Mocht uw kind Watch TV nieuws? verrassende adviezen van top ankers
KINDEREN EN DE NEWSMore dan ooit, getuige talloze kinderen, soms traumatiserend, nieuws evenementen op TV. Het lijkt erop dat gewelddadige criminaliteit en slecht nieuws is unabating. Buitenlandse oorlogen, natuurrampen, terrorisme, moord, gevallen van kindermishandeling, en medische epidemieën overstromingen onze nieuwsuitzendingen per dag. Niet te vergeten de grimmige golf van recente school shootings.All van deze binnendringt op de onschuldige wereld van kinderen. Indien, zoals psychologen zeggen, kids zijn net sponzen en absorberen alles wat er om hen heen, hoe diep gaat het tv-kijken nieuws eigenlijk op hen? Hoe voorzichtig doen ouders moeten worden bij het toezicht op de stroom van nieuws in het huis, en hoe kan ze vinden een aanpak die werkt? deze vragen te beantwoorden, draaide we aan een panel van ervaren ankers, Peter Jennings, Maria Shriver, Linda Ellerbee, en Jane Pauley - elk met de complexiteit van het verhogen van hun geconfronteerd eigen kwetsbare kinderen in een nieuws-verzadigd world.Picture dit: 6:30 pm Na een vermoeiende dag op kantoor, mam gesprek is het maken van het diner. Ze parken haar 9-jarige dochter en 5-jarige zoon voor het Tv. "Speel Nintendo totdat het eten klaar, 'zei ze instrueert de kleintjes, die, in plaats daarvan start flipping channels.Tom Brokaw op" NBC News Tonight', kondigt aan dat een schutter Atlanta zijn vrouw heeft gedood, dochter en zoon, alle drie met een hamer, voordat je op een shooting rampage dat negen dead.On 'World News Tonight, "Peter Jennings rapporten bladeren die een jumbo straalvliegtuig met meer dan 300 passagiers neergestort in een draaiende metalen vuurbal op een in Hongkong airport.On CNN, is er een rapport over de aardbeving in Turkije, met 2.000 mensen killed.On Discovery Channel, er is een tijdige special over orkanen en de angst die zij creëren bij kinderen. Orkaan Dennis heeft al geslagen, Floyd is coming.Finally, zien ze een lokale nieuwsbericht over een achtbaan ongeluk in New Jersey een pretpark, dat een moeder en haar acht doodt-jarige daughter.Nintendo was nog nooit zo klinken. "Dinner's ready!" schreeuwt Mam, niet wetende dat haar kinderen kan zijn doodsbang door dit dreigend potpourri van TV news.What is er mis met deze foto? "Er is veel mis mee, maar het is niet zo gemakkelijk Muur, "aldus Linda Ellerbee, de bedenker en gastheer van" Nick News ', het bekroonde nieuws programma gericht voor kinderen van 8-13, uitgezonden op Nickelodeon. "Watching bloed en gore op tv is niet goed voor kinderen en het doet niet veel om het leven van volwassenen, hetzij te verbeteren, "zegt het anker, die streeft ernaar om kinderen te informeren over gebeurtenissen in de wereld te terroriseren zonder hen." We're in de hersenen stretching kinderen en er is niets wat we niet zouden dekken, "met inbegrip van recente programma's op euthanasie, de Kosovo-crisis, gebed in scholen, boek-verbod, de doodstraf, en Soedan slaves.But Ellerbee benadrukt de noodzaak van ouderlijk toezicht, afscherming kinderen van ongegronde angsten. "Tijdens de bomaanslag in Oklahoma City, er waren verschrikkelijke beelden van kinderen gekwetst en gedood" Ellerbee herinnert. "Kinderen willen weten of ze veilig waren in hun bed. In studies uitgevoerd door Nickelodeon, ontdekten we dat kinderen vinden het nieuws van de meest beangstigende ding op tv." Of het nu de Golfoorlog, de Clinton schandaal, een neergehaalde straalvliegtuig, of wat er gebeurd in Littleton, moet u uw kinderen gerust te stellen over en weer, dat ze zullen worden OK - dat de reden waarom dit verhaal is nieuws is dat het bijna nooit gebeurt. Nieuws is de uitzondering ... niemand gaat over de lucht vrolijk en verslagen hoeveel vliegtuigen zijn geland! "Mijn taak is om de informatie aan een leeftijd-geschikte context en lagere angsten. Dan is het echt is aan de ouders om te controleren wat hun kinderen bekijken en bespreken met hen "Maar een nieuwe studie van de rol van de media in het leven van kinderen die door de Henry J. Kaiser Family Foundation blijkt dat 95% van de kinderen van de natie leeftijd 8-18 TV kijkt zonder hun ouders present.How heeft Ellerbee de mening van de typisch scenario van de gekwelde moeder boven? "Mom's nemen van een gewonnen hier. Waar is papa?" Ellerbee asks.Perhaps op het werk, of gescheiden leven van de moeder, of geheel afwezig. "Right. De meeste moeders en vaders werken zo hard als ze kunnen, omdat we leven in een maatschappij waar een gewoon inkomen niet meer gaat snijden," NBC News correspondent Maria Shriver, de moeder van vier - Katherine, 13, Christina, 12, Patrick, 10, en Christopher, 6 - is het eens met Ellerbee: "Maar Moms zijn niet met de TV als oppas omdat ze erop krijgen manicures ! zegt de 48-jarige anker. "Die moeders hebben moeite om rond te komen en ze doen het omdat ze hulp nodig hebben. Ik denk niet dat kinderen zouden kijken [zoveel TV] als hun ouders thuis was het organiseren van een touch voetbalwedstrijd. "Toen ik de tv als oppas", zegt Shriver, die laat op tv-kijken gedetailleerde instructies achter wanneer ze reizen, "Ik heb op een veilige video. Ik vind het niet erg dat mijn kinderen hebben bekeken "Pretty Woman" en "My Best Friend's Wedding" 3000 keer. Ik zou meer bang als ze een uur van de lokale news.That keek zou schrikken hen. Ze kunnen voelen: 'Oh, mijn God, is iemand zal komen en ik schiet in mijn slaapkamer? "In een poging om haar eigen kinderen nauwer toezicht sinds haar man, Arnold Schwarzenegger, gouverneur werd, Shriver teruggebracht haar werk als een bijdrage aan Anchor Dateline NBC en het opzetten van haar kantoor thuis: "Je kunt niet waakzaam genoeg zijn met je kinderen, 'zegt ze," want kijken naar geweld op tv duidelijk een enorme impact op de kinderen - is de vraag of het tv-nieuws, films, of cartoons. "Deze mening wordt gedeeld door de American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, waarin staat:" "TV is een krachtige invloed op de ontwikkeling van de waarde en het vormgeven van gedrag ... studies vinden dat kinderen kunnen worden immuun voor de verschrikkingen van geweld; geleidelijk accepteren van geweld als een manier om problemen op te lossen, en toevlucht nemen tot anti-sociaal en agressief gedrag, imitatie van het geweld dat zij waarnemen. "Hoewel er zijn geen regels over het tv-kijken in 49% van de huishoudens van de natie, TV-kijken op de Schwarzenegger huis is bijna helemaal verboten: "We hebben een algemene regel dat mijn kinderen geen tv te kijken op alle tijdens de week, "merkt ze," en met een tv in hun slaapkamer is nooit een optie. Ik heb genoeg moeite om ze hun huiswerk doen! "Verklaart ze met een lach." Plus het half uur van het lezen ze moeten elke night.According doen om de Kaiser enquête, huishouden Shriver is een opvallende uitzondering op de regel. "Veel kinderen hebben hun eigen TV's, VCR's en video games in hun slaapkamer," de studie notities. Bovendien, kinderen van 8-18 daadwerkelijk besteden gemiddeld drie uur en 16 minuten per dag tv kijken, slechts 44 minuten lezing; 31 minuten met behulp van de computer; 27 minuten spelen van videogames, en slechts 13 minuten via het internet. "Mijn kinderen", Shriver legt uit: "thuis te komen om 4 uur, hebben een 20-minuten pauze, ga dan rechtsaf naar huiswerk of naschoolse sport. Dan, ik ben een groot geloof in het hebben van familie diner . Sommige van mijn dierbaarste herinneringen zijn van de vergadering aan tafel en te luisteren naar mijn ouders, vier broers en mijn grootmoeder, Rose. We hebben niet naar het nieuws. "Na het eten tegenwoordig, spelen we een spel, dan mijn kinderen zijn in bed, het lezen van hun boeken. Er is geen tijd die dag voor elke TV, behalve in het weekend, wanneer ze mogen een Disney video, Sesamstraat, Barney horloge, The Brady Bunch, of Pokemon. "Beyond veilig entertainment, heeft Shriver volledig geëlimineerd de mogelijkheid van haar kinderen te kijken nieuws evenementen ontplooiing live op tv: "Mijn kinderen," merkt ze, "doe kijken geen tv-nieuws, andere dan Nick News," in plaats verstrekken van haar kinderen met Time for Kids, [Teen Newsweek is ook beschikbaar], moeten Highlights, en krantenknipsels besproken tijdens het diner. "Geen onderwerp wordt off-grenzen," concludeert Shriver, "maar je moet filter het nieuws aan je kinderen. "ABC's Peter Jennings, die regeert over 'World News Tonight', meest van de natie keek avond Newscast, nadrukkelijk oneens is met een gecensureerde benadering van nieuws-kijken: "Ik heb twee kinderen - Elizabeth is nu 24 en Christopher is 21 - en ze mochten kijken zoveel tv nieuws en informatie op elk moment ze wilden", zegt het anker. Een onderneming gelovige in het begrijpen van de kids wereld om hen heen, aangepast hij zijn bestseller boek, The Century, voor kinderen van 10 jaar en ouder in de eeuw voor Jonge People.No nadeel aan kinderen te kijken nieuws? Ik weet het niet van een nadeel en ik heb gedacht over het vele malen. Ik gebruikte zorgen te maken over de blootstelling van mijn kinderen 'van geweld en openlijke seks in de film. Zoals de meeste ouders, vond ik dat, hoewel zij werden blootgesteld aan geweld eerder dan ik had gewild, ik heb niet het gevoel ze zijn beïnvloed. De jury is nog steeds op de seks. "Ik heb mijn kinderen blootgesteld aan het geweld van de wereld - om de bestialiteit van de mens - vanaf het begin, op de leeftijd van 6 of 7. Ik wist niet proberen te verbergen. Ik nooit bezorgd over het stoppen van een gordijn tussen hen en de werkelijkheid, omdat ik nooit mijn kinderen gevoeld zou worden door beschadigd worden blootgesteld aan geweld indien zij de context waarin zij zich begrepen. Ik praat met mijn kinderen over de kwetsbaarheid van kinderen in oorlogstijd - het feit dat ze onschuldig pionnen - en over wat we zouden kunnen doen als een familie om de wereld een meer vreedzame place.Jennings stellig van overtuigd dat verwenning kinderen is het maken van een vergissing: "Ik heb nooit gesproken naar mijn kinderen, of om kinderen periode. ik altijd met ze praten en mijn Newscast is geschikt voor kinderen van elke leeftijd." Toch is de 65-jarige anker krijgt vaak brieven van woedende ouders: "Zij zullen zeggen: 'Hoe durf je dat op om 6:30 toen mijn kinderen kijken?" Mijn antwoord is: "Mevrouw, dat is niet mijn probleem. Dat is jouw probleem. Het is absoluut aan de ouders om de stroom te controleren van het nieuws in het huis. "Een deel van de leiding dit debiet deze uit te zetten is helemaal op maaltijd-tijd, zegt Jennings, die gelooft familie diners zijn heilig. Hij is verbijsterd dat de TV wordt ingeschakeld tijdens de maaltijd in 58% van de huishoudens van de natie, dit volgens de studie Kaiser. "TV kijken tijdens het diner is onvergeeflijk," roept hij uit, waarin wordt uitgelegd dat hij er altijd op aangedrongen dat zijn familie wachten tot hij thuis kwam uit verankeren van het nieuws. 'Je bent verdorie recht ze wachtten ... zelfs toen mijn kinderen klein waren, aten ze nooit tot 7u30 of 8 uur. Dan zouden we zitten met geen muziek, geen TV. Waarom afval, een gouden kans? TV kijken op maaltijd berooft de familie van de essentie van het diner, dat is de gemeenschap en de uitwisseling van ideeën. Ik bedoel, God, als de tafel is iets, het is een plek om manieren te leren en waardering voor twee van de grootste dingen in het leven - eten en drinken. "Jennings is eveneens ondubbelzinnig in zijn visie van junk-tv en is van mening parkeren kinderen op de buis creëert doffe geesten:" Ik denk dat met behulp van televisie als een babysitter is een vreselijk idee omdat de verdomde televisie is zeer verdovend, drug-like. Mindless TV zorgt voor passieve mensen - en het is een afleiding van huiswerk! "Mijn twee kinderen mochten slechts een half uur een horloge van entertainment TV per nacht - en ze had nooit TV's in hun bedrooms.It is een bewuste keuze die ik heb gemaakt als ouder niet om ze te verleiden ... verleidelijk ... "Voegt Ellerbee:" TV is verleidelijk en is bedoeld te zijn. De harde, duidelijke feit is dat wanneer kinderen zijn tv kijken, zijn ze niet iets anders te doen! "Inderdaad, volgens het Nationaal Instituut voor Out-of-School en het Bureau van Onderzoek Onderwijs Consumer Guide, televisie speelt een grotere rol in het leven van kinderen dan ooit tevoren. Kids tv kijken een gemiddelde van14 tot 22 uur per week, die goed is voor ten minste 25 procent van hun vrije tijd. "Dateline NBC" Anchor Jane Pauley, intens particuliere, een interview afgenomen om te bespreken hoe zij en haar man, cartoonist Garry Trudeau ( "Doonesbury") handvat tv-kijken met hun drie tieners, van wie er twee-eiige tweelingen. Maar in een schriftelijke reactie, ze afgesproken dat kinderen moeten beter worden beschermd tegen de aanvallen van geweld: "Ik was een bezoeker tijdens een openbare lagere school niet zo lang geleden, en werd uitgenodigd om een kijkje in de vierde klas op 'actualiteit'. De opdracht was om naar te kijken het nieuws en schrijven over een van de verhalen. Twee kinderen pakte de fatale aanval op een kind door een pitbull en de andere schreef over een kind had zichzelf opgehangen met een riem! Ze hadden allemaal bekeken het ergste bloed en gore 'News at 11' station in de stad. De leraar gaf geen enkele aanwijzing dat ze was zo geschokt als ik was. Mijn reactie was om te helpen de school abonnementen te krijgen "Time for Kids" en "Mijn Weekly Reader. "Mensen moeten beter nieuws de consument. Tabloid En tv is erg ongezond voor kinderen." Op dit punt Ellerbee eens gemakkelijk: "Ik denk het eerste amendement stopt bij uw voordeur. U zijn de baas thuis en ouders hebben het volste recht om te controleren wat hun kinderen kijken. Wat nog beter kijkt met hen en de opening van gesprekken over wat ze see.If uw kind is watching iets vreselijk gewelddadige, zitten en DEFUSE het. Talking maakt de geesten lopen ... en kinderen kunnen doorbreken bang hun gevoelens. "Voegt Pauly:" Kinderen, "zei ze stelt," weet over slecht nieuws - ze zijn degenen die proberen te reserveonderdelen ons het slechte nieuws soms. Maar kinderen moeten kunnen zien dat hun ouders zijn van zowel mens diep genoeg om te worden getroffen door een tragedie als Columbine, maar ook stevig genoeg om er doorheen ... en met je leven. Dat is de onderbouwing van hun veiligheid. "" Ik ben geen expert op kinderen van de natie, "voegt Jennings," maar ik zou hebben om nee te zeggen, het was niet traumatisch. Verontrustend, schokkend, zelfs verwoestende sommigen, verwarrend voor anderen, maar traumatiserend in dat grote gevoel, nee. "Zou ik mijn kinderen uitleggen dat er jong, boos, boos, depressief kinderen in de wereld? Ja. hoor ik de meest gruwelijke verhalen over wat er gebeurt op in de middelbare scholen van mijn kinderen. En omdat van de opnames, de ouders zijn nu op de rand - onder druk opvoeders naar 'iets doen. " Ze moeten eraan herinnerd dat de overgrote meerderheid van alle scholen in Amerika zijn overweldigende veilig ", een feit dat door de National School Safety Center, die meldt dat in l998 waren er slechts 25 gewelddadige dood op school in vergelijking met een gemiddelde van 50 in de vroege jaren 90. Ellerbee voegt eraan dat het vermogen van een ouder om te luisteren belangrijker is dan lobbyen schoolhoofden voor meer metaaldetectoren en gewapende bewakers: "Als er ooit een geval waarin volwassenen waren niet te luisteren naar kinderen, was het Littleton. In de eerste plaats niet onderbreken van uw kind ... laat ze krijgen de hele doordacht. Vervolgens, als je stil zitten voor een paar seconden nadat ze klaar bent, zullen ze beginnen weer te praten, om naar een tweede niveau van eerlijkheid. Derde, probeer om eerlijk te zijn met uw kind. Voor heel kleine kinderen, is het goed om te zeggen: 'Dit is nooit gaat gebeuren met je ...' Maar je kunt niet zeggen dat met een 10-jarige. "Bovendien Ellerbee is van mening dat media-alfabetisme begint de dag ouders stoppen met te doen alsof dat als je TV negeren, zal het verdwijnen. "Laat je kind weten vanaf het begin dat hij of zij is slimmer dan TV: 'Ik ben onder controle van dit vak, is het niet onder controle ik. Ik zal gebruik maken van dit vak als een nuttige, krachtig instrument, maar zal niet worden gebruikt door haar. " Kinderen kennen het verschil. "TV kijken," Ellerbee stelt, "kan maakt kinderen meer beschaafde. Ik ben opgegroeid in het zuiden van Texas in een familie van onverdraagzame mensen. TV kijken maakte me vraag geloof mijn eigen familie in de natuurlijke minderwaardigheid van mensen van kleur. Voor mij was een echte tv-venster dat verbreed mijn wereld. "Ironisch genoeg, voor Shriver, het bekijken van tv-nieuws is ongelooflijk pijnlijk wanneer de uitzending is over jou. Als Kennedy Shriver heeft geleefd een leven in de gloed van geruchten en speculaties televisie over haar eigen familie. Presentatie van het nieuws haar kinderen heeft derhalve het uitleggen van de tragedies en de controverses Kennedys hebben doorstaan. Ze was net acht jaar oud toen haar oom, president John F. Kennedy, werd vermoord: "Ik ben opgegroeid in een zeer grote schaduw ... en ik kon niet vermijden, "geeft ze toe." Het was niet een choker, maar het was een grote verantwoordelijkheid die ik niet wil dat mijn eigen kinderen te voelen. "Toch niet haar 15 - jarig huwelijk te Megastar Schwarzenegger voeg nog een andere laag van de publieke nieuwsgierigheid dicht bij huis? "Mijn kinderen zijn niet kijken Entertainment Tonight - nee, nee, nooit! En ik ze niet te brengen film openingen of Planet Hollywood. Ik denk dat het fijn voor hen om trots op hun vader, maar niet uit show over hem. "Hoe doet ze emotioneel verwerken nieuws toen haar familie zit er in?" Dat is een lijn die ik heb gelopen sinds mijn eigen jeugd, en het is zeker verricht de aard van de verslaggever Ik ben geworden. Het maakte me minder agressief. Ik ben niet [in het nieuws business] te verheerlijken mezelf koste van iemand anders, maar om een verhaal rapport te vernietigen, zonder iemand in de proces. Een producent zou kunnen zeggen: 'Bel deze persoon die in een rampzalige situatie en hen te boek juiste manier. " En ik ben als: 'Ahhhh. Ik kan zelfs niet doen mezelf te doen, 'want ik heb aan de andere kant en kennen de gezin is in zo'n pijn. "Een paar jaar geleden, uiteraard, de Kennedys ervaren diepe pijn, weer eens, toen Shriver's geliefde neef, John F. Kennedy, Jr, was omgekomen bij een vliegtuigongeluk, samen met zijn vrouw, Carolyn, en zuster-in-law, Lauren Bessette. Een sneeuwstorm van berichtgeving volgde, niet aflatende weken. "Ik heb niet kijken niets van ... ik bezig was," zegt Shriver rustig. "En mijn kinderen niet kijken niets van beide. "Shriver was echter enigszins bereid te praten over de tragedie met haar kinderen. Ze is de auteur van de bestseller" Wat is de hemel? "[Golden Books], een boek gericht voor kinderen van 4-8, die verklaart de dood en het verlies van een geliefde. "Mijn kinderen wisten John goed omdat hij kerstdagen doorgebracht met ons. Ik heb uitgelegd wat er gebeurde met John als het nieuws ongevouwen ... liep ze door het zo goed als ik kon. Ik herinnerde hen eraan dat mama schreef het boek en zei: 'We gaan niet te zien John meer. Hij is gegaan naar God ... naar de hemel ... en wij moeten bidden voor hem en voor zijn zuster [Caroline] en haar kinderen. "Net als Shriver, Jennings is persoonlijk ongemakkelijk in de rol van voor particuliere tragedies in een openbaar forum: "In mijn winkel, ben ik beschouwd als een van die mensen die hun voeten sleept veel op het begrip voor deze dingen ', legt hij uit. "Tijdens de OJ Simpson proces, heb ik besloten niet te gek gaan in onze dekking - en we hebben een behoorlijk klap en viel van de eerste tot tweede in de beoordelingen. TV is een bedrijf, dus als een echte Corker van een verhaal als de dood van prinses Diana komt langs, we bedekken. Ik denk dat we niet bang om het te doen. We zijn schuldig aan overkill, en met Diana, gingen we vieren iets dat grotendeels efemere was, waardoor Diana meer dan ze was. Maar het publiek springen! "Ik was absoluut tegen de dekking van John F. Kennedy, Jr 's begrafenis, omdat ik geen behoefte om dat te doen zagen. Hij was geen publiek figuur, maar anderen zouden zeggen dat ik verkeerd was. On-air, zei ik: 'Ik denk niet dat de jonge meneer Kennedy zou goedkeuren van dit alles dan ...' Maar we hebben drie uur op de begrafenis en het bleek een prachtige lange geschiedenis les over Amerikaanse politiek en de Kennedy-dynastie plaats in ons nationale leven. "Soms", mijmert Jennings, "TV is als een kapel waarin wij, als natie, kunnen verzamelen om een gemeenschappelijke ervaring van loss.We hebben heeft zij met de Challenger, meer recentelijk met JFK jr. 's dood en we zullen binnenkort doen, vermoed ik, hoewel ik hoop het niet, met Ronald Reagan. Het is niet veel anders dan wat mensen deden toen ze gingen West in gesloten wagens in de vorige eeuw. Toen sloeg het noodlot toe, verzamelde ze de wagens rond, stak het vuur, en spraken over hun verliezen van de dag. En toen ging verder. Televisie kan heel troostend zijn. "Ter afsluiting, Ellerbee concludeert dat je niet kunt kwalijk TV nieuws de producenten voor de menselijke honger naar sensationele berichtgeving die vaak aansleept dagen op een moment: "Als een verslaggever," mijmert ze, "Ik heb nooit zijn geweest om een oorlog, verkeersongeval, of moord site dat niet trekken een menigte. Er is een kleine prullenbak in ons allen. Maar dezelfde mensen die stoppen met roken te gapen bij een verkeersongeval, kan ook klimmen in een put aan het leven van een kind, of huilen bij een zonsondergang, of grijns en tik op Opslaan hun voeten als de parade gaat door. "We zijn niet zomaar een ding. Kinderen kunnen begrijpen deze grijs ... net zoals er meer dan een antwoord op een vraag, is er zeker meer dan een deel aan u!" Meest succesvolle auteur GLENN PLASKIN is een van de toonaangevende psychologie van de natie verslaggevers en Celebrity interviewers. Zijn specialiteit is vandaag interviewen top experts van de natie in spiritualiteit, motivatie, geluk, en zelf-verbetering. Een redacteur bij familiekring, 's werelds grootste tijdschrift van de vrouw, hij beschikbaar is voor TV, radio, print en interviews. Hij kan rechtstreeks worden gecontacteerd: glenfamilycircle@aol.com. Hij heeft ook coaches die geïnteresseerd in het schrijven van artikelen en books.He is de auteur van twee boeken - HOROWITZ - de biografie van Vladimir Horowitz - en keerpunt: scharniermomenten in het leven van Beroemdheden Amerika. Zijn celebrity interviews
Artikel Bron: Messaggiamo.Com
Related:
» Rocket Spanish!» The Woman Men Adore...
» 500 Lovemaking Tips & Secrets
» All Types Of Wedding Speeches
Webmaster krijgen html code
Voeg dit artikel aan uw website!
Webmaster verzenden van artikelen
Geen registratie vereist! Vul het formulier in en uw artikel is in de Messaggiamo.Com Directory!
