怎麼您能發現機會為外語校對運作
為那些是流利用其它語言, 外語(ie 非英語) 校對可能是一個巨大收入來源。這是一個困難的區域為那些不是流利進入雖則。那是因為, 為了是校對員, 您必須能做幾件事。這不是校對員需要改正的僅拼寫錯誤。有他們需要做的許多其它事。它重要, 然後, 那些尋找校對機會有技能必要得到工作正確地完成。
為那些能做這, 他們將是受歡迎和重覆了工作。
校對員必須讀拷貝和改正所有錯誤在標點, grammatics, 和並且在拼寫。但, 多半時間, 他們必須還保證, 片斷的流程是正確的並且它有道理。如果作者無法正確地表達他們的消息, 它是由校對的專家決定做它為他們。為那些做非英國校對, 它是重要, 他們並且知道語言的裡裡外外。許多語言有講話用不同的區域的不同的方言。為那些講西班牙語在美國, 這經常是那些方言講它在西班牙。為自由職業者的校對員, 它是重要知道哪類型方言, 如果有, 應該被使用。
為那些看進入這個領域, 他們將發現機會在翻譯欣然可利用對他們。從那裡, 他們將找到那些需要他們寫或編輯片斷在他們的企業。但他們需要有的最重要的方面顯然是一個好基礎在語言。
參觀 http://www.FreelanceWritingResource.com 為更多文章、資源、新聞和忠告關於 自由職業者的校對的工作。
Copyright 6A"4a© FreelanceWritingResource.com 。版權所有。這篇文章也許充分被重印只要資源箱子和活鏈接包括得原封。
文章來源: Messaggiamo.Com
Related:
» Run Your Car On Water» Recession Relief
» Advanced Automated Forex Trading
» Profit Lance
網管得到HTML代碼
加上這條到你的網站！
網站管理員提交你的文章
無須登記！填寫好的表格和你的文章是在 Messaggiamo.Com 目錄！
