English version
German version
Spanish version
French version
Italian version
Portuguese / Brazilian version
Dutch version
Greek version
Russian version
Japanese version
Korean version
Simplified Chinese version
Traditional Chinese version
Hindi version
Czech version
Slovak version
Bulgarian version
 

El verano marca la época de recordar la supervisión activa alrededor de las piscinas de la familia

Baby RSS Feed





¿LOS ÁNGELES (el 19 de mayo de 2005) - con fin de semana del Memorial Day, y el acercamiento rápido del verano, el ccsme, los primeros respondedores, y los abogados de la seguridad del agua, es el apoyar para el increíble? el unfortunate que ahoga accidentes en las piscinas del patio trasero que demandan anualmente las vidas de casi 500 niños bajo edad de cinco, y 2.800 estimados “cercano-que ahogan” incidents.1

¿Los centros para los informes del control de enfermedades (CDC), para cada niño quién se ahoga, seis más niños están implicados en el “cercano-ahogamiento” de incidentes? accidentes que pueden llevar al daño neurológico permanente, de siempre inhabilidades, y dejar a los padres con costes y años médicos catastróficos de recuperación y de terapia.

“La piscina de la familia se supone para ser el centro de la diversión y de la reconstrucción,” dijo a Todd Appleman, presidente y fundador de www.eSafetyAlert.com, compañía de los productos de la seguridad que ofrece la alarma one-of-a-kind de la inmersión de ® del ‚de Âà del ¡del ¬Å del ‚de TurtleÃÆ'ââ de la seguridad que fija de una sirena piercing en cuanto un niño cae en el agua.

“El problema es piscinas es muy peligroso para los niños jovenes, particularmente niños. El ahogamiento es la causa de la muerte principal para los niños debajo de cinco y es la segunda causa de la muerte principal para los niños debajo de 14.”

Appleman siente tan fuertemente sobre la ayuda evitar el ahogamiento de incidentes, en 2004 que él puso en marcha un Web site educativo, www.PoolSafetyNetwork.org que ofrece la información sobre seguridad de la piscina y acoplamientos numerosos al gobierno respetado y a las fuentes no lucrativas.

“Tenemos mucho por hacer en la educación del público,” dijo Appleman. “A pesar de esfuerzos locales extensos de la conciencia pública, y la enseñanza pública nacional bien financiada hace campaña tenido como objetivo el enseñar de los padres, abuelos, y otros adultos sobre seguridad de la piscina y la supervisión adulta activa, el número de niños que se ahogaban cada año han seguido siendo constantes.”

“Soy muy en cuestión sobre seguridad del niño en dos niveles,” dijo Appleman. “Primero, los padres y los adultos no están consiguiendo el mensaje, o no están practicando lo que saben. En segundo lugar, la exposición para más de estas tragedias a ocurrir es desalentadora a medida que la industria de la piscina continúa creciendo a un ritmo rápido.”

Industria de la piscina y del balneario que crece el 11.4 por ciento

¿“La industria de la piscina y de la tina caliente ahora es $20 mil millones floreciente de la industria? ¿y está creciendo? el 11.4 por ciento en apenas los últimos dos años,” dijo Appleman. Citando 2004 datos lanzados recientemente por el instituto nacional de la piscina y del balneario (NPSI), Appleman agregó, “hay 7.6 millones de piscinas del patio trasero en los E.E.U.U. y 6.4 millones de tinas calientes residenciales. Esto traduce a 14.7 millones de puntos de la exposición.”

Los informes de NPSI 4.6 millones de las piscinas residenciales de la nación son las estructuras de la en-tierra, un aumento del 7.8% desde 2002, y 3.7 millones de piscinas son sobre el suelo, un aumento del 11.6% desde 2002. El número de tinas calientes y de balnearios se ha elevado a partir de 5.6 millones de unidades en 2002, a 6.4 millones de 2004, un aumento del 14% en dos años.

Educación y conocimiento todavía que carecen

Los “programas al mismo tiempo, de la enseñanza pública y del conocimiento no han tenido el impacto el cual los expertos de la seguridad habían esperado,” dijeron Appleman. ¿“Necesitamos ser más eficaces en alcanzar padres con los mensajes sobre la supervisión parental activa y las precauciones conocidas como “capas de protección”? las barreras que reúnen a dueños pueden poner en el lugar para ayudar a reducir al mínimo el peligro.”

Este boquete en conocimiento, y la carencia de la acción entre padres, llegó a ser agudo evidente en 2003 en que www.eSafetyAlert.com, y las comunicaciones de la tortuga acuática, la compañía que diseñó y pone la tortuga de la seguridad, Harris comisionado interactivo para conducir una encuesta nacional entre adultos con respecto la seguridad de la piscina y a las precauciones que pueden reducir al mínimo el ahogamiento de tragedias. El solamente 19 por ciento de los padres que respondieron era consciente que el ahogamiento es la causa principal de la muerte accidental entre niños debajo de cinco. Incluso peor, el solamente 41 por ciento de los respondedores dijo que él tiene “capas recomendadas CPSC de protección” instalada alrededor de sus piscinas.

Capas de protección

Capas de comienzo de la protección con una alarma del carillón de puerta que ése suena cuando las puertas que llevan al área de piscina se abren. Más importante, las cercas ASTM-estándar que rodean totalmente la piscina con las puertas de acceso de cierre automático equipadas de las alarmas a prueba de niños son esenciales. Otras capas de protección incluyen cubierta de seguridad automática o de contracción de la piscina, y una piscina aprobada ASTM alarm.2

Las “barreras ayudan a guardar a niños de entrar en el área de piscina, o la piscina,” dijo Appleman. “Mientras que estas capas de protección son cruciales para cualquier hogar donde están presentes los niños, una alarma tal como tortuga de la seguridad, introducida en 1998, es lo que consideramos “la línea de defensa pasada.” Si un niño encuentra una manera en la piscina o el balneario, los sonidos de una alarma en cuanto el sensor del wristband hace el contacto con el agua. “

La investigación conducida en Arizona indica el número de ahogar incidentes en una piscina del pariente o del vecino creció a partir del 23 por ciento en el 2002 a 41 por ciento en 2003.3 que éste sugiere que los padres necesiten ser extraordinariamente vigilantes siempre que el visitar se dirija con las piscinas que pueden no tener capas de protección.

“Nos referimos que el 41 por ciento de dueños de la piscina es cualquiera inconsciente de lo que él debe hacer para proteger a niños, o él no está tomando simplemente la amenaza seriamente bastante,” dijo a Roberto Lyon, presidente de las comunicaciones de la tortuga acuática, e inventor de la tortuga de la seguridad. “Comisionamos la encuesta de Harris con la esperanza de educar a padres sobre el peligro omnipresente las actitudes de una piscina a los niños jovenes. Un accidente serio puede revelar en segundos. Muchos niños se ahogan dentro de algunos pies de sus padres cuando ellos que hablan en el teléfono o que atienden a un hermano. No hacen ningún sonido, y en el agua no sea una vez fácilmente visible.” La supervisión adulta activa es esencial

Los padres deben nunca dejar su niño desatendido incluso por un momento. El ahogamiento se considera una “muerte silenciosa.” Según muchos estudios, en la mayoría de los casos (el 90%) 4, uno o más adultos supervisores eran próximos cuando el niño se ahoga. Incluso los segundos cuentan en incidentes de cercano-ahogamiento. “Por ejemplo:

* Si el niño está debajo de agua por más de 45 segundos, la víctima requerirá ayuda médica.

* Después de dos minutos de subacuático, el niño perderá el sentido y necesitará el tratamiento médico de emergencia. Cerca de una mitad de los niños que son comatosos cuando llegan los respondedores del ccsme primer, sufrirá un cierto nivel de daño neurológico.

* Después de cinco minutos, el niño necesitará el CPR y puede tener daño de cerebro neurológico irreversible. Los costes médicos para estas víctimas pueden ser $75.000 para el tratamiento inicial de la sala de urgencias y tanto como $230.000 anualmente para el cuidado de largo plazo. Los costes médicos pueden exceder de $5 millones. El cerca de 15 por ciento de estas víctimas muere en última instancia.

* El solamente cerca de 10 por ciento de los niños que son submarino encontrado después de 10 minutos survive.5

Tortuga de la seguridad para los animales domésticos

Aunque en gran parte es no denunciado, el ahogamiento accidental de los animales domésticos de la familia en piscinas residenciales es común. Las organizaciones de la defensa del animal doméstico creen que hasta 5.000 animales domésticos de la familia fallecen en piscinas cada año.

“Ambos los números, y las circunstancias del animal doméstico que ahoga historias que he aprendido durante de cinco años, déjeme con ninguna duda,” dijo Lyon. “Con medias millón de nuevas piscinas que son construidas cada año, el riesgo está creciendo. Hay áspero 58 millones de perros y 62 millones de gatos en Norteamérica. Si 5.000 animales domésticos se están ahogando cada año, la acción es de largo atrasada.”

Aunque los perros y los gatos sanos sepan nadar distancias cortas, el escape de una piscina puede ser una lucha de vida y de la muerte. El descortezamiento es a veces difícil una vez que el perro está en el agua. El animal inexperimentado dirige por instinto hacia el borde más cercano de la piscina e intenta agarrar su salida. El pánico lleva rápidamente al agotamiento. Mientras que los animales pueden ser entrenados para ir el extremo bajo, o los pasos, el subir a la seguridad puede ser imposible para animales más pequeños. las piscinas del Vinilo-trazador de líneas no ofrecen ningún apretón al animal, e incluyen a menudo solamente una escala vertical, que es casi imposible para que la mayoría de los animales domésticos suban.

Sobre eSafetyAlert.com y el ‚® de Âà del ¡del ¬Å del ‚de TurtleÃÆ'ââ de la seguridad

eSafetyAlert.com es revendedor oficial de la alarma de la seguridad Turtle6, el único sistema de su clase que alerte padres y/o a dueños del animal doméstico cuando un niño o un animal doméstico cae en la piscina o cualquier peligro del agua tal como una charca del koi, corriente, o en el agua en una cabaña del lago. Considerado para ser la línea de defensa pasada, tortuga de la seguridad consiste en una estación base CA-accionada que apoye uno o más wristbands de la tortuga del mismo color que se traben snuggly en la muñeca de un niño con una llave “a prueba de niños”, o pueden ser atados al collar de un animal doméstico. Si el niño o el animal doméstico cae en el agua, el sensor de la tortuga envía una señal a la estación base que suena una sirena que continúe hasta que se reajuste el sistema. Un paquete móvil de la batería está también disponible accionar la estación base donde no está disponible la CA, e.g., en una línea de la playa, en un barco, o por una piscina del hotel.

La información sobre tortuga de la seguridad está disponible en www.eSafetyAlert.com. Para más información sobre seguridad de la piscina, visite www.PoolSafetyNetwork.org o la llamada 1-800-892-9551.

# # #

Los centros 1 para el control de enfermedades, el consumidor protegen a la Comisión de la seguridad

2 la asociación de los profesionales de la piscina y del balneario, de la piscina nacional y del instituto del balneario, la Comisión de seguridad de productos de consumo, International de ASTM

Estudio seguro nacional de la campaña de 3 cabritos

Zona de seguridad de 4 niños, Arizona

Asociación de la pediatría de 5 americanos

La tortuga de la seguridad 6 ha sido probada por la Comisión de seguridad de productos de consumo y el buen instituto de la economía doméstica

Todd Appleman es el fundador de http://www.eSafetyAlert.com y de PoolSafetyNetwork.org, un Web site no comercial dedicado a proporcionar la información y recursos educativos sobre seguridad del agua y a ahogar la prevención. PoolSafetyNetwork.org es un esfuerzo de colaboración hecho posible a través de una red de los individuos en cuestión que comparten un objetivo común de la prevención que ahoga incidentes y lesiones debilitantes que resultan a menudo de accidentes de cercano-ahogamiento.

Sr. Appleman fundó al grupo de Appleman en 2000. Con más de 20 años de experiencia como estratega de las comunicaciones, Appleman ha manejado y ha dirigido una gama de altamente - la comercialización y las comunicaciones acertadas hace campaña, los programas de la enseñanza pública y los servicios como voluntario con organizaciones ambientales y cuidado-relacionadas numerosas.

Además de su defensa en el área de ahogar la prevención, Sr. Appleman, y su firma, el grupo de Appleman, servicios una gama de clientes en el cuidado médico y arenas de tecnología. Muchos de los programas bajo dirección de Sr. Appleman se han honrado cerca con un número de concesiones de las comunicaciones.

Artículo Fuente: Messaggiamo.Com

Translation by Google Translator





Related:

» Rocket Spanish!
» The Woman Men Adore...
» 500 Lovemaking Tips & Secrets
» All Types Of Wedding Speeches


Webmaster obtener el código html
Añadir este artículo a su sitio web ahora!

Webmaster Envíe sus artículos
No es necesario que se registre! Completa el formulario y su artículo está en el Messaggiamo.Com Directorio!

Add to Google RSS Feed See our mobile site See our desktop site Follow us on Twitter!

Envíe sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio

Categorías


Derechos de autor 2006-2011 Messaggiamo.Com - Mapa del sitio - Privacy - Webmaster enviar sus artículos a Messaggiamo.Com Directorio [0.01]
Hosting by webhosting24.com
Dedicated servers sponsored by server24.eu