English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Elizabeth Barrettová-Browningová: diskuse "Jak tě mám rád?"

Copywriting RSS Feed





? How Do I Love Thee? od Elizabeth Barrett Browning byl napsán v roce 1845, když byla dvoří Anglický básník Robert Browning. Báseň je také pod názvem Sonnet XLIII z Sonety Z Portugalština.

Předchozí zkušenosti

Elizabeth Barrett se narodil v Durhamu v Anglii v roce 1806, první dcera bohatých rodičů, kteří vlastnili cukrové plantáže na Jamajce. Byla doma-a vzdělávali nenasytně číst v historii, filozofii a literaturu. Mladý Elizabeth učil hebrejsky, aby se číst originální texty Bible a řecká, aby se přečíst původní řecké drama a filozofie. Začala psát básně, když jí bylo 12 let, i když neměla vydávat její první sbírka na dalších dvacet let.

Elizabeth Barrett vyvinul závažné onemocnění dýchacích cest do 15 let a jízda na koni nehodě krátce poté ji opustil s vážným zranění páteře. Tyto dvě zdravotní problémy zůstaly s ní celý svůj život.

V roce 1828 matka zemřela ao čtyři roky později rodinný podnik zaváhal a její otec prodávaných nemovitostí Durham a přestěhoval rodinu do pobřežního města. Byl přísný, ochranné, a dokonce i tyranské a zakázat některé z jeho dětí se vzít. V roce 1833 Elizabeth publikován její první práce, překlad Prometheus vázanými řeckého dramatika Aischyla.

O několik let později se rodina přestěhovala do Londýna. Její otec začal posílat Elizabeth mladší bratři a sestry, na Jamajku, aby pomohl s rodinou obchod. Elizabeth byl zoufalý, protože se otevřeně proti otroctví na Jamajce a na rodinných plantážích, a protože nechtěla, aby její sourozence poslal pryč.
[* * BR] Počátky Psaní

V roce 1838 Elizabeth Barrett napsal a publikoval Seraphim a jiné básně. Sbírka měla podobu klasické řecké tragédie, a vyjádřila své hluboké křesťanské city.

Krátce poté, Elizabeth chatrné zdraví vyzváni, aby se přestěhovala do Itálie, spolu s její milý bratr Edward, kterého jen "Bro". Bohužel se utopil rok později v plachtění nehody a Elizabeth vracejí do Londýna, vážně nemocný, citově poškozené a beznadějně žal-zasažený. Stala samotářský pro příštích pět let, uzavírání si do ložnice.

Dál psát poezii, nicméně, a publikoval sbírku v roce 1844 pouze s názvem Básně. To bylo také zveřejněno ve Spojených státech s předmluvou Edgar Allan Poe. V jedné z básní pochválila jedno z děl Roberta Browninga, který získal jeho pozornost. On odepsal k ní vyjádřil svůj obdiv k Básně.

Robert Browning

V příštích dvacet měsíců Elizabeth Barrett Browning, Robert vyměněných 574 dopisů. Obdiv, respekt, a vzájemná láska rostla a vzkvétala. V roce 1845 Robert Browning Elizabeth poslal telegram, který četl, "I love your verše z celého srdce, milá slečno Barrett. Dělám, co říkám, láska tyto knihy z celého srdce? A Já tebe taky. "Několik měsíců později dva se setkal a spadl v lásce.

Inspirován svou lásku k Robert Browning, Elizabeth Barrett napsal 44 milostných básní, které byly shromážděny v Sonety Z portugalština a které byly nakonec zveřejněny v roce 1850. Její rostoucí láska k Robertovi a její schopnost vyjádřit své emoce sonety i milostné básně Elizabeth možnost uniknout z útlaku svého otce a deprese její samotář.

Její otec důrazně nesouhlasí vztah a tak se držela milostný vztah tajemství tak dlouho, jak je to možné. Pár utekla v roce 1846 a její otec nikdy neodpustil ani ji oslovil ji v následujících letech.

Přesun do Itálie

Elizabeth Barrett Browning a její manžel, Robert, šel do Pisa, Itálie a brzy se usadil ve Florencii, kde strávila zbytek jejího života, s občasnými návštěvy Londýna. Brzy Elizabeth zdraví se zlepšilo natolik, aby mohli přivést na svět pár jediné dítě, Robert.

V roce 1850 vydala Sonety z portugalského. Někteří spekulovali, že Název byl vybrán skrýt osobní povahu sonety a naznačit, že sbírka byla překladu předchozích děl. Nicméně, Robert mazlíček jméno pro Elizabeth byla "můj malý portugalština," úvahy o Elizabeth tmavší, Středomoří pleti, případně zděděné z rodiny jamajské vazby.

I když žijí ve Florencii, Elizabeth Barrett Browning zveřejněny 3 další značné práce. Věnovala Italská politická témata a některé další nepopulární témata, jako je otroctví, dětské práce, mužské dominance a ženské právo na intelektuální svobodu. Ačkoli její popularita poklesla v důsledku těchto možností, ona je četl a slyšel a poznal v celé Evropě. Zemřela ve Florencii v roce 1861.

báseň, "How Do I Love Thee?"

Sonnet XLIII, "How Do I Love Thee?" Pravděpodobně Elizabeth Barrett Browning nejoblíbenější milostná báseň. Je to srdce, romantická, milující, elegantní a jednoduché. Je také docela zapamatovatelná.

milostná báseň začíná s otázkou: "How Do I Love Thee?" a výnosů počítat způsoby. Její křesťanské spirituality svědčí o tom, že ona miluje Robert "do hloubky a šířky a výšky moje duše může dosáhnout." Ona pak hlásí sedm způsobů, jak miluje Roberta. Její "vášeň dal použít v mém starém griefs "odkazuje na hloubku svého bývalého zoufalství. lásce, která" Zdálo se mi ztratit se mé ztracené svatých "odkazuje na ztracené lásky své matky a bratra.

milostná báseň končí s prohlášením té doby a smrt však nesnižuje její láska k Robertovi, protože "když Bůh vyvolil, já ale láska tě lépe po smrti."

How Do I Love Thee

Jak miluji tě? Dovolte mi počítat způsoby.
Miluju tě do hloubky a šířky a výšky
Má duše může dosáhnout, když pocit z dohledu
U konce bytí a ideální Grace.

Miluju tě k úrovni každodenním
Nejvíce potřebují klid, slunce a svíček.
Miluju tě svobodně, jako muži, usilovat o Právo,
Miluju tě čistě, jak se odvrátili od svých chválu.

Miluji tě s vášní položené použití
V mé staré griefs, a moje dětství víru.
Miluji tě s láskou mi zdálo, jako ztratit
V mé ztracené svatých, - Miluji tě s dechem
úsměvů, slzy, na celý můj život! - a je-li Bůh vybrat,
budu tě milovat, ale lépe po smrti.


O autorovi:

Garry Gamber je veřejným učitel a podnikatel. Píše články o nemovitostech, zdraví

Článek Zdroj: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Credit Secrets Bible
» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula


Webmaster si html kód
Přidejte tento článek do svých webových stránek se!

Webmaster Zašlete svůj článek
Ne nutná registrace! Vyplňte formulář a váš článek je v Messaggiamo.Com Adresář!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Odešlete vaše články na Messaggiamo.Com Adresář

Kategorie


Copyright 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mapa stránek - Privacy - Webmaster předložit vaše články na Messaggiamo.Com Adresář [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu