English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

Diez consejos importantes para desarrollar un sitio web multilingüe para trabajar

Diseño web RSS Feed





Si usted está viviendo en un país que su lengua materna es algo más que el idioma Inglés, puede que desee desarrollar su sitio web para ofrecer contenido en el idioma de su propia country.There son millones de sitios web en Internet que están en el idioma Inglés, pero hay miles de millones de personas en el mundo que hablan en un idioma diferente y no están familiarizados con language.However Inglés, la mayoría de los usuarios de Internet son básicamente familiarizados con el idioma Inglés y podría utilizar la Internet, pero hay muchos temas que son difíciles de entender para aquellas personas que su lenguaje es el ejemplo no es English.One sitios web relacionados con Farmacia. Hay toneladas de muy difícil de entender frases en el contenido. El otro ejemplo es la educación sitios web que básicamente debe proporcionar el contenido en el idioma local language.You no puede Inglés Tenemos muchos clientes y socios de negocios que desean leer el texto de ventas e información del producto en su language.So, que tenga un sitio web que proporciona el contenido en un idioma más que el idioma Inglés es necesario para usted. Chino, árabe, persa, neerlandés, Francia y muchos otros idiomas son muestras generales de la mayoría de las lenguas en Internet. Para que usted comience un sitio web multilingüe, es vital tener en cuenta algunos consejos antes de comenzar a diseñar y desarrollar sus sitios web: 1 página - El Código PageThe mejor código que se debe elegir para sus páginas web es Unicode. Unicode es un tipo de presentación numérica de caracteres que es de dos bytes y lo que puede contener hasta 65.535 caracteres para mostrar. Hasta ahora, no ha habido lenguas ser humano en el universo que han tenido más de estos personajes mucho. Así, mediante el uso de Unicode, es capaz de mostrar todos los caracteres de su idioma. Para representar a su página web como una página Unicode, añadir debajo de la línea de código en la parte de la cabeza de su página: 2 - Herramientas Para DevelopmentFor creación de páginas web en formato Unicode, debe disponer de una herramienta para poder escribir en su idioma. Una de las herramientas que son ampliamente utilizados por los desarrolladores web es Microsoft Front Page.If esta herramienta se instala en Windows XP entonces usted tiene el sistema más potente software para crear Documentos Unicode. FrontPage es una herramienta WYSIWYG para crear páginas web y usted puede elegir el idioma de su página web en las opciones de la página y adecuada etiquetas HTML se insertan automáticamente en el code.3-Naturaleza de la LanguageIf su idioma es de derecha a izquierda, como muchos de Asia y el Medio Oriente idiomas, por ejemplo, árabe, persa y hebreo, deberá ajustar su sistema operativo para poder cambiar de De izquierda a derecha a derecha a izquierda que teclea el método para ser capaz de escribir de derecha y de izquierda. Si usted es un usuario de Microsoft Windows, puede configurar su sistema para varios idiomas y teclados, cada uno de ellos con diferentes tipos de métodos de entrada. Por ejemplo, puede agregar persa como el segundo idioma de tu Windows y luego cambiar de Inglés a Persa pulsando una combinación de teclas y comienza a escribir en persa. También el cambio de RTL a LTR sería posible de otra combination.4 clave de Navegación y Diseño de idiomas ConsiderationsSome la fuerza para aplicar algunos cambios en el diseño y la navegación de su sitio web. Por ejemplo, si usted tiene un barra de menús vertical, puede ponerlo en la izquierda de las páginas de las páginas en Inglés y el derecho de las páginas en árabe, porque el árabe es un lenguaje RTL y la gente está acostumbrada a empezar a leer las páginas de derecha a izquierda. Sin embargo esto no es una regla, pero es mejor considerar que en el diseño de pages.Other cuestión es la página de entrada. Si su sitio web está en dos idiomas, puede agregar una página de acceso que hace que el cliente elija el menú de navegación idioma de su sitio web. Esta página puede ser una página gráfica muy agradable con dos opciones para elegir el idioma deseado y luego entra en el sitio web en ese idioma. En algunos casos, usted puede considerar una lengua como el la base y eliminar la página de acceso. En este caso, usted asume la mayoría de los visitantes pueden utilizar un idioma que es dominante y que entran de forma automática las páginas web de su sitio web que están en ese idioma. Sin embargo, los visitantes a ver un pequeño icono en las páginas web que les permite pasar al método language.Other otra es usar los servicios de IP2Country que se encuentra el país del visitante de su dirección IP, y añadiendo algunas simples dinámica de código a sus páginas, usted sería capaz de cambiar a la lengua del visitante. Sin embargo, este método no es 100% exacta y que usted debe considerar tanto por ciento de la culpa en el reconocimiento del país de la visitor.5-Tipo de letra ConsiderationsWhen va a crear sus páginas web en un idioma en lugar de Inglés, que estaría limitado en el uso de caras de la fuente. Hay una fuente de algunos rostros en las ventanas que se instalan automáticamente y puede mostrar los caracteres multilingües. Si le gusta a sus visitantes ver las páginas correctamente sin necesidad de instalar las fuentes, usted tiene que usar esas menor número de fuentes en varios idiomas. Una de las mejores fuentes caras es Tahoma que es de alguna manera fácil de leer y contiene todos los caracteres Unicode también está incluido en Windows.6-con bases de datos Web SitesIf su sitio web es una base de datos y ha impulsado las formas que los clientes pueden llenar y se envió a la base de datos, habrá un montón de cuestiones muy técnicas que usted debe considerar para poder recoger y recuperar los datos en diferentes idiomas. Esta parte está más allá de los objetivos de esta article.7-Búsqueda EnginesSearch Engine Optimization (SEO) es una cuestión importante para los sitios web multilingües y debe tener en cuenta que no necesariamente todos los motores de búsqueda y directorios manejar las páginas web en varios idiomas a la perfección y su sitio web no pueden aparecer en muchos de ellos. Google es un motor de búsqueda que indexa las páginas web en varios idiomas también. Sin embargo, hay algunos problemas y dificultades, pero funciona bastante bien para su sitio web para ser indexada en su dominio de la materia language.8-NameNo en que el lenguaje es su sitio web, el nombre de dominio de su sitio web debe estar en Inglés, porque en este momento, tener un nombre de dominio de otro idioma no es una cosa muy fácil de site.9-Web Server y servidores web HostingHowever importantes, como Microsoft IIS y Apache apoyo tanto páginas web multilingües, pero os recomiendo que pedir a la empresa de alojamiento para esta cuestión y descarte que no será problema para sus páginas web para ser servido por la celebración company.10-Nombre Sitio Web FilesNever utilizar caracteres Unicode en el nombre de sus páginas web. Sin embargo el sistema operativo, como Windows, le permite el elegir el nombre de archivo en caracteres Unicode pero ser 100% seguro de que las tesis de las páginas web que tienen serias dificultades, tanto del lado del servidor y de cliente side.In muchos casos, usted no podrá ni siquiera para subir sus páginas web a su espacio de acogida y exploradores de cliente también no será capaz de reconocer el nombre de la página y generaría error. Esto es cierto para el nombre de las imágenes, archivos flash, scripts y otras páginas. Sólo tiene que utilizar names.However Inglés I han tratado de cubrir las principales cuestiones en el desarrollo de sitios web multilingües, pero este tema es algo que tiene experiencia y debe usted descubrir muchas de las cuestiones nuevas que no están incluidos en este article.About El Bashaash AuthorMahmood es el propietario de la empresa en SGNetway dirección web de www.sgnetway.com que se centra en el desarrollo de sitios web y aplicaciones web y es el autor del sitio web y un boletín que MahmoodB

Artículo Fuente: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Seo Elite: New Seo Software!
» AntiSpywareBOT
» Reverse Mobile
» Error Nuker


Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!

Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Envíe sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio

Categorías


Derechos de autor 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mapa del sitio - Privacy - Webmaster enviar sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu