'agences de traduction sont peu disposées à payer de petits honoraires par l'intermédiaire du transfert de fil dû aux honoraires de transaction ; souvent elles vous enverront un chèque à la place. Et je suppose que je ne dois pas vous dire : Les banques prennent une énorme commission quand vous venez et voulez pour encaisser dedans votre chèque.
Alors le long de est-il venu PayPal ?
Fondamentalement PayPal vous laisse envoyer et recevoir le paiement au-dessus de l'Internet. Il base son service sur les réseaux existants de carte de banque et de degré de solvabilité, mais ce n'est pas une banque en soi.
L'enregistrement est libre ; tout que vous avez besoin est un email address. L'envoi de l'argent est libre - recevant l'argent cependant, n'est pas. Vous payez 3.4 % de la quantité reçue à moins que vous receviez des dollars ; dans ce cas-ci vous payez 2.9 % de la quantité reçue. Alors vous devez payer des honoraires plats chaque transaction : 0.35 Euro ou 0.30 dollar. En outre vous devez payer des honoraires en travers d'interne de 0.5 % - 1.0 % si vous recevez le paiement de quelqu'un situé dans un autre pays.
Alors vous devez payer de petits honoraires quand vous retirez votre argent à votre compte bancaire régulier. (à moins que votre banque est située aux Etats-Unis ; alors vous ne devez pas payer ces honoraires.) Combien ce coûte dépend du pays que vous êtes localisé dedans. I par exemple de phase en Suisse et doivent payer 0.50 CHF pour se retirer à mon compte. Les banques dans les pays dans l'EU, excepté le Royaume-Uni, tous chargent 1.0 Euro.
Laisse aller voir un exemple. J'effectue une petite traduction et charge des honoraires minimum de 20 Euros. 3.4 % de 20 Euros sont de 0.68 Euro, plus les honoraires plats de 0.35 Euro. Ajoutez les honoraires en travers d'interne de 1%, qui est de 0.20 Euro. Ainsi, de mes 20 Euros PayPal prend 1.20 Euro. En outre viennent les honoraires de 0.50 CHF pour retirer l'argent à mon compte bancaire régulier.
Si l'agence m'envoyait un chèque au lieu d'employer PayPal, ma banque chargerait 7.50 CHF (4.80 Euros) pour encaisser le chèque pour moi. Chaque banque a ses propres honoraires pour encaisser des chèques et des transferts de fil de réception. Mais pour un peu PayPal est certainement la manière la meilleur marché d'accepter le paiement. Vous devrez faire un petit calcul et voir comment les grands montants vous peuvent recevoir avant que les honoraires de PayPal excèdent les honoraires vos frais bancaires.
Mais est-ce sûr ?
La plupart des traducteurs indépendants employant cette manière de recevoir le paiement sont satisfaits du service et n'ont eu aucun problème avec PayPal. J'ai seulement entendu parler des traducteurs d'one-two faisant geler leurs comptes par PayPal pour aucune raison légitime.
Quelques aspects négatifs de PayPal
Les problèmes avec PayPal commencent seulement quand vous avez un problème, ainsi pour parler. La résolution d'un problème peut être très longue et frustrante, et dans beaucoup de cas aucune solution n'est atteinte. Leur support à la clientèle n'est pas exactement quelque chose se vanter environ. Il est très difficile d'obtenir derrière leur mur des répondeurs automatiques et des répondeurs !
Une autre chose à se rendre compte de sont des scams. Il y a de nombreux scams autour, des personnes envoyant des email feignant pour être de PayPal vous demandant de confirmer vos nombres de carte de degré de solvabilité, aux intrus entrant à votre compte et dépensant tout votre argent.
D'autres aspects négatifs de PayPal sont qu'il n'est pas disponible dans tous les pays et vous pouvez seulement recevoir le paiement dans quelques devises.
En employant PayPal vous prenez un grand risque comparé à employer le système bancaire normal. La chance de desserrer votre argent est là. Au moment où il y a plusieurs procès classés contre PayPal et un bon nombre de gens qui ont perdu l'argent et n'ont pas reçu n'importe quelle compensation.
Allez voir ces emplacements d'enchaînement :
http://www.paypalwarning.com
http://www.aboutpaypal.org/
Quelques bouts pour l'usage de PayPal
La majorité des personnes ayant des problèmes avec PayPal sont les gens vendant des articles par l'intermédiaire des enchères etc... Quelques exemples : Le paiement est encaissé des acheteurs rendent compte et non viré sur les vendeurs le compte. Un acheteur emploie un nombre de carte volé de degré de solvabilité pour acheter des articles de vous et de votre risque de compte étant gelés pour être impliqué de l'activité criminelle.
Aussi longtemps que vous employez PayPal pour recevoir l'argent et ne vous reliez pas compte de PayPal à une carte de degré de solvabilité le risque est relativement bas. Dans le plus mauvais cas vous pourriez perdre l'argent disponible sur vous compte de PayPal, avez jeté quelque raison : intrus entrant à votre compte, à PayPal gelant votre compte etc...
Après avoir lu quelques unes des histoires d'horreur au sujet de PayPal, je suis très prudent en utilisant leur système. Mais je l'emploie toujours pour recevoir de petits paiements. Fondamentalement hors du manque de solutions de rechange. PayPal était la première compagnie pour offrir ce genre de service, et pendant longtemps c'était la seule compagnie fournissant ce service.
À la dernière année ou à tellement quelques autres compagnies ont commencé à fournir le mêmes service ou services très semblables. La plupart d'entre eux est les compagnies et toujours pas la norme très nouvelles d'industrie. Quand je demande à des agences si elles payent par l'intermédiaire de Moneybookers par exemple, elles n'ont jamais entendu parler de ceci. Mais bon nombre d'entre elles peuvent offrir le paiement ont jeté PayPal.
Je suis sûr qu'il bientôt y aura des solutions de rechange très bonnes. Mais pour maintenant lui semble que nous sommes coincés avec PayPal, que nous l'aimions ou pas.
Directives pour l'usage de PayPal
Le seul conseil que je peux donner doit faire attention en utilisant PayPal. Voici quelques bouts à aider à réduire au minimum le risque de desserrer l'argent ont jeté PayPal.
1. Recevez seulement un peu par PayPal.
2. Ne laissez jamais les grands montants sur votre compte de PayPal : Retirez votre argent dès que vous aurez un couple de cent Euros.
3. Ouvrez une session à votre compte et vérifiez que tout est correct chaque fois vous comptent recevoir le paiement.
4. Soyez préparé pour perdre l'argent sur votre compte.
Obtenez plus d'information chez Vertaalbureau Metamorfose Vertalingen
Khalid Belamdini est un webmaster indépendant fonctionnant chez Vertaalbureau Metamorfose Vertalingen
Source D'Article: Messaggiamo.Com
Related:
» Run Your Car On Water» Recession Relief
» Advanced Automated Forex Trading
» Profit Lance
Webmaster obtenir le code html
Ajouter cet article sur votre site Web dès maintenant!
Webmaster envoyer vos articles
Aucune inscription requise! Remplissez le formulaire et votre article est dans le Messaggiamo.Com répertoire!
