Aprendiendo Cómo Escribir
Como estudiante del español, mi meta era pensar en español. Salte la traducción palabra por palabra así que tendría la velocidad necesaria a hablar y a escuchar. Sé palabras en español que me presionarían difícilmente traducir. Generalmente blasfemia, confieso. ¡Chingow!
Por años mis estudiantes aquí en China han estudiado la gramática, y la saben mejor que usted o I. Leyeron. Escriben. Pero el discurso implica el moverse más rápidamente que eso. En la conversación, no tenemos tiempo para escribirla primero y cerciorarse de él es todo el gramatical sin defectos, entonces lo leyó en voz alta, quizás después de un poco ensayo.
Así pues, intento darles una ocasión de practicar el poner de palabras juntas en marcha, las reglas me maldiga. Las reglas que han internado golpearán con el pie adentro y las mantendrán comprensibles, que construirán su confianza en su capacidad de guardar el crear de la conversación que manera.
Esto no es desemejante qué vamos a través como autores. Primero estudiamos rulebooks, quizás tomamos algunas clases, y concluimos apenas sobre todo que somos estamos haciendo somos incorrectos. Tan muchas reglas a memorizar. Puede ser que temamos el sentarnos abajo para escribir con todos esos apremios.
Pero realmente, no está sobre memorizar reglas en todos. Está sobre la internación de las reglas, siguiéndolas (o no si usted prefiere) sin estar consciente enterado de cuáles son. Están allí, pero en el fondo.
Qué materias de la historia. Le suponen tener diversión, "no trabajando." Por lo menos no durante la fase de la creación.
No tomamos siempre la época de decir, "he escrito diez oraciones activas en una fila que ahora azotaré tan quizá en pasiva" o "necesito un golpe para las líneas de cada X del diálogo." Publiqué cuatro novelas y corregí docenas más antes de que aprendiera cuáles era un golpe. (es una pausa así que el lector puede coger su respiración.)
Y, por supuesto, puesto que es escritura y discurso, podemos ir siempre detrás y revisar más adelante. Entonces confiamos en los redactores para coger lo que faltamos, o por lo menos nos hacemos maravilla porqué le escribimos esta manera en vez de esa manera.
Algunos autores no están consciente enterados uniforme "de las reglas." Nunca han tomado una clase, nunca leen un libro acerca de la escritura. Son los lectores simplemente ávidos a que un día decidía a escribir. Pero han internado las reglas también. Viene de la lectura.
He dicho que él antes y yo lo diremos otra vez. Si usted desea escribir, usted debe leer. Si usted no tiene gusto de lectura, quizá el escribir no está para usted. No está sobre la escritura porque usted desea decir, "yo es escritor." Está sobre la escritura porque usted goza el escribir.
Y, es realmente agradable cuando usted ha estado escribiendo durante mucho tiempo para ir detrás y para leer un libro acerca de cómo escribir. Usted puede ser que encuentre una o dos cosas para pellizcar en su técnica, en comparación con una lista desalentadora del lavadero de defectos. ¡Es mucho más fácil internar una o dos nuevas reglas que 50 o 100!
Copyright 2004, Michael LaRocca
El Web site de Michael LaRocca en http://www.chinarice.org fue elegido por DIGEST de WRITER'S como uno de los 101 mejores Web site para los escritores en 2001 y 2002. Su respuesta era lanzarlo hacia fuera y comenzar el excedente otra vez porque él es insano. ¿Él enseña inglés en una universidad en Hangzhou, provincia de Zhejiang, China, y publica a WHO semanal libre del boletín de noticias MOVIÓ MI ARROZ?
Artículo Fuente: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!
Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!
