2수의 시 및 단편 소설
1)
막대기에서 죽기
[게으르게]
그러나,
나는 역시 포복할 것입니다
막대기까지,
그것은 모두 의 습기이었다
새겨진 나무
나의 머리에 있는 지역으로 구분하 밖으로 ness
꿈꾸기; 죽음 보다는 더 나았다?
그 때 나는 다른 음료를 가지고 갔는가? 이렇게 많은 것
나는 죽은 물고기 같이, 결코 매우 움직이지 않았다.
나의 머리는 당나귀 같이 나누었다
그것은 마비되었다, 아무것
마비는 나의 가정이었다
무용하는 거리의 맞은편에
안뜰에
달은 밖으로… 그들 보았다 이었다
저, 그리고 유지하는
deancing! …
나가 바랬다시피 나는 다른 음료가 있었다?!
#682 5/05
2)
DoÃÆ'à † ’Âà ‚±a Leonor 보복
(1627년 서기)
라페엘 Ortiz 운명
격판덮개에 있었다
DoÃÆ'à † ’Âà ‚±a Leonor의
그녀가 도착할 때
리마에서는, 페루;
맛 보복에
참수를 위해
그녀의 남편의.
그리고 이렇게 작의
? 지금 소모되었다
(골목 방법으로)
그녀가 그녀의 송어를 내장을 빼낸 대로!
3)
하숙인 도시 MÃÆ'à † ’Âà ‚ªlÃÆ'à † ’Âà ‚©e
[크리스마스 일 1927]
주: 이야기는 크리스마스 시간의 주위에, 1927년에, 사람들의 이름 일어나고 위치는, 왜냐하면 나가 언급하지 않는 것을 선호할 것입니다 이유 바뀌었다: 오래 머무르는지 어느 것이 가족의 역사에서.
(끝) 7명의 멕시코인은 Laredo의 미국 측에게서 교량 교차점에 또는 새로운 Laredo 알려지는, 그리고 다시 동일한 강을, 그러나 건너는, 동일 멕시코 측, 리오 Bravo de Norte지로 상대방에 알고 있 Laredo Nuevo로, 무슨에, 넘어서 알려지는지 무엇이 Rio Grande로, 오고.
미국 강한 보는 발랄한 군 상사는, 미국 대령으로, Wright (지금 막 교차점에 인 것을 동시에 일어났었던지 누구가) 그들의 ID를 담당 상사이라고 보인 대령 밖으로 검사해, 그(것)들을 밖으로 검사한: cross-checking를 해서, 몇몇의 재확인은 맞은 멕시코인을 극복한다. 그렇기 때문에, 전사 대령은 똑똑히 보기 (그가 그의 손에 있는 약간 종이에 빈둥거리는 그의 차에 대하여 기대는 때) 기다려 - 검사를, 그들의 의류 얼굴 [단면도], 불안정했던 ID, 그들의 내의와 함께, 상사 체크로 밖으로 공부한 (좋은 상사 의 생각은 대령 참으로 이었다); 가능했던 검사하는 몇몇은의 이것 너무 감명준다 대령을 이었다: 이렇게 상사생각 를 위해 대령은 정상 보다는 매우 오래 걸리고 있었다: 또는 그가 느꼈기 때문에 가능한 무언가가 부정 있고 그것에 확실히 그의 손가락을 둘 수 없었다. 군 경력 동안에, 사람은 본능을 취득하고 정상, 생존 것 저쪽에 지혜는, 여하튼, 그런 사정에서 자동에 우리의 성격으로, 우리의 육체적인 이곤 찍힌, someway 우리의 잠재 의식, 및 그것 간다. 어떤 경우든지 (선견과 공저의 예술에), 대령은 감시 shack의 옆에 서 있고 있던 몇몇 멕시코인 접근했다, 및 상사 에 Rio Grande를 교차하는 교량에 지도하는; Privates 상사 및 그의 2개는 무기로 무장되었다, --두 privates 다 백 야드의 반경 안에 움직인 모두와 무엇이든에 감시하 매 주목했다: 따라서, 거기 케이스로봇 에서 같이 서 있는 거의 것은 종류의 저항, 비상사태, 또는 무엇이든 위기이었다.
"어떤 문제 상사?" 그가 이 감시 포스트에게 맡겨져 있는 상사의 3 피트 안에 접근하기 때문에, 그의 각 측에 1명의 초급 장교 그리고 1 하사가 있던 대령은 요구했다; 상사 경미하게 알고 있는 것은, 왜냐하면 대령 많은 시간 교량을 공식적인 회의, 사업을 위한, 그들에게 도시로 및 마시고는, 사는 기념품 및 사는 살 및 쾌락 들어가는 그의 GI를 염려한 그런 사정에 멕시코 귀족과, 건넜었다. 그의 운전사를 위한 신호인 그 뒤에 그의 까맣 리무진에 그것을 당분간 주차하기 위하여 상사 기권하는의 존경을, 지금 구매할 수 있을 것입니다 충분히 대령 번영하는 것, 개인 일등.
(A 쉼, --상사는 대령 접근을 보았었다: 서로의 약간 발 내의 지금 둘 다.)
그를 말한다 [지금 그의것 밀초를 바른, 충실한 유효한 미소와 더불어 대령의 앞에 3 피트에, 서 있어 상사):
"우리는 아시다시피가 약간 말썽이, "오늘 아침과 오후에 각하," 먼저, 그리고 있었다 그래서 나는 다만 재확인하고 있다, 그들은 어떤 싸움을 어딘가 하고 있었다 처럼 거친 약간을, 가능한… 보인다 (쉼은 말하기 위하여, 대령 그의 입을 열고 있다, 상사는 단순히? 멈춘다). "
(A 빛 미소는 직접 상사의 눈으로 보는 대령의 얼굴에, 나타나, 그는 확실히 하기 위하여 알고 있, 대령이 대령이었다 상사는 다시 말하면 알고 있, 몇차례 다른 방법을 가지고 있던 그의 분대에 봤었던 동일한 것은 너무 많이를 봤다, 교량을 마시고, 다른 방법을 그리고 그런 사정 그의 주의에 가져오지 않아, 같은 구혼하는 육군 원수 등등 etc로) 그런 사정을 미국 측 등을 맞댄 건넌.
"그렇습니다, 우리는 어떤 말썽 상사가, 그렇습니다 있고, 것은 모두 종류가 있다 재확인은 또는 당신이, 의 ID 붙들고 있다 무엇이건, 당신이 꺼리지 않는 경우에 현명하다, 시켰다 저를 본다 그들의 종이를. 우리는 당신이 잘 알고 있던 대로 있다 다만 fount가 이 악마와 좋은 전초전."
예외적 약간은 일반적으로 의혹을 가져올 이 요구에 상사, 있었다, 그러나 상사는 그럼에도 불구하고 문서를 잡아 당겼다: 4 여권, 2개의 출생 증명서, 3개의 면허. 전부 나타내어서 그들은 멕시코 시티 및 Veracruz에서 이었다.
"의심할 여지 없이, 나는 보지 않는다 이 멕시코인 밀입자에 대한 설치 문제를." (이들을 함축해서 귀가하는 것을 확률이 높은 시도가 아니었던 미국 측에 종사하기 위하여 리오를 수영한 멕시코인이었다.) 정면으로 마주본 그들의 얼굴이라고 전부 거의 보인 I, 나는 당신이 확실히 알고 있는 그(것)들의 3개, 3를 만약에 더 많은 것 아닙니다 죽였다. 그(것)들이 처음부터 끝까지 위에 통과하게 하십시오: 이들을, 잘, 좋은 시간 재확인하는 것은 죽음에 과다하다, 더 쉬운 지금 막 하숙인의 맞은편에 돌아가게 했다 그(것)들이 힘차게 밀고 그(것)들은, 사용한다 다른 것을 위한 우리의 시간을, "대령 말했다 의, 그 때 추가하는 논평을을:
"당신은 좋은 눈 상사가 있다, 그러나 이들의 무엇이든이 수동 Garcia이고, 그러므로, 그(것)들을 얻는는다는 것을 그들의 가족에 가정에, 나 확실하다는 것을 시키십시오 나는 의심한다 집으로 제 시간에 맞춰 (가벼운 킬킬 웃음은 대령 입에서 온다)." 때, 당신 다는 것을 라틴어, 죽음에 그들의 가족 걱정을 놓쳐지고 있다는 것을
(Garcia는 7로 안으로 이었다, 대령은 이것을 알고 있었다; 그러나 상사가 알고 있지 않은 무엇을, 그리고 대령 2개의 것 아십시오, 이었다: 첫째로, 모든 7개에은 그들의 판초의 밑에 무기가, 있었다 검사했다 매우 더 새로운 전초전 이었을 것입니다 있었다 도발하 그리고 성탄일이었다; 둘째로, 그는 단지 그(것)들이 2 그것을 알고 있었더라도, 휴전 협정 24개를 위한 그의 낱말을 주었었다. 그리고 비록 "24 시간 기간은 Garcia와 대령 사이 대화 도중," 밖으로 철자되지 않았더라도, 이해해 함축되고, 그들 둘다는 그것을 알고 있었다.) 대령에게서, 상사가 down-hesitantly 서 있는 것을 시작했다는 것을 듣고, 그러나 그, 건축하고 있던 다량 관지하는 긴장에서 따라서 물러나, 그를 파견한. 대령은 그가 상사의 마음에서 넣어뒀었던 의혹의 작은 구름을 제외하고 여하튼 평온을, 창조했었다.
일의 앞 부분
(제1편) 일의 앞 부분에서, 상사가 에 대해서 이야기하고 있던 부속, 대령은, 포격전 도중, 그의 아들, Garcia의 아들을 및 믿을 만한 탄알 경주에서, 그리고 과정에서 그를 (Garcia, 아버지 및 남편은 모였었다) 감시하기 위하여 그를 위한 탄알에게 가지고 간 아내를 죽였었다. 탄알이 날 때, 멈추 남자에게, 그 후에 그리고 지금, 전투의 순간 겉으로는 새로운 대령은 그것 의 행복한 결말을 위한 희망, 생활에 대하여 의식이 있는 없이 희망해 결코 경향이 있지 않는다 (그리고 그래서 이것은 또한 그가 전투 후에 접근할 때 그의 숙고의, 7개이 건너는 것을 시도할 것입니다 앞으로는 아직도 인), 교량 일부분일 것입니다.
더하여, 포격전에서 죽은 몇명의 미국 군인이 있었다. 전투는 이상 3 시간 동안, 계속되고, 이 작은 마을에서 일어난 대령이 trifling 사정에 매우 휴식하 생각에 데려간 하숙인 의 미국 측에 충돌에 있을 때 그의 미래의 사색할 것을 그의 상상이 허용할, 기발한 생각은 오고 떠났다. 그가, 그의 마음 점유하고 있던 2층 건물의 벽돌 벽에 대하여 휴식하는 시사에 그의 랩에 빈 권총을 가진 Now-now는 갔다: 그는 다른 사람에 1채의 건물에서통과하 의 맞은편에 Garcia가 있던 상대방에 건물에 그가 안으로 인 건물의 꼭대기에서 이다 측 이전에 쐈었다, 왜냐하면 어디서 그는 죽이기가 적 있을: Garcia를 포위했었던 아들 및 아내: 특유했, 이것은 그의 마음에 지금 있었다, 그는 아내 및 아이를 쏘는 것을 의미하지 않았다, 그러나 일어났다, 그것 일어났다. 무엇을 찾는 그 위에 숙고되었는가? 그 것은 그들의 생활을 를 위한 포기할 것입니다: 가능했던 그는 말했다, 를 위해, "뱀 없는 낙원." 아직까지, 그는 그 장소 그 자신을 결코 찾아내지 않았었다.
그 후, 전투를 생각하는 것은 끝나고, 당연히 그가 아니었던지 어느 것이 (의) Garcia는의 아래 목표 없이 아래로 건물의 정상 떨어져 걷고, 2층에 벽에 대하여 휴식해 그 찾아냈었다; --피로한, 지치게 하는: 전초전이에게 속물 단순히 포함될 수 없었다, 유죄 및 슬픈 약간을 느끼기; 그는 그의 위에서 에너지의 중대한 한숨을 쉬고 그가 울려 퍼지는 음성에 있는 벽돌 벽 거의에 대하여 공기의 마지막을 열심히 기대는 때 폐에 의하여 그 몸에서로 나왔다 그의 코가 왔다; 조금을 닫고, 그 후에 재개하는 그의 눈.
오후의 침묵이 가지고 가기 때문에 축배 같이 빈 건물, 건물의 벽에 대하여 성가시게 휴식한 대령의 외부를 점점 뜨거워지는 태양을 압도적으로 붙드십시오: 그가 흡입에 잘 시작한 대로 그의 체온 정상에 냉각, 그의 위에서 더 많은 것: 지금 그의 허벅다리에 휴식하는 그의 빈 연발권총을, 검사하고 있는 동안: 그의 다른 군인이 그 자리에 남아 있는 동안, 그는 1명의 소대가의 있었다: 모두에 있는 40 4 남자; 그(것)들의 어느의 덮어 44 남자 10개가 이 바로 건물을 포위했었던지 전체적인 도시를, 및 건축 Garcia는에서 이었다.
대령은 모든 잔여 군인에게에 바란 경우에, 임시에 물러나 위하여 그 자리에 체재하는, 지시를 멕시코인이 평화롭게 나오게 하기 위하여, 주었었다: 그러나 아무도는. 그리고 이렇게 지연 작전이었다. 그들은 알고 있던 몇몇, 몇몇 멕시코인을 죽이고, 5에서 10 사이에서 계산했다 떠났다 (--7개만 남겨두었다, 분명하게, 7이었다, 왜냐하면 교량에 나타났었다 ((모든 7 수척한 보고는, 그러나 군인 그럼에도 불구하고, 그가 가게 하거나 상황이, 통제 불능이 된다는 것을 있었다는 것을 생활은 더 위태로워졌다 그의 낱말은, 싸우지 않기 위하여, 함축해 주어졌다는 것을, 그리고 대령은 알고 있, 그가 알고 있던; , 그가 그의 크 길고, 까만 limacine에 있는 그의 다음 목적지에) 어디서 위에 이끌).
2 남자: Garcia와 대령 Wright는 지금 얼굴 양쪽에 얼굴 더 적은 그 후에 멀리 20 발이었다. Garcia는 대령이 안으로 인 방에 이른 계단에 거리의 상대방에, 이상하게도, 위로 보여주어, 벽에 대하여 휴식한. 대령은 발 단계를 듣지 않으며, 그러나 아무것도, 생각한 말해 그의 남자 중 하나이었다는 것을. 그러므로 그가의 앞에, 다시 인 것처럼 지금, 무거운, 벽, 그는을 위한 본능적인 측정에 대하여 가볍게 기대는 아직도 앉는 아닙니다 그들의 음성에서 그에게 남자 말하고는 도 아니다 어떤 낮 웃음든지, 도 아니다 시동의 소리, 다만 단계를 올라가 1명의 사람의 불안한 소리 여기에서; 그의 남자는 2 들어왔다 또는 3, 일반적으로 혼자서 그는 아닙니다 여송연을 그의 포켓을 체크아웃하는 갔다, 왜냐하면 그는 싸움이 멈췄었던 그 자신에, 또는 적어도, 대략 20 분 동안 당분간 막혀 계획했다.
멕시코인으로 전사는 2층, 먼지 투성이 나무로 되는 지면 (약간 거미, 바퀴벌레, 쥐 여기에서 뒤섞어 및 순간의 붕괴를 더욱 더 there-the 대령에 의하여 시작되는 지금 듣기)에, 그렇기 때문에, 그 얻었다 (그: , 요새화 두꺼운 벽돌 벽에 대하여 휴식해서 잠재성 보인, 대령이라고 Garcia) 그는 그를의 앞에 보았었다, 그들 둘다는의 앞에 보았었다, 그러나 대령은 지금 이었다 비난받기 쉽 그리고 Garcia는 열대 달빛 정착물 같이 거기 서 있었다. 대령은 그의 포켓에 있는 Garcia가 그의 무기를 떠날 수 있기 전에 그의 총으로 삽입할 것이다 탄알이, 대신에 말해 있었다,
"이젠 그만은, 거기 I 나타내는에, I 아닙니다 뱀 본능, 뱀눈이 일 것이거나 처럼 1 일, 1 일 동안 충분한 살해 동안 충분한 싸움 그것의 성탄일이다, (각 다른 사람에 예리한 보기를 유지하는 둘 다 운동: 빨리 경주하거나, 나의 탄알을 청구하거나, 나의 아내 및 아들을?." 죽인 이 살인자를 쏘십시오
거의 전신 눈으로 어두운 멕시코인, 야윈 및 시골풍 보 보기, 얼굴, pocked 표시되어 있는 뺨, 인치 키 큰 5개 발에서 6 sunken 긴 흑발, 넝마 피커 처럼 더러운: 훌륭한, 고함지른 음성으로 말하는: "Se 의 친구, daya 거기있다 평화 매우 느린 곡 시켰다,"는 (둘 다를 위한 긴 일이었었다, 다량 살해는 일어나고) 그는, 그의 눈 (주의되는 대령)에 있는 눈물 주변에 돌고, 단계의 아래 후에 걸었다. 대령은 그의 총을 결코 만지지 않았다, 도 아니다 멕시코인은 그의것을 위해 갔다.
아무것도 그의 아내 또는 아이를 찾아오지 않으며, 전투에서 진짜로, 흡입의 마지막 순간에 관해서 아닙니다 아무 규칙 아닙니다도 없었다는 것을 사람은 알고 있다, 모두는 비록 당신이 광경으로 당신의 자신의 살 및 혈액을 가져오더라도, 군인이었다. 더하기 Garcia는 에 의하여 a가 사람을 배치한ㄴ다는 것을 아이들 또는 여자를 죽이는 방법이 아니었다는 것을 대령이 알고 있었다는 것을 알고 있었다, 이기 때문에, 민병대의 일부분인 주장되지 않는 그의 아내 및 아이가 일어나고 하고자 하고 가지고 있지 않아, 있던 무언가에는 이었다.
지붕
대령이 건물의 바위처럼 단단한 벽에 대하여 뒤쪽으로 기울이기 때문에 [처음], 그는 일어났었던 무슨이에 대하여 생각했다. 그는 건물의 위에 전에 1 시간 이내이고, 또는 그것 더 많은 것이고, 또는 그것 더 적은이었다. 그는 심문하였다. 그는 그가 회고하는 때, 그가 등을 맞댄 추억에 잠긴다 기억했다시피 그가 비난을 받기 때문에, 3 시간을 쐈다. 그는 그 때 탄약을 다 떨어지고, 그의 마지막 3발의 탄을, 2개의 살해, 하나 여자, 그리고 다른 사람 그가 이 폭동으로 포함된 다른 멕시코인을 죽였었던 아침에 선에 따라서 아이 전사, 어딘가에, 쐈었다. 지금 그의 가족과 가진 총격전 후에, 혈액은 전면 더 이상 진짜로 백색 이지 않은 Garcia의 백색 셔츠, 달걀 흰자위, 혈흔과 더불어, 대령의 기억 및 멕시코인 둘 다에서 남아 있을 진홍색 혈액 이었다. 모두이기 때문에 사람이 그 혹은 그녀의 호의에 있기 것을 그것이 좋아하기 때문에, 그들은 멕시코인만 대령의 앞에 약간을 떨어졌었다, 둘 다 있었다 다른 방법 탄약을 다 떨어져 달라고 했다, 인 그것이 대령은 죽을 가능할 것이, 그러나 이기 때문에 다른 방법, 그것이 이었다, 과거 미래 는 아니고 아니었다, 그러나 현재는 현재에, 있었다. 그가 전투 어둡 섬뜩한 전투의 안개에서는, 그들은 둘 다 추가 탄알을 찾아내 여하튼 달라고 했다, 그러나 대령은 그의 총에서 그(것)들을 결코 두지 않으며, Garcia, 그의 판초의 밑에 그의 벨트에서 멀리, 넣어졌다.
그리고 그들이 교량에 다시 만날 때 이렇게 끝나, mÃÆ'à † ’Âà ‚ªlÃÆ'à † ’Âà ‚©e (전투)는 12 시간 동안, 실전, 적어도 더 끝났다; 적어도 2개의 전사의 마음, 심혼 및 특성 넋에서 2명의 전사의 마음에서, 적어도. 운명이 그것을 요구하면 않는 한 성격에는 불타는 잡아당기기가 있고, 그(것)들을 위해, 확율이 동등하면, 그것 되면 그들의 성격의 다만 일부분 않는 한 어느 쪽도 아니 할 수 있고 또는 싸울 것입니다; 흑자, 성탄일이었다.
데니스는 29권의 책의 저자, 빨리와 Spanis 영어로 빨리 간행될 몇몇 24 시의 그 선택과 더불어 30 살, 이기위하여이다; 책은 불린다, "안데스의 주문." 그의 책은 최대 어떤 책방 웹사이트든지에 보일 수 있다.
ꀰ사냴ꀰ: Messaggiamo.Com
Related:
» Credit Secrets Bible» Cash Making Power Sites
» Home Cash Course
» Automated Cash Formula
샹냈 삤퀰 삻쁄 쁔냜
ꃀ큘쁘 샹사쁴킸샐쁴 뀸쀜끼 삔ꀀ 샀ꀈ 냹삥!
샹냈 삤퀰샐ꂌ ꀰ사끼 쀜삜큘ꀰ
쁄냈삔 냱끝 큄쀘! ꃀ큘쁘 삑생쁄 삑쀱큘ꃠ쁴 뀸쀜낔 Messaggiamo.Com 뀔뀉킠났!
