English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

El vestido de navidad

Holiday RSS Feed





Desde el momento yo era muy niña, yo siempre había querido ver a mi hermana mayor, Loretta, cuando fue coser. Por lo tanto, un domingo por la tarde mientras trabajaba en el puente de terciopelo rojo que iba a ser mi Navidad conjunto, no quería perderse una sola thing.Because se Loretta domingo y no tenía que ir a trabajar en la empresa de electricidad, fue vestida casualmente en un suéter blanco y un par de pantalones de color azul que bígaro combinado de sus ojos. Loretta fue asistente contable en la cooperativa eléctrica que suministra electricidad a la finca y que muchas de las zonas rurales en nuestro país. Yo podría oler el perfume que había gastado cuando fuimos a la iglesia que por la mañana. La botella dice que es llamada Lily Loretta Valley.As de la propagación en el tejido la mesa de la cocina, yo estaba tan cerca como sea posible, prácticamente en su respiración le neck.When vivir en una granja y la casa de al lado vecinos son ancianos y otros vecinos no viven en su milla de largo de la carretera con los niños para jugar con usted y, de hecho, otros niños no viven dentro de varias millas, ¿qué más hay que hacer en un domingo por la tarde, excepto en diciembre de molestar a su hermana mayor? "¿Qué es esto de nuevo?" Le pregunté, teniendo una hoja de papel de cera de un sobre. "Esa es la localización de papel", Loretta dicho. "Lo utilizo para hacer las líneas por lo que saben dónde deben ir las costuras". Recogí el rastreo rueda. "Y eso es lo que se trata de, ¿verdad?" En cierto modo, la localización de la rueda me recordó las espuelas usadas por todos los vaqueros en el Oeste de mi favorito en la televisión. Me hubiera dado casi cualquier cosa para ser un cowboy.My hermana me miró. Ella estaba ocupada pinning el patrón a la tela. "Sí". Esa es la localización rueda. "he visto por un momento." ¿Puedo ayudarle? Pleeeeease? "Loretta sonrió." Claro que sí. Vea cómo tengo puesto en las patillas de este lado? Usted puede hacer lo mismo en el otro lado. "Yo feliz comenzó pinning el patrón sobre la tela. Las clavijas son poco con el tipo de bolas de plástico de color en el extremo: azul, verde, blanco, amarillo y rojo. Pinning el patrón fue fácil. Empuje el pasador a través de la gran patrón de papel y la trama y, a continuación, ángulo para venir a la cabeza de nuevo. Empuje el pasador a través de la trama y el ángulo hacia arriba. Empuje el pasador, el ángulo que up.Everything fue muy bien-a lo largo de aproximadamente los primeros seis pines, de todos modos, hasta que golpeado el pasador de contenedores y se golpeó en la floor.I pins nunca supo que la medida de dispersión cuando se cayó de la mesa de la cocina y pulse linoleum.My hermana me miró, miró a los pines en el suelo y sighed.After lo que parecía ser un largo tiempo, hemos logrado recuperar la totalidad de las patillas. "Voy a terminar esta parte," dijo Loretta. "Se va a ir más rápido de esa manera." Entonces ha llegado el momento de cortar el patrón. Ya que mi hermana la experta en manos tijeras, no pude evitar pensar que parecía divertirse. "¿Puedo hacer eso?" Ella pausa. "Ummmm, ¿por qué no encontrar el blanco papel de calco para mí. Eso sería un gran ayuda. "I examinó su sugerencia." ¿Por qué tiene que ser blanco? "" Porque se mostrará mejor en este tejido de color rojo "." Pero no se bien azul? "Pensé que el papel era muy azul bonita. "No, el blanco está muy bien". "Amarillo?" I asked.Loretta sacudió su cabeza. "Pink?" "Sólo salir el blanco. Ese será el mejor." Me saqué el rastreo de papel blanco de la dotación, y entonces, como Loretta siguió trabajando, he guardado el derecho de hacer preguntas: ¿Qué sucede si no el patrón de pines? (No va a permanecer en el lugar cuando se corte la tela.) ¿Qué es eso divertido para tijeras? (A pinking cizallas; mantiene el material de desenredar alrededor de los bordes.) ¿Qué vas a hacer con el bloc de notas? (Cubierta de los botones.) Y en on.Finally y Loretta está dispuesto a coser el puente. Ella se trasladó a la sala para establecer hasta la máquina de coser, y cuando ella empezó a coser, me paré por su codo derecho. Dado que esta iba a ser mi vestido, me pareció que yo debería mantener un ojo en toda la operación. Y si iba a mantener un ojo en las cosas, entonces tuve que hacerle más preguntas. ¿No? Cuando Loretta había terminado la primera junta, se tira la tela de nuevo? Y descubrió que su dedo fue cosido a la dress.I horrified.My madre se fue asqueado. "He estado aquí sentados en la sala durante toda la tarde, escuchando a usted," Mamá regañado. "No es de extrañar que su hermana pobre terminó su dedo para coser el vestido. Su incesante hablar es suficiente para conducir a nadie loco. "Loretta snipping terminado el hilo." No, no, es nada. ¿Ves? Un poco de piel. "Mientras miraba a su tirar del hilo de su dedo, mi estómago hizo una pequeña flip-flop. "Quizá lo que mejor que limpiar y poner una venda sobre ella," Mamá said.A poco tiempo después, con una venda bien envuelto alrededor de su dedo, Loretta comenzó a trabajar en mi vestido de nuevo. "¿Cómo venir? "Me dice-y entonces me acordé de que yo no talk.Loretta pausa y miró más a mí." ¿Cómo es qué? "me sacudió la cabeza." Nada. "Observé Loretta coser durante unos minutos, y luego otra pregunta surgió en mi cabeza. "¿Qué pasa si?" Loretta alcanzado por las tijeras y me miró más. "¿Qué sucede si, ¿qué?" Yo se encogió de hombros. "Nada." De alguna manera me las arreglé para que sea a través de otros cinco minutos sin pedir ningún questions.After un tiempo, Loretta parecía más a mí de nuevo. "¿Cuál es el problema?" asked.I que sacudió la cabeza. "Eres tan silencioso, tal vez algo que pensé fue mal ". Loretta me miró de cerca." Usted no está enojado conmigo, ¿verdad? "Me sentí ampliar mis ojos." Mad en usted? ¿Por qué se molesta usted? "Ella se encogió de hombros." Eres nunca esta tranquila ". Y sin de alerta, las lágrimas de mis ojos llenos. "Me siento-arts que hice coser el dedo. No me mm-significa?" Loretta sacudió la cabeza. "Ustedes no me hacen coser mi dedo". "Sí, lo hice. Mamá dice." "No, usted no. Yo siempre pensé que pasaría algún día. Y hoy ha pasado a ser el día. "Por el tiempo que he podido recordar, Loretta había estado haciendo la ropa. A veces cosía ropa para mí, a veces por ella misma, y, a veces, para mamá. Incluso había un par de faldas que mantuvo en el tronco de arriba que ella había hecho cuando estaba en alto school.Loretta alcanzado por las tijeras de nuevo. "Entonces, vamos. Pida más preguntas "." ¿Por qué? "" Porque no es normal cuando estás esta tranquila. Y además, ¿cómo está usted nunca va a aprender nada si no hacer preguntas? "Al final, Loretta acabado rojo terciopelo puente sin más problemas. Me puse el vestido de Navidad para los programas en la escuela y en la escuela dominical, y para el día de Navidad, también para la escuela y las vacaciones de Navidad cuando se over.But cada vez que ponga el vestido, pensé en el dedo de Loretta perforada con hilo rojo. Y acerca de cómo ella había dicho que no era mi culpa, cuando yo sabía, en el fondo de mi corazón, que was.Maybe es por eso que la amaba tanto. No porque cosía ropa para mí. Y no porque ella no estaba cuando me enojo derramado alfileres en todo el piso o chattered sin parar cuando estaba tratando de concentrate.But porque, no importa qué, yo sabía que mi hermana mayor siempre ha tiempo para mí .**********************( Del libro: Navidad en Dairyland - Historias reales de una granja de Wisconsin, de agosto de 2003; blanda; http: / / ruralroute2.comAbout El AuthorLeAnn Ralph R. es el autor de la libro: la Navidad en Dairyland (Historias reales de una granja de Wisconsin) (blanda; de agosto de 2003). Compartimos la opinión de la Ruta 2 y rural celebrar la Navidad durante un tiempo más sencillo. Haga clic aquí para leer capítulos de la muestra y

Artículo Fuente: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Home Made Power Plant
» Singorama
» Criminal Check
» Home Made Energy


Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!

Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Envíe sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio

Categorías


Derechos de autor 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mapa del sitio - Privacy - Webmaster enviar sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu